| Bosnian |
| has gloss | bos: Tetrahidrokanabinol ili skraćeno THC, također poznat kao Δ9-THC, Δ9-tetrahidrokanabinol' (delta-9-tetrahidrokanabinol), Δ1-tetrahidrokanabinol ili dronabinol je glavna psihoaktivna supstanca koja se nalazi u biljci indijska konopolja (lat. Canabis Sativa) poznatije kao marihuana. Nalazi se u indijskoj konoplji, njenom pelinu i njegovom derivatu apsentu (švicarska rakija). THC je izolovan u Izraelu 1964 godine od strane Raphaela Mechoulama, Yechiela Gaonia, i Habiba Ederya na Weizmann Institutu u Rehovotu. U mnogim zemljama se danas koristi u medicinske svrhe. |
| lexicalization | bos: tetrahidrokanabinol |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: THC (Тетрахидроканабинол, Δ9 Тетрахидроканабинол или Дронабинол) е естествена съставка и основното психоактивно вещество в канабиса (Cannabis sativa) . В процеса на еволюция растението вероятно е развило способността да синтезира тетрахидроканабинол като средство за защита от тревопасни животни. |
| lexicalization | bul: тетрахидроканабинол |
| Catalan |
| has gloss | cat: El tetrahidrocannabinol, també conegut per THC és la principal substància psicoactiva que conté la planta del cànnabis. Va ser aïllat per Raphael Mechoulam i Yechiel Gaoni de l'Institut Weizmann a Rehovot, Israel el 1964. |
| lexicalization | cat: Tetrahidrocannabinol |
| lexicalization | cat: tetrahidrocannabinol |
| Czech |
| has gloss | ces: Tetrahydrocannabinol (zkráceně THC, též delta-9-tetrahydrocannabinol) je jeden z více než třiceti cannabinoidů a je hlavní psychoaktivní látkou nacházející se především v květenství konopí setého Cannabis sativa a její variety Cannabis sativa var. Indica. V čisté formě má THC podobu průhledných krystalků, které se po zahřání stanou lepkavými. THC je špatně rozpustný ve vodě, avšak je dobře rozpustý v organických rozpouštedlech (např. ethanolu či hexanu), tucích a alkoholu. Syntetický THC se označuje jako Marinol nebo Dronabilon. |
| lexicalization | ces: Tetrahydrocannabinol |
| Welsh |
| has gloss | cym: Tetrahydrocannabinol, ai adnabyddir hefyd odan yr enwau THC, Δ9-THC, Δ9-tetrahydrocannabinol (delta-9-tetrahydrocannabinol), Δ1-tetrahydrocannabinol (yn defnyddio system rhifo hyn), neu dronabinol, ywr prif sylwedd seicoweithredol a ganfyddir ym mlanhigyn Cannabis. Arinugwyd gan Raphael Mechoulam, Yechiel Gaoni, a Habib Edery or Weizmann Institute yn Rehovot, Israel yn 1964. Yn ei ffurf pur, maen solid gwydrog pan yn oer a dawn ludiog pan gynhesir. Maen derpenoid aromatig, mae gan THC hydoddedd isel iawn maen dŵr ond hydoddedd da mewn hydoddyddion organic megis butane neu hexane. Fel gyda nicotine a caffeine, y swyddogaeth mwaf tebygol THC yng Nghannabis yw i amddiffyn y planhigyn rhag llysysyddion neu pathogenau. Mae THC hefyd yn meddu priodweddau amsugniad UV-B (280-315 nm), sy'n amddiffyn y planhigyn rhag belydriad. |
| lexicalization | cym: tetrahydrocannabinol |
| Danish |
| has gloss | dan: Tetrahydrocannabinol, [THC] eller Δ9-THC (delta-9-THC), Δ9-tetrahydrocannabinol (delta-9-tetrahydrocannabinol), eller Δ1-tetrahydrocannabinol (efter en ældre nummereringsmetode) er det aktive euforiserende stof i cannabis. |
| lexicalization | dan: tetrahydrocannabinol |
| German |
| has gloss | deu: Δ9-Tetrahydrocannabinol [] (Delta-9-THC, Δ9-THC, THC) gehört zu den psychoaktiven Cannabinoiden und ist der Hauptwirkstoff der Hanfpflanze (Cannabis). Tetrahydrocannabinol unterliegt den Bestimmungen des Betäubungsmittelgesetzes. |
| lexicalization | deu: Tetrahydrocannabinol |
| Persian |
