| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the sensory system for hearing auditory system |
| has gloss | eng: The auditory system is the sensory system for the sense for hearing. |
| has gloss | eng: The auditory system is the sensory system for the sense of hearing. |
| lexicalization | eng: auditory system |
| subclass of | (noun) the body's system of sense organs sensory system |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: جهاز السمع هو الجزء من الجهاز الحسي المسؤول عن حاسة السمع. تعتبر الأذن المستقبل لحاسة السمع بالإضافة لدورها الهام في عملية التوازن. يتم نقل الإشارات العصبية من الأذن إلى الجهاز العصبي المركزي عبر العصب الدهليزي القوقعي (العصب القحفي الثامن). |
| lexicalization | ara: جهاز سمعي |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Sistema auditivo |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El sistema auditiu és el sistema que permet laudició. La funció del sistema és captar i transformar ones sonores en impulsos nerviosos. Posteriorment, aquest senyal és transportat a través del sistema nerviós perifèric fins a ser processat en lencèfal que decideix quina resposta efectuar, de vegades de forma conscient i d'altres de forma inconscient o instintiva. És present en molts animals inclosos els humans. |
| lexicalization | cat: sistema auditiu |
| German | |
| has gloss | deu: Die Hörbahn ist der zentralnervöse Teil des auditorischen Systems bei Mensch und Tier. Das Auditorische System (Synonym: Auditives System) gehört zu den Sinnessystemen und ist für die Auditive Wahrnehmung, das Hören, zuständig. Alle im Schall vorhandene Information wird im auditorischen System verarbeitet und ausgewertet. |
| lexicalization | deu: Hörbahn |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La aŭda sistemo estas parto de la sensa sistemo kaj de la nerva sistemo. Ĝi permesas al organismo aŭdi. Ĝi kolektas kaj interpretas vibrojn (sonojn) de aero aŭ alia medio per la orelo kaj sendas tiun informon al la cerbo. |
| lexicalization | epo: aŭda sistemo |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Entzumen-sistema |
| Persian | |
| lexicalization | fas: سامانه شنیداری |
| French | |
| has gloss | fra: Le système auditif est le système sensoriel pour le sens de louïe et permettant laudition. |
| lexicalization | fra: système auditif |
| lexicalization | fra: Systeme auditif |
| lexicalization | fra: Système auditif |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מערכת השמיעה היא מערכת האחראית על חוש השמיעה אחד מחמשת חושי האדם. היא מאפשרת לנו לקלוט קולות וצלילים ובנוסף היא אחראית על שיווי המשקל של גופינו. |
| lexicalization | heb: מערכת השמיעה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Slušni sustav je naziv za osjetilni sustav organa čija je glavna zadaća osjet sluha. |
| lexicalization | hrv: slušni sustav |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Audala sistemo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Sistem pendengaran adalah sistem yang digunakan untuk mendengar. Hal ini dilakukan terutama oleh sistem pendengaran yang terdiri dari telinga, syaraf-syaraf, dan otak. Manusia dapat mendengar dari 20 Hz sampai 20.000 Hz. Tidak semua suara dapat dikenali oleh semua binatang. |
| lexicalization | ind: Sistem pendengaran |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Heyrn er getan til þess að greina hljóð með eyrunum. Heyrnartæki eru hjálpartæki ætluð þeim sem eru með skerta heyrn. Heyrnarleysi er fötlun, þar sem sá heyrnarlausi greinir varla eða ekki hljóð. |
| lexicalization | isl: Heyrn |
| Korean | |
| has gloss | kor: 청각 기관(聽覺器官)은 듣기를 담당하는 감각 기관이다. 외이, 내이, 중이, 신경으로 구성되어 있으며, 신체 외부의 공기 압력 변화를 전기적 신호로 바꾸는 역할을 한다. |
| lexicalization | kor: 청각 기관 |
| lexicalization | kor: 청각기관 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Ausis |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Thèng-kak hē-thóng (Eng-gí: auditory system) sī leh chhú-lí thèng-kak ê ti-kak hē-thóng. |
| lexicalization | nan: Thèng-kak hē-thóng |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Sistèma auditiu |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing auditory system ing sensory system para king pamakiramdam. |
| lexicalization | pam: Auditory system |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Sistema auditivo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Слуховая сенсорная система — сенсорная система, обеспечивающая кодирование акустических стимулов и обусловливающая способность животных ориентироваться в окружающей среде посредством оценки акустических раздражителей. Периферические отделы слуховой системы представлены органами слуха и лежащими во внутреннем ухе фонорецепторами. На основе формирования сенсорных систем (слуховой и зрительной) формируется назывательная (номинативная) функция речи - ребенок ассоциирует предметы и их названия. |
| lexicalization | rus: Слуховая сенсорная система |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El sistema auditivo es el conjunto de órganos que hacen posible el sentido del oído en un ser vivo, es decir, lo facultan para ser sensible a los sonidos. :::*Véase: Audición. |
| lexicalization | spa: Sistema auditivo |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang sistemang pandinig (Ingles: auditory system) ay ang sistemang sensoryo para sa pandama ng tunog o pakikinig. Tinatawag din itong sistemang auditibo at sistemang auditoryo. |
| lexicalization | tgl: Sistema ng pandinig |
| lexicalization | tgl: Sistemang pandinig |
| Thai | |
| has gloss | tha: ระบบประสาทการได้ยิน เป็นระบบประสาทสัมผัสสำหรับช่วยในการได้ยินเสียง โดยแยกออกเป็น 2 ส่วนหลักคือ หูซึ่งรวมถึง หูชั้นนอก หูชั้นกลาง และหูชั้นใน และแฮร์เซลล์และวงจรประสาทการได้ยิน (Neural audition circuit) ในการใส่รหัส และส่งผ่านระบบประสาทผ่านเข้าสู่สมอง ทางทาลามัส |
| lexicalization | tha: ระบบประสาทการได้ยิน |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Слухова система ( орган слуху і рівноваги ) - аналізатор зовнішнього середовища, що виконує дві важливі функції - сприймання звукових коливань, підтримання рівноваги і регулює положення та рухів тіла в просторі. Слухова система включає в себе: *вухо *провідний шлях статокінетичного аналізатора |
| lexicalization | ukr: Слухова система людини |
| lexicalization | ukr: Слухова система |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 聽覺系統 是聽力感覺的知覺系統. |
| lexicalization | zho: 聽覺系統 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anatomy of the Human Ear 1 Intl.svg |
| media:img | Aud pathway.png |
| media:img | Cochlea-crosssection.png |
| media:img | Ear.jpg |
| media:img | HumanEar.jpg |
| media:img | Lateral lemniscus.PNG |
| media:img | Primary auditory cortex.PNG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
