| French |
| has gloss | fra: Un ramequin est un petit plat, en porcelaine, en verre ou en terre cuite, utilisé pour la cuisson au four ou au bain-marie. Il permet de cuire des repas individuels. On trouve aussi les graphies ramekin et ramikin. |
| lexicalization | fra: Ramequin |
| Italian |
| has gloss | ita: Il pirottino è un piccola pirofila monodose realizzata in porcellana da forno. |
| lexicalization | ita: pirottino |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een ramekin is een klein potje van glas of porselein, waarin één portie van een gerecht of dessert kan worden bereid én geserveerd. Het heeft een diameter van ongeveer 20 centimeter, en kan goed de warmte gelijkmatig door het gerecht verspreiden. |
| lexicalization | nld: ramekin |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um ramekin ou ramequin é um pequeno pote de cerâmica usado para a preparação e o serviço de vários pratos ou guarnições. Dentre outros: creme brûlée, pratos gratinados com queijo e suflê. |
| lexicalization | por: ramekin |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un ramekin o ramequin es un pequeño plato cóncavo, a menudo de color blanco, preferido generalmente para la preparación de pequeñas porciones de varias recetas cocinadas al horno. Las recetas pueden ser dulces o saladas, y se incluyen los postres, tales como la clásica crème brûlée o la tarta de chocolate fundido, y los platos salados, como por ejemplo moimoi, recetas de queso, y el suflé. |
| lexicalization | spa: ramekin |
