| German |
| has gloss | deu: Terbinafin ist ein Arzneistoff, der als Antimykotikum verwendet wird. Es handelt sich dabei um ein Allylamin-Derivat. |
| lexicalization | deu: Terbinafin |
| French |
| has gloss | fra: La terbinafine (Lamisil®) est un antimycosique utilisé contre les dermatophytoses, dans le cadre des onychomycoses par exemple. |
| lexicalization | fra: Terbinafine |
| Hebrew |
| has gloss | heb: טרבינפין הידרוכלוריד (Terbinafine hydrochloride, נמכרת בארצות הברית, בריטניה, צרפת והונגריה בשם למיסיל - Lamisil, וכן נמכרת במקומות שונים בעולם בשם Terbisil) היא תרופה אנטי-פטרייתית סינתטית מסוג allyamine. היא בעלת משיכה כימית לשומנים בטבעה ונוטה להצטבר בעור, בציפורניים וברקמות השומניות. כתרופה גנרית היא נמכרת בשם Zabel באוסטרליה וכיום היא זמינה בגרסאות גנריות גם בארצות-הברית ובישראל. בישראל נמכרת התרופה הן כקרם ותרסיס לטיפול מקומי (בשמות למיסיל ולמיזיל בגרסה האתית של חברת נוברטיס ובשמות דרמסיל ופטיר בגרסאות גנריות של מעבדות רפא) והן כקפליות (בשמות למיסיל בגרסה האתית של נוברטיס ובשם Terbinafine-Teva בגרסה הגנרית של חברת טבע). |
| lexicalization | heb: טרבינאפין |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A terbinafin egy szintetikus allilamin szerkezetű antifungális gyógyszer. Mivel erősen lipofil tulajdonságú, felhalmozódik a bőrben, körömben és a zsírszövetekben. |
| lexicalization | hun: terbinafin |
| Italian |
| has gloss | ita: La terbinafina è il nome di un principio attivo, un preparato antimicotico. |
| lexicalization | ita: Terbinafina |
| Japanese |
| has gloss | jpn: テルビナフィン（terbinafine hydrochloride）は、抗真菌薬として用いられる有機化合物の一種。分子式は C21H25N•HCl 。においは無い。酢酸、メタノールに溶けやすくジエチルエーテルに溶けにくい。 |
| lexicalization | jpn: テルビナフィン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Terbinafine is een antimycoticum, een schimmeldodend middel dat zowel kan worden ingenomen als in zalven of crèmes kan worden toegepast. |
| lexicalization | nld: Terbinafine |
| Portuguese |
| has gloss | por: Terbinafina é uma substância, derivada da alilamina, utilizada como medicamento para infecções das unhas devidas a Dermatophytes e onicomicoses. |
| lexicalization | por: Terbinafina |
| Castilian |
| has gloss | spa: Terbinafina es un antimicótico de amplio espectro, formulado para combatir Dermatofitosis y algunas infecciones por levaduras. Coloquialmente es un medicamento eficaz para quitar el hongo en las uñas. |
| lexicalization | spa: terbinafina |
| Serbian |
| has gloss | srp: Тербинафин (Lamisil, Terbisil) је антимикотик из групе алиламина. Прикладан је како за топикалну тако и системску употребу, а терапијски се најчешће примењује као хидрохлорид. На тржишту је доступан формулисан као 1% маст или гел, као и у облику таблета. |
| lexicalization | srp: тербинафин |
