| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a circularity that has a different center or deviates from a circular path eccentricity |
| has gloss | eng: In mathematics, the eccentricity, denoted e or \varepsilon, is a parameter associated with every conic section. It can be thought of as a measure of how much the conic section deviates from being circular. |
| lexicalization | eng: Eccentricity |
| subclass of | (noun) the roundness of a 2-dimensional figure disk shape, circularity |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: In wiskunde is die eksentrisiteit, aangedui met e of \varepsilon, n parameter geassosieer met elke keëlsnit. Dit kan gesien word as n meting van hoeveel die keëlsnit van die sirkelvorm afwyk. |
| lexicalization | afr: eksentrisiteit |
| Arabic | |
| has gloss | ara: اللامركزية أو التباعد المركزي في الرياضيات (Eccentricity) مصطلح يتعلق بمقاطع المخروط، وهو مقياس لمدى ابتعاد هذا المقطع عن كونه دائريا. المخروطيات |
| lexicalization | ara: لا مركزية |
| Asturian | |
| has gloss | ast: En matemática y xeometría la escentricidá ye un parámetru que determinal grau desviación d'una seición cónica con respeutu a una circunferencia. Ye un parámetru importante na definición de les elipses. |
| lexicalization | ast: escentricidá |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Эксцэнтрысытэ́т — лікавая характарыстыка канічнага сечыва. Эксцэнтрысытэт інварыянтны адносна рухаў роўніцы й пераўтварэньняў падабенства. |
| lexicalization | bel: эксцэнтрысытэт |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: উৎকেন্দ্রিকতা |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Krajnje pojednostavljeno, ekscentricitet bi bilo odstupanje od centra. |
| lexicalization | bos: ekscentricitet |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ексцентрицитетът(e\,\!) е определен за всички кръгови, елиптични, параболични и хиперболични орбити и има следните стойности: |
| lexicalization | bul: Ексцентрицитет |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En matemàtiques, lexcentricitat és un paràmetre associat a totes les seccions còniques. Es pot considerar una mesura del grau en què la figura es desvia duna circumferència. Concretament, * Lexcentricitat duna circumferència és zero, * Lexcentricitat duna el·lipse és superior a zero i inferior a 1, * Lexcentricitat duna paràbola és igual a 1, * Lexcentricitat duna hipèrbola és superior a 1, * Lexcentricitat duna recta és igual a infinit. |
| lexicalization | cat: excentricitat |
| Czech | |
| has gloss | ces: Excentricita dráhy neboli výstřednost je jedním z elementů dráhy, popisujících pohyb kosmického tělesa (přirozeného, např. planety, komety apod., nebo umělého) v kosmickém prostoru. Vyjadřuje kruhovost, resp. nekruhovost dráhy např. planety nebo komety. |
| lexicalization | ces: Excentricita dráhy |
| Danish | |
| has gloss | dan: Excentricitet er forholdet mellem afstanden mellem brændpunkterne (de små røde pletter på illustrationen til højre) og længden af storaksen (den blå linje) i en ellipse, og udtrykker med et tal mellem 0 og 1 hvor "langstrakt" ellipsen er: En ellipse med excentriciteten 0 er en perfekt cirkel; en slags "grænsetilfælde" blandt ellipser, og ellipser med meget lille excentricitet kan være svære at skelne fra cirkler med det blotte øje. En høj excentricitet, nær 1, svarer til en meget lang og smal ellipse. |
| lexicalization | dan: excentricitet |
| German | |