| has gloss | fas: تتراهیدروکانابینول که با نامهای تیاچسی، دلتا۹-تیاچسی و دلتا۹-تتراهیدروکانابینول نیز شناخته میشود، یکی از گونههای کانابینویدها و مادهٔ محرک عصبی اصلی موجود در شاهدانه است. |
| lexicalization | fas: تتراهیدروکانابینول |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tetrahydrokannabinoli eli THC, Δ9-THC on hampun pääasiallinen kannabinoideihin kuuluva psykoaktiivinen yhdiste. Raphael Mechoulam ja Yechiel Gaoni eristivät tetrahydrokannabinolin Weizmann-instituutissa Rehovotissa, Israelissa vuonna 1964. THC ei ole vesiliukoinen. |
| lexicalization | fin: Tetrahydrokannabinoli |
| lexicalization | fin: tetrahydrokannabinoli |
| French |
| has gloss | fra: Le delta-9-tétrahydrocannabinol dont le sigle est THC, est la molécule la plus connue contenue dans le cannabis. Le tétrahydrocannabinol possède un caractère psychotrope. |
| lexicalization | fra: Tetrahydrocannabinol |
| lexicalization | fra: tétrahydrocannabinol |
| Galician |
| has gloss | glg: O tetrahidrocannabinol, tamén coñecido como THC, Δ9-THC, Δ9-tetrahydrocannabinol (delta-9-tetrahydrocannabinol), Δ1-tetrahydrocannabinol (empregando a nomenclatura clásica) ou dronabinol (forma farmacéutica que consiste en cápsulas con THC en aceite de sésamo), é a principal substancia psicoactiva atopada nas plantas da especie Cannabis sativa L.. En estado puro, ten o aspecto de cristais a baixas temperaturas, e muda a viscoso e pegañento o quentalo. O THC é pouco soluble na auga, pero disolvese facilmente na maioría de disolventes orgánicos cómo o etanol ou o hexano. Estrutura do Tetrahidrocannabinol |
| lexicalization | glg: Tetrahidrocannabinol |
| lexicalization | glg: tetrahidrocannabinol |
| lexicalization | glg: THC |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Tetrahidrokanabinol, također poznat i kao THC, Δ9THC, Δ9-tetrahidrokanabinol (delta-9-tetrahidrokanabinol) ili dronabinol, glavna je psihoaktivna tvar pronađena u biljci Cannabis, a novije i u nekim drugim biljkama. Raphael Mechoulam i Yechia Gaoni prvi su izolirali THC 1964. godine na Weizmann institutu u Rehovotu u Izraelu. U čistom obliku na hladnom je čvrst i staklast a ugrijan postaje ljepljiv i viskozan. THC je vrlo slabo topljiv u vodi, ali vrlo topljiv u većini organskih otapala poput etanola ili heksana. Kao i kod nikotina i kafeina, glavna funkcija THC-a u Cannabisu je najvjerojatnije zaštita biljke od štetočina. THC posjeduje svojstva visoke apsorpcije UV-B svijetla (280-315 nm) štiteći tako biljku od štetne radijacije. |
| lexicalization | hbs: tetrahidrokanabinol |
| lexicalization | hbs: тетрахидроканабинол |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דלתא-9-טטרה-הידרו-קנאבינול הידוע גם בשמות Δ9-THC, Δ9-tetrahydrocannabinol או THC בקצרה, היא מולקולה ממשפחת הקנבינואידים והחומר הפעיל העיקרי בסם הקנאביס, סם פסיכואקטיבי לא חוקי במדינת ישראל ובמרבית מדינות המערב. |
| lexicalization | heb: THC |
| lexicalization | heb: טטרה-הידרו-קנאבינול |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Tetrahidrokanabinol, također poznat i kao THC, Δ9THC, Δ9-tetrahidrokanabinol (delta-9-tetrahidrokanabinol) ili dronabinol, glavna je psihoaktivna tvar pronađena u biljci Cannabis, a novije i u nekim drugim biljkama. Raphael Mechoulam i Yechia Gaoni prvi su izolirali THC 1964. godine na Weizmann institutu u Rehovotu u Izraelu. U čistom obliku na hladnom je čvrst i staklast a ugrijan postaje ljepljiv i viskozan. THC je vrlo slabo topljiv u vodi, ali vrlo topljiv u većini organskih otapala poput etanola ili heksana. Kao i kod nikotina i kofeina, glavna funkcija THC-a u Cannabisu je najvjerojatnije zaštita biljke od štetočina. THC posjeduje svojstva visoke apsorpcije UV-B svijetla (280-315 nm) štiteći tako biljku od štetne radijacije. |
