| Arabic |
| has gloss | ara: منظار الأذن هو جهاز طبي يستخدم في النظر إلى داخل الأذن. يستخدم الأطباء منظار الأذن أثناء الفحوصات للكشف عن الأمراض ذات الأعراض المتعلقة بالأذن. من الممكن باستخدام منظار الأذن النظر إلى الأذن الخارجية والأذن الوسطى. |
| lexicalization | ara: منظار الأذن |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Otoskop je medicinska sprava koja se koristi za pregled unutrašnjosti uha. Pomoću otoskopa moguće je vidjeti vanjsko i srednje uho. |
| lexicalization | bos: otoskop |
| Catalan |
| lexicalization | cat: otoscopi |
| Czech |
| lexicalization | ces: otoskop |
| German |
| has gloss | deu: Das Otoskop (von „Ohr“ und „betrachten“) ist ein Gerät des Arztes und des Hörgeräteakustikers zur Betrachtung und Untersuchung des äußeren Gehörganges einschließlich des Trommelfells (Otoskopie). |
| lexicalization | deu: Otoskop |
| lexicalization | deu: Ohrenspiegel |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: ωτοσκόπιο |
| Persian |
| has gloss | fas: اوتوسکوپ یکی از تجهیزات پزشکی است که از آن برای دیدن داخل گوش استفاده می‌شود. |
| lexicalization | fas: اتوسکوپ |
| French |
| has gloss | fra: Un otoscope est un instrument médical permettant linspection du conduit auditif externe et du tympan. Il est constitué dun manche, et dune tête munie dun système lumineux, dune lentille grossissante et dun speculum jetable. |
| lexicalization | fra: otoscope |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Otoskop je medicinska sprava koja se koristi za pregled unutrašnjosti uha. Pomoću otoskopa moguće je vidjeti vanjsko i srednje uho. |
| lexicalization | hbs: otoskop |
| Indonesian |
| Italian |
| lexicalization | ita: otoscopio |
| Korean |
| lexicalization | kor: 검이경 |
| lexicalization | kor: 이경 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een otoscoop of auriscoop is een medisch instrument, dat gebruikt wordt om de gehoorgang en trommelvlies te inspecteren. |
| lexicalization | nld: otoscoop |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Otoskop (av gr. oto, som vedkjem øyret, og gr. skopein, undersøkja) er eit medisinsk instrument som ved hjelp av ei lyskjelde vert brukt til å undersøkja øyret. Gjennom instrumentet kan ein få oversyn over øyregangen og trommehinna. Dei fleste otoskop kan ved hjelp av ein påsett gummiballong blåsa luft inn i øyregangen slik at ein lækjar kan få undersøkt rørleiken til trommehinna. Dette kan seia noko om visse tilstandar i mellomøyret. |
| lexicalization | nno: otoskop |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Otoskop (av gr. oto, som angår øret, og gr. skopein, undersøke) er et medisinsk instrument som brukes til å undersøke øret. Gjennom instrumentet kan en få oversikt over øregangen og trommehinnen. |
| lexicalization | nor: otoskop |
| Polish |
| has gloss | pol: Otoskop - narzędzie laryngologiczne służące do wziernikowania ucha. Jest to cylindrycznie zwinięta metalowa trąbka w kształcie stożka o różnej średnicy. Istnieją otoskopy zwykłe, wyposażone w urządzenia optyczne i oświetlane pośrednio przy użyciu lampy czołowej, oraz otoskopy elektryczne z własnym źródłem światła. Istnieją także tzw. videootoskopy dzięki którym możliwe jest oglądanie wziernikowanego ucha na monitorze. |
| lexicalization | pol: otoskop |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um otoscópio é um equipamento médico utilizado para observar o interior da orelha. Os médicos utilizam o otoscópio para procurar por doenças durante consultas regulares e também para investigar algum sintoma que envolva a orelha. Com um otoscópio é possível observar-se a orelha externa e a orelha média. |
| lexicalization | por: otoscópio |
| Russian |
| lexicalization | rus: отоскоп |
| Swedish |
| has gloss | swe: Otoskop är ett optiskt instrument som används för att titta i öronen med. |
| lexicalization | swe: Otoskop |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: отоскоп |