| has gloss | deu: Die Exzentrizität ist ein Maß für die Abweichung eines Kegelschnittes von der Kreisform. * Die lineare Exzentrizität oder Brennweite ist ein Längenmaß. * Die numerische Exzentrizität ist eine dimensionslose Größe. Neben allgemeinen Problemen der Geometrie spielen die Werte insbesondere in der Optik und der Astronomie eine besondere Rolle |
| lexicalization | deu: Exzentrizität |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η εκκεντρότητα είναι ένα μέγεθος που χαρακτηρίζει κάθε κωνική τομή και κατ' επέκταση, καθώς όλες οι τροχιές σε πεδίο βαρύτητας είναι κωνικές τομές, και την τροχιά ενός ουράνιου σώματος γύρω από ένα άλλο. Ουσιαστικά είναι ένα μέτρο του πόσο η κωνική τομή "απέχει" από το να είναι τέλειος κύκλος. Ειδικότερα, |
| lexicalization | ell: εκκεντρότητα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Matematiko En la matematiko, discentreco estas la parametro asociita kun ĉiu ajn konika sekco: * La discentreco de cirklo estas nulo. * La discentreco de elipso estas pli granda ol nulo sed malpli ol 1 * La discentreco de parabolo estas 1. * La discentreco de hiperbolo estas pli granda ol 1. * La discentreco de rekta linio estas malfinio. |
| lexicalization | epo: discentreco |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ekstsentrilisus iseloomustab ellipsi lapikust. |
| lexicalization | est: ekstsentrilisus |
| Basque | |
| has gloss | eus: Eszentrikotasuna konika bat zirkunferentzia batetik zenbat aldentzen den parametroa da. Parametro honi e\, deituaz, konika ezberdinetarako balio hauek hartzen ditu: |
| lexicalization | eus: eszentrikotasun |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Eksentrisyys eli epäkeskisyys e on kartioleikkauksen kuten ellipsin tai hyperbelin muotoa kuvaava luku. Ellipsin eli soikion eksentrisyys on sen polttopisteiden välimatkan suhde ellipsin isoakselin pituuteen. Se on aina 0:n ja 1:n välillä, ja se on sitä suurempi, mitä pitkänomaisempi ellipsi on. Ympyrän eksentrisyys on nolla. Eksentrisyys voidaan määritellä myös paraabelille, jolla se on 1, ja hyperbelille, jolla se on suurempi kuin 1. |
| lexicalization | fin: eksentrisyys |
| French | |
| has gloss | fra: Lexcentricité mathématique (notée e) est un paramètre caractéristique dune courbe conique. |
| lexicalization | fra: Excentricite mathematique |
| lexicalization | fra: Excentricité mathématique |
| Galician | |
| has gloss | glg: Matemáticas En matemáticas e xeometría a excentricidade é un parámetro que determina o grao de desviación dunha sección cónica con respecto a unha circunferencia. É un parámetro importante na definición das elipses. |
| lexicalization | glg: excentricidade |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Di numerisch Exzentrizität isch ä Maß fer dAbwichig vume Chegelschnitt vu de Chraisform. DExzentrizität vume Chrais isch 0, vu ere Ellipse zwische 0 un 1, ere Parabel 1 un ere Hyperbel größer wie 1. |
| lexicalization | gsw: Exzentrizität |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: במתמטיקה, אקסצנטריות היא פרמטר המקושר עם כל חתך חרוט. ניתן לחשוב עליו כאמצעי מדידה למידת החריגה של חתך החרוט מלהיות עיגולי. בפרט, |
| lexicalization | heb: אקסצנטריות |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Krajnje pojednostavljeno ekscentricitet bi bilo odstupanje od centra. |
| lexicalization | hrv: ekscentricitet |
| Italian | |