| lexicalization | hrv: tetrahidrokanabinol |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A tetrahidrokannabinol (THC, Δ9-THC, Δ9-tetrahidrokannabinol, delta-9-tetrahidrokannabinol), vagy dronabinol számos növény – de leginkább a kender (Cannabis) – fő pszichoaktív anyaga. Elsőként Raphael Mechoulam és Yechiel Gaoni izolálták az izraeli Weizmann Institute-ban 1964-ben. |
| lexicalization | hun: tetrahidrokannabinol |
| Italian |
| has gloss | ita: Il delta-9-tetraidrocannabinolo (tetraidrocannabinolo, delta-9-THC,THC) è uno dei maggiori e più noti principi attivi della Cannabis; può essere considerato il capostipite della famiglia dei fitocannabinoidi. |
| lexicalization | ita: Delta-9-tetraidrocannabinolo |
| lexicalization | ita: tetraidrocannabinolo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: テトラヒドロカンナビノール (Tetrahydrocannabinol; THC, Δ9-THC) はカンナビノイドの一種。多幸感を覚えるなどの作用がある向精神薬。大麻樹脂に数パーセント含まれ、大麻（マリファナ）の主な有効成分である。 |
| lexicalization | jpn: テトラヒドロカンナビノール |
| Latin |
| has gloss | lat: Tetrahydrocannabinol est primum et fortissimum psychotropicum in cannabi inventum. |
| lexicalization | lat: Tetrahydrocannabinol |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Tetrahidrokanabinolis |
| lexicalization | lit: tetrahidrokanabinolis |
| Dutch |
| has gloss | nld: De chemische stof Δ9-tetrahydrocannabinol (THC) is een psychoactieve stof die onder andere voorkomt in cannabis. |
| lexicalization | nld: tetrahydrocannabinol |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: tetrahydrocannabinol |
| Polish |
| has gloss | pol: Tetrahydrokannabinol (nazwa angielska TetraHydroCannabinol, C21H30O2), w skrócie THC jest izomerem kannabidiolu i główną substancją psychoaktywną zawartą w konopiach indyjskich. Należy do grupy związków chemicznych zwanych kannabinoidami. Jest praktycznie nierozpuszczalny w wodzie, natomiast rozpuszcza się w rozpuszczalnikach organicznych, np. alkoholu, tłuszczach. |
| lexicalization | pol: tetrahydrokannabinol |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tetraidrocanabinol, também conhecido como THC (do inglês Tetrahydrocannabinol) , Δ9-THC, Δ9-tetraidrocanabinol (delta-9-tetraidrocanabinol), ou dronabinol, é a principal substância psicoactiva encontrada nas plantas do género Cannabis, e pode ser obtido por extracção a partir dessa planta ou por síntese em laboratório. |
| lexicalization | por: tetraidrocanabinol |
| lexicalization | por: tetrahidrocanabinol |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Tetrahidrocanabinolul o oleorezină , derivat benzopiranic de tip canabinoidic este substanţa activă principală din cannabis, întîlnit în drogurile vegetate haşiş şi marihuana. El a fost pentru prima oară izolat în anul 1964 de Raphael Mechoulam din Israel. |
| lexicalization | ron: Tetrahidrocannabinol |
| lexicalization | ron: tetrahidrocannabinol |
| Russian |
| has gloss | rus: Тетрагидроканнабинол, ТГК (сокр.), THC (сокр. от ), Δ9-THC, Δ9-тетрагидроканнабинол (дельта-9-тетрагидроканнабинол), дронабинол (мед.)), один из основных каннабиноидов, является ароматическим терпеноидом. Содержится в соцветиях и листьях конопли, частично в виде изомера дельта-8-ТГК, частично в виде бутилового и пропилового аналогов (см. ТГВ) и тетрогидроканнабинолевой кислоты. Достигает максимальной концентрации в период цветения; после сброса пыльцы (у поскони) или оплодотворения (у матерки) постепенно преобразуется в каннабинол. Содержание ТГК в марихуане колеблется от 0,01 до 24 %, в гашише — от 10 до 50 % . |
