| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the master gland of the endocrine system; located at the base of the brain pituitary body, hypophysis, pituitary gland, pituitary |
| has gloss | eng: The pituitary gland is located at the base of the brain between the eyes, and is an important part of the endocrine system. The gland is attached to the hypothalamus and gives out hormones such as antidiuretic hormone (ADH), oxytocin, and prolactin. It controls: Growth, Blood pressure, and sex organs. |
| has gloss | eng: The pituitary gland, or hypophysis, is an endocrine gland about the size of a pea and weighing 0.5 g (0.02 oz.). It is a protrusion off the bottom of the hypothalamus at the base of the brain, and rests in a small, bony cavity (sella turcica) covered by a dural fold (diaphragma sellae). The pituitary fossa, in which the pituitary gland sits, is situated in the sphenoid bone in the middle cranial fossa at the base of the brain. It is considered a master gland. The pituitary gland secretes hormones regulating homeostasis, including tropic hormones that stimulate other endocrine glands. It is functionally connected to the hypothalamus by the median eminence. |
| lexicalization | eng: hypophysis |
| lexicalization | eng: pituitary body |
| lexicalization | eng: pituitary gland |
| lexicalization | eng: pituitary |
| subclass of | (noun) any of the glands of the endocrine system that secrete hormones directly into the bloodstream endocrine gland, endocrine, ductless gland |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die pituïtêre klier of hipofise is n endokriene klier, wat so groot soos n ertjie is en geleë is in die skedelbasis reg onder die brein. Dit lê in 'n klein, benige holte (pituïtêre fossa). Die hipofise skei vele hormone af. Die hormone wat afgeskei word reguleer homeostase, insluitend trofiese hormone wat ander endokriene kliere stimuleer. Dit word funksioneel verbind aan die hipotalamus. |
| lexicalization | afr: hipofise |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الغدة النخامية (pituitary gland) غدة تقع في تجويف عظمي في جمجمة الإنسان اسفل الدماغ يسمى السرج التركي لها فصان الفص الأمامي (النخامة الأمامية) والفص الخلفي (النخامة الخلفيه) وهذه الغدد تفرز هرموناتها بتنظيم واداره دقيقة جدا من الوطاء وهي تفرز FSH، LH، ACTH، هرمون الحليب prolactin وهرمون النمو GH والهرمون المحفّز لدرقية TSH اما النخامة الخلفية تفرز ADH الهرمون المضاد للادرار والأوكسيتوسين. |
| lexicalization | ara: غدة نخامية |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: غدة نخامية |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: পিটুইটারি গ্রন্থি |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Hipofiza (lat. glandula pituitaris) je najznačajnija endokrina žlijezda. Proizvodi mnoge hormone i upravlja radom svih drugih žlijezda. Nalazi se donje strane mozga i ona je žlijezda s unutrašnjim lučenjem. Funkcionalno je povezana sa hipotalamusom. |
| lexicalization | bos: hipofiza |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Хипофизата (хипофизната жлеза) е основен ендокринен орган в човешкото тяло. Тя ръководи дейността на всички останали жлези в човешкото тяло, като оказва ефективен контрол върху тях. Самата хипофизна жлеза е съставана от две части: аденохипофиза (предна част) и неврохипофиза. Хипофизата се разполага в черепната кухина и чрез малък фуниевиден израстък се свързва с подхълмието. Има овална форма и тегло 0,6 g. Ширината й е около 13 mm, а дължината- около 9 mm. Регулацията на секрецията на аденохипофизата и неврохипофизата се осъществява от подхълмието. |
| lexicalization | bul: хипофиза |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La hipòfisi o glàndula pituïtària (o cos pituïtari), encara que és més coneguda de la primera forma, és una glàndula complexa que sallotja en un espai ossi anomenat sella turca de los esfenoide, situada a la base del crani, en la fossa cerebral mitjana, que connecta amb el hipotàlem a través del tronc pituïtari o tronc hipofisiari. |
| lexicalization | cat: hipòfisi |
| lexicalization | cat: pituïtària |