| has gloss | ita: Leccentricità nella matematica, è un parametro numerico che si può associare ad ogni sezione conica la cui importanza è legata al fatto di caratterizzare le classi di similitudine di queste curve piane. Nel caso di unellisse, può essere presentata in modo intuitivo come una misura di quanto il suo aspetto ellisse si discosta da quello di una circonferenza, tradizionalmente considerata una figura ideale; ad una circonferenza si attribuisce eccentricità nulla, le ellissi più simili alle circonferenze hanno eccentricità misurate da reali piccoli, le ellissi via via più allungate hanno eccentricitâ progressivamente maggiori (ma sempre inferiori ad 1). |
| lexicalization | ita: eccentricità |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 離心率（りしんりつ）とは、円錐曲線（二次曲線）の特徴を示す数値のひとつである。 |
| lexicalization | jpn: 離心率 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 수학에서 이심률(離心率)은 원뿔 곡선의 특성을 나타내는 값이다. 원뿔 곡선이 원에서 벗어나는 정도를 나타낸다고 볼 수 있다. |
| lexicalization | kor: 이심률 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Eccentricitas |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Ekscentricitetas (santrumpa – e) – tai dydis, apibūdinantis orbitos elipsiškumą. Jis lygus atstumo tarp elipsės centro ir jos židinio santykiui su didžiuoju elipsės pusašiu. Apskritiminės orbitos e = 0, parabolinės orbitos e = 1. Žinant didįjį orbitos pusašį ir ekscentricitetą, galima apskaičiuoti orbitos perihelį ir afelį. |
| lexicalization | lit: Ekscentricitetas |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: DExzentrizitéit ass eng Mooss fir dOfwäiche vun engem Kegelschnëtt vun der Kreesform. * Dnumeresch Exzentrizitéit ass eng dimensiounslos Gréisst. * Dlinear Exzentrizitéit oder Brennwäit ass eng Längemooss. Niewent allgemenge Problemer vun der Geometrie spillen d'Wäerter besonnesch an Optik an Astronomie – hir och als Exzentrizitéitswénkel – eng besonnesch Roll |
| lexicalization | ltz: Exzentrizitéit |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Exzentrizität it in de Mathematik en Maat för’t Afwieken vun en Kegelsnitt vun den Kreisform (Krink). |
| lexicalization | nds: Exzentrizität |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Excentriciteit is een eigenschap van de meetkundige figuur ellips. |
| lexicalization | nld: excentriciteit |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eksentrisiteten definerar kor nær ein ideell sirkel ein bane er. |
| lexicalization | nno: Eksentrisitet |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Eksentrisitet |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ekscentryczność (inaczej mimośród) – oznaczana symbolem e, to wielkość charakteryzująca kształt orbity opisywanej równaniem parametrycznym krzywej stożkowej ciała obiegającego drugie ciało pod wpływem siły grawitacji. Ekscentryczność w tej konkretnej sytuacji fizycznej jest związana z energią całkowitą układu oddziałujących mas oraz z wartością całkowitego momentu pędu poprzez wzór: :: e=\sqrt 1+\frac2EL^2}\mu \alpha^2}}} |
| lexicalization | pol: Ekscentryczność |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em matemática, excentricidade é um parâmetro associado a qualquer cônica, que mede o seu desvio em relação a uma circunferência. |
| lexicalization | por: excentricidade |
| Russian | |
| has gloss | rus: Эксцентрисите́т (обозначается “e” или “ε”) — числовая характеристика конического сечения, показывающая степень его отклонения от окружности. |
| lexicalization | rus: Эксцентриситет |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Excentricita dráhy alebo výstrednosť je jedným z elementov dráhy, opisujúcich pohyb kozmického telesa (prirodzeného, napr. planéty, kométy a pod. alebo umelého) v kozmickom priestore. Vyjadruje kruhovosť resp. nekruhovosť dráhy napr. planéty alebo kométy. |
