| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) either of two arteries that supply blood to the neck and arms subclavian artery, arteria subclavia |
| has gloss | eng: In human anatomy, the subclavian artery is a major artery of the upper thorax that mainly supplies blood to the head and arms. It is located below the clavicle, hence the name. There is a left subclavian and a right subclavian. |
| lexicalization | eng: arteria subclavia |
| lexicalization | eng: Subclavian Artery |
| subclass of | (noun) a blood vessel that carries blood from the heart to the body arteria, arterial blood vessel, artery |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Arteria subclavia („Unterschlüsselbeinarterie“) liegt unter dem Schlüsselbein (Clavicula) und liefert die gesamte Blutversorgung des Armes. Auch einige Arterien für den Kopf- und Halsbereich gehen von ihr ab. |
| lexicalization | deu: Arteria subclavia |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Solisvaltimo on parillinen valtimo, joka vie verta eturaajaan, niskaan ja rintaonteloon. Ihmisellä, lihansyöjillä ja sialla vasen solisvaltimo lähtee suoraan aortankaaresta, mutta oikea solisvaltimo lähtee aortankaaresta haarautuvasta käden ja pään valtimorungosta. Märehtijöillä ja hevosella vasen solisvaltimo lähtee myös käden ja pään valtimorungosta. Kainalon alueella solisvaltimon nimeksi muuttuu kainalovaltimo. |
| lexicalization | fin: solisvaltimo |
| French | |
| has gloss | fra: Les artères subclavières (appelés sous-clavières dans l'ancienne nomenclature française) sont des artères systémiques amenant du sang oxygéné vers les membres supérieurs. |
| lexicalization | fra: Artere subclaviere |
| lexicalization | fra: Artère Subclavière |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Potključna arterija |
| Italian | |
| has gloss | ita: L' arteria succlavia, in anatomia umana, è la principale arteria del torace superiore. |
| lexicalization | ita: Arteria succlavia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 鎖骨下動脈とは胸郭の上部を走行する比較的大きな動脈であり、主に頭や腕を栄養している。鎖骨の下方にあることからこの名がある。右鎖骨下動脈と左鎖骨下動脈があるが、左右対称ではなく以下のような構造的違いがある。 |
| lexicalization | jpn: 鎖骨下動脈 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Arteria subclavia est arteria que infra claviculam sita est et quae brachium rigat. E hac arteria etiam arteriae capitis et colli defluunt. |
| lexicalization | lat: Arteria subclavia |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Arteria Subclavia oder Ünnerslötelbeenarterie is en arteriell Bloodfatt, dat den helen Arm mit Blood versorgt. Se liggt ünner dat Slötelbeen (Clavicula) un billt ok en poor Aftwiegen, de den Hals un den Kopp versorgt. |
| lexicalization | nds: Arteria subclavia |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Arteria subclavia er to (høgre og venstre, latin dextra og sinistra) pulsårer (arteriar) som ligger rett under kragebeina (lat. clavicula) og leverer blod til armane. Også nokre pulsårer til hovud- og hals-området går av frå subclavia. |
| lexicalization | nno: Arteria subclavia |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Innen menneskets anatomi er arteria subclavia en stor arterie i øvre del av brysthulen som hovedsakelig forsyner hodet og armene med blod. Arterien er plassert nedenfor clavicula (kravebenet), derav navnet. Subclavia er en parret arterie, dvs. man har en på hver side av kroppen. |
| lexicalization | nor: arteria subclavia |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tętnica podobojczykowa (łac. arteria subclavia) – parzysta tętnica przebiegająca pod obojczykiem, zaopatrująca w krew kończyny górne, oraz wysyłająca gałęzie do klatki piersiowej i głowy. |
| lexicalization | pol: Tętnica podobojczykowa |
| Portuguese | |
| has gloss | por: As artérias subclávias esquerda e direita são responsáveis por levar o sangue até os membros superiores. Localiza-se embaixo da clavícula. A artéria subclávia direita origina-se do tronco braquiocefálico, enquanto a subclávia esquerda origina-se diretamente do arco da aorta. Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passsa a se chamar artéria axilar. |
| lexicalization | por: artéria subclávia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Подключичная артерии (a. subclavia) является одной из главных артерий верхней части тела человека, которая питает голову, верхние конечности и часть туловища человека. |
| lexicalization | rus: подключичная артерия |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La arteria subclavia (TA: arteria subclavia) es una arteria del cuello. Hay dos; la derecha nace del tronco braquiocefálico, a la izquierda del cayado de la aorta, y la izquierda nace directamente de la aorta. |
| lexicalization | spa: arteria subclavia |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Підключична артерія(a. subclavia) є днією з головних артерій верхньої частини тіла людини, яка живить голову, верхні кінцівки і верню частину тулуба людини. |
| lexicalization | ukr: підключична артерія |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: تحت ہنسلی شریان |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) bone linking the scapula and sternum clavicle, collarbone |
| similar | e/Subclavian artery |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Costocervical trunk.png |
| media:img | Dorsal scapular artery small.JPG |
| media:img | Gray505.png |
| media:img | Gray506 pl.svg |
| media:img | Gray520.png |
| media:img | Internal mammary branch.png |
| media:img | Subclavius 1st part ja.png |
| media:img | Subclavius 1st part.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
