| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (nautical) plumb line for determining depth sounding line, lead line |
| has gloss | eng: A sounding line or lead line is a length of thin rope with a plummet, generally of lead, at its end. Regardless of the actual composition of the plummet, it is still called a "lead." |
| lexicalization | eng: lead line |
| lexicalization | eng: sounding line |
| subclass of | (noun) a cord from which a metal weight is suspended pointing directly to the earth's center of gravity; used to determine the vertical from a given point plumb line, perpendicular |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: sonda |
| Bavarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bar: Sensor |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: sonderez |
| German | |
| has gloss | deu: Das Lot in der Schifffahrt dient zur Tiefenmessung. Es gibt verschiedene Ausführungen des Lotes. Vom einfachen Kordellot oder Handlot bis hin zum modernen Echolot. |
| lexicalization | deu: lot |
| lexicalization | deu: Lot |
| lexicalization | deu: Senkblei |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Sonde |
| French | |
| has gloss | fra: Le sondage à main consiste à déterminer la profondeur de leau à laide dune sonde à main, plomb qui a généralement la forme dun cône tronqué ou d'une pyramide tronquée attaché à une ligne de sonde. |
| lexicalization | fra: Sondage à main |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: fenékmérõ |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lo scandaglio è uno dei più antichi ed utilizzati strumenti idrografici e serve per misurare la profondità dell'acqua durante la navigazione. |
| lexicalization | ita: Scandaglio |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 측연선 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een dieplood is een in de huidige tijd verouderd instrument dat gebruikt wordt om de diepte van het water en de bodemsoort te bepalen. Tegenwoordig gebruikt men hiervoor meestal een echolood. |
| lexicalization | nld: dieplood |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Loddline eller loddsnor var et hjelpemiddel ved kystnavigering før ekkolodd. |
| lexicalization | nor: Loddline |
| Russian | |
| has gloss | rus: Лот — гидрографический и навигационный прибор для измерения глубины. |
| lexicalization | rus: лот |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: ватерпас |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: escandallo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Lodning kallas de processer med vilka man mäter djupet i hav, sjöar och liknande. |
| lexicalization | swe: Lodning |
| Thai | |
| lexicalization | tha: สายเชือกหรือลวดที่ผูกตะกั่วหรือเครื่องถ่วงตอนปลายเพื่อหยั่งความลึก |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the work of a sailor navigation, sailing, seafaring |
| has part | (noun) a metal bob at the end of a sounding line sounding lead |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Sounding line |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Mesure du fond avec la sonde sur une frégate-Morel Fatio-img 3163.jpg |
| media:img | Swath sonar map.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