| lexicalization | slk: excentricita |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Izsrédnost ali ekscéntričnost je število povezano z obliko stožnice. Ločimo dve vrsti izsrednosti: |
| lexicalization | slv: izsrednost |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En matemática y geometría la excentricidad es un parámetro que determina el grado de desviación de una sección cónica con respecto a una circunferencia. Es un parámetro importante en la definición de las elipses. |
| lexicalization | spa: excentricidad |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ексцентрицитет је одступање елипсе од круга и константа карактеристична за сваку елипсу. Дели се на линеарни и нумерички ексцентрицитет. |
| lexicalization | srp: ексцентрицитет |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Excentricitet är ett tal som karaktäriserar ett kägelsnitt. Exentriciteten betecknas vanligen e. |
| lexicalization | swe: excentricitet |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கணிதத்தில் வட்டவிலகல் (Eccentricity) என்பது அனைத்து கூம்பு வடிவத்திற்கும் அறியப்படும் ஒரு கணிதவியல் கருத்தாகும். இஃதை அவ்வடிவம் வட்ட வடிவிலிருந்து எந்தளவிற்கு பிறழ்ந்துள்ளது என்பதன் அளவாய் கொள்ளலாம். குறிப்பாக, *ஒரு வட்டத்தின் வட்டவிலகல் சுழி அல்லது பூஜ்யம் *ஒரு நீள்வட்டத்தின் வட்டவிலகல் சுழியைவிட அதிகம் ஆனால் 1-க்கும் குறைவு *ஒரு பரவளைவின் வட்டவிலகல் 1 *ஒரு அதிபரவளைவின் வட்டவிலகல் 1-க்கு மேல், ஆனால் முடிவிலிக்கு குறைவு *ஒரு நேர்கோட்டின் வட்டவிலகல் அது வருனிக்கப்பட்ட வகையை வைத்து 1-ஆகவோ அல்லது முடிவிலியாகவோ இருக்கும் |
| lexicalization | tam: வட்டவிலகல் |
| Thai | |
| has gloss | tha: ในทางเรขาคณิต ความเยื้องศูนย์กลาง เป็นตัวแปรที่กำหนดในภาคตัดกรวยแต่ละชนิด มีความหมายถึงความเบี่ยงเบนไปจากวงกลมของรูปนั้น |
| lexicalization | tha: ความเยื้องศูนย์กลาง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Geometride eksantriklik bir konik kısmın özelliklerini belirtmek için kullanılan bir terimdir, genel olarak e harfi ile gösterilir. Eksantrikliğin, kabaca sözü edilen konik kısmın çemberden ne kadar farklı olduğunu gösteren bir sayı olduğu söylenebilir. Konik kısımlarda: * Çemberin eksantrikliği 0, * Elipslerin eksantrikliği 0 ve 1 arasında, * Parabolün eksantrikliği 1, * Hiperbolün eksantrikliği 1'den büyük, * 4 boyutlu sekillerin eksantrikliği 2 boyutlu eksantrik çifti olarak söylenir [2,3] gibi, * Düz bir çizginin eksantrikliği ise sonsuzdur. |
| lexicalization | tur: Eksantriklik |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ексцентрисите́т (, ; )- |
| lexicalization | ukr: ексцентриситет |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 離心率，或偏心率，是指圆锥曲线上的一点到平面内一定点的距离与到不过此点的一定直线的距离之比。其中此定点称为焦点，而此定直线称为准线。 |
| lexicalization | zho: 離心率 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) the quality of having the same center (as circles inside one another) concentricity |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Eccentricity (mathematics) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Conic sections 2n.png |
| media:img | Eccentricity half.gif |
| media:img | Eccentricity.png |
| media:img | Eccentricity.svg |
| media:img | Elipse.png |
| media:img | Elipse.svg |
| media:img | Elipso.png |
| media:img | Ellips 2.png |
| media:img | Ellipsdt.png |
| media:img | Ellipse Eccentricity.png |
| media:img | Ellipse Properties.svg |
| media:img | Ellipse foyer directrice2.png |
| media:img | Ellipse parameters.png |
| media:img | Ellipse1.png |
| media:img | EllipseDef.png |
| media:img | Excentricidad.svg |
| media:img | Excentricite.png |
| media:img | Linjer og punkter ved ellipsen.jpg |
| media:img | OrbitalEccentricityDemo.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