| lexicalization | rus: Тетрагидроканнабинол |
| Slovak |
| has gloss | slk: Tetrahydrocannabinol, známy tiež ako THC, Δ9-THC, Δ9-tetrahydrocannabinol (delta-9-tetrahydrocannabinol), Δ¹-tetrahydrocannabinol (pri použití staršieho číslovania), alebo dronabinol, je hlavná psychoaktívna zložka marihuany. Po prvý krát ju izolovali Raphael Mechoulam a Yechiel Gaoni z Weizmannovho inštitútu v Rehovote (Izrael) v roku 1964. Čistá forma je pri nižších teplotách sklovitá a pevná, pri zahriatí sa stáva viskóznou a lepkavou. THC ma slabú rozpustnosť vo vode a dobrú rozpustnosť vo väčšine organických rozpúšťadiel ako čistý etanol alebo hexán. |
| lexicalization | slk: Tetrahydrokanabinol |
| lexicalization | slk: tetrahydrokanabinol |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Δ9-tetrahidrokanabinol (kratica THC) je psihoaktivna snov iz konoplje, marihuane in hašiša. |
| lexicalization | slv: Tetrahidrokanabinol |
| lexicalization | slv: tetrahidrokanabinol |
| Castilian |
| has gloss | spa: El tetrahidrocannabinol, también conocido como THC, Δ9-THC, Δ9-tetrahidrocannabinol (delta-9-tetrahidrocannabinol), Δ1-tetrahidrocannabinol (si utilizamos la nomenclatura clásica) o dronabinol (forma farmacéutica que consiste en cápsulas con THC en aceite de sésamo), es la principal sustancia psicoactiva encontrada en las plantas de la especie Cannabis sativa L.. En estado puro, tiene el aspecto de cristales a bajas temperaturas, y se torna viscoso y pegajoso al calentarlo. El THC es poco soluble en el agua, pero se disuelve fácilmente en la mayoría de disolventes orgánicos cómo el etanol o el hexano. |
| lexicalization | spa: tetrahidrocannabinol |
| Serbian |
| has gloss | srp: THC, skraćeno od tetra-hidro-kanabinol je psihoaktivna supstanca. Nalazi se u indijske konoplje, poznatije kao marihuana |
| lexicalization | srp: Tetra-hidro-kanabinol |
| lexicalization | srp: Tetrahidrokanabinol |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tetrahydrocannabinol eller THC (delta-9-tetra-hydro-cannabinol) är det huvudsakliga aktiva ämnet i cannabis. |
| lexicalization | swe: Tetrahydrocannabinol |
| lexicalization | swe: tetrahydrocannabinol |
| Thai |
| has gloss | tha: เตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล (อังกฤษ:Tetrahydrocannabinol) รู้จักกันในชื่อ THC หรือ Δ9-THC หรือ Δ9-เตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล (delta-9-tetrahydrocannabinol) หรือ Δ1- เตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล หรือ โดรนาบินอล (dronabinol) เป็น สารที่มีฤทธ์ต่อจิตประสาท (psychoactive substance) ธรรมชาติพบใน พืชจำพวกกัญชา (hemp) แคนนาบิส ซาติวา (Cannabis sativa) ในรูปบริสุทธิ์เป็นของแข็งคล้ายแก้วในที่เย็น และจะเป็นของเหลวข้นเหนียวเมื่อโดนความร้อน ละลายน้ำได้ช้า แต่จะละลายได้ดีใน เอตทานอล (ethanol) หรือ เฮกเซน (hexane) |
| lexicalization | tha: เตตร้าไฮโดรแคนนาบินอล |
| Turkish |
| lexicalization | tur: THC |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Тетрагідроканнабінол (THC, Δ9-THC, Δ9-тетрагідроканнабінол, Δ¹-тетрагідроканнабінол, або дронабінол, є головним психоактивним компонентом каннабісу. Був ізольований 1964 в Ізраїлі. В чистому вигляді це - тверда склоподібна сполука, що стає смолоподібною при нагріванні. THC має дуже низьку розчинність у воді, але добре розчиняється у більшості органічних розчинників, таких як етанол або гексан. |
| lexicalization | ukr: тетрагідроканнабінол |
| Chinese |
| has gloss | zho: 四氢大麻酚（Tetrahydrocannabinol），简称THC，又称Δ9-四氢大麻酚（Δ9-THC）、Δ1-THC（根据旧命名法）、屈大麻酚（Dronabinol，化学合成药品），是大麻中的主要精神活性物质。 |
| lexicalization | zho: 四氢大麻酚 |