| Czech | |
| has gloss | ces: Hypofýza (podvěsek mozkový, glandula pituitaria) je centrální endokrinní žláza, do velké míry nadřazená všem ostatním žlázám s vnitřní sekrecí v těle. |
| lexicalization | ces: hypofýza |
| lexicalization | ces: podvěsek mozkový |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xiàn chuí ti |
| lexicalization | cmn: 腺垂体 |
| lexicalization | cmn: 腺垂體 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Maer chwarren bitwidol (neur hypoffeisis) yn un or chwarrennau endocrin - tuar un faint â phusen. O ran siap, maen ymwthio allan o waelod yr hypothalmws ar waelod isaf yr ymennydd. Saif yn y fosa o fewn asgwrn y sffenoid. |
| lexicalization | cym: chwaren bitwidol |
| lexicalization | cym: hypoffeisis |
| lexicalization | cym: chwarren bitwidol |
| Danish | |
| has gloss | dan: Hypofysen (græsk: Hypophysis, eller på latin: Glandula pituritaria ) er en overordnet kirtel på størrelse med et solbær placeret under hjernen. Hypofysen står i tæt forbindelse med centre i den primitive hjerne, og disse kan sammen udøve en overordnet kontrol på mange af kroppens andre organer. Hormonudskillelsen styres ved hjælp af Feedback-systemer. |
| lexicalization | dan: hypofyse |
| German | |
| has gloss | deu: Die Hypophyse (gr. ὑπόφυσις hypóphysis „das unten anhängende Gewächs“) ist eine Hormondrüse, der eine zentrale übergeordnete Rolle bei der Regulation des neuroendokrinen Systems im Körper zukommt. Die Hypophyse sitzt in der Sella turcica, einer knöchernen Vertiefung der Schädelbasis auf Höhe der Nase und mitten im Schädel. Eine geläufige deutsche Bezeichnung ist Hirnanhangsdrüse, die lateinisch-anatomische Bezeichnung Glandula pituitaria. |
| lexicalization | deu: Hypophyse |
| lexicalization | deu: Hirnanhangsdrüse |
| lexicalization | deu: Hirnanhangdrüse |
| lexicalization | deu: Schleim... |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ޕިޓޫއިޓަރީ ގްލޭންޑް |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Ĉi tiu artikolo: Ĉi tiu artikolo (traduko de la enkondukaj alineoj en la angla Wikipedia) bezonas la atenton de Esperantisto-fakulo kiu scias la koncernajn terminojn. |
| lexicalization | epo: hipofizo |
| lexicalization | epo: pituitaria glando |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ajuripats ehk hüpofüüs on selgroogsete organismide hernesuurune endokriinnääre, mis asub peaajus. Ajuripats nõristab hormoone, mis reguleerivad organismi homöostaasi, stimuleerivad teiste endokriinnäärmete tööd. Ajuripats nõristab ka kasvuhormooni. |
| lexicalization | est: Ajuripats |
| Basque | |
| has gloss | eus: Hipofisia entzefaloaren azpian dagoen guruin endokrinoa da, ilar baten tamainakoa, hipotalamoari lotua txorten labur baten bitartez. Gramo erdiko pisua du eta aulki turkiarra izeneko hezur-egitura batean kokatzen da, buru-hezurraren beheko aldean. Guruin pituitario izena ere hartzen du. |
| lexicalization | eus: hipofisi |
| Persian | |
| lexicalization | fas: هیپوفیز |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Aivolisäke eli hypofyysi painaa noin puoli grammaa ja se sijaitsee isoaivojen alla kitaluun syvennyksessä eli turkinsatulassa. Aivolisäkkeen varsi yhdistää aivolisäkkeen sen yläpuolella olevaan hypotalamukseen. Aivolisäke on pienuudestaan huolimatta hyvin keskeinen umpirauhanen. Se erittää kymmenkuntaa hormonia, kuten kasvuhormoneja eli somatotropiineja. Monet aivolisäkkeen erittämistä hormoneista säätelevät muiden umpirauhasten toimintaa. Hypotalamus säätelee puolestaan aivolisäkkeen toimintaa. Aivolisäke koostuu kahdesta erikseen toimivasta lohkosta, etulohkosta (adenohypofyysi) ja takalohkosta (neurohypofyysi). |
| lexicalization | fin: aivolisäke |
| lexicalization | fin: Aivolisäke |
| French | |
| has gloss | fra: Lhypophyse ou glande pituitaire (hypophysis, glandula pituitaria) est une glande endocrine qui se trouve dans une petite cavité osseuse à la base du cerveau, la selle turcique (sella turcica). Elle est reliée à une autre partie du cerveau appelée lhypothalamus. Elle produit des hormones qui gèrent une large gamme de fonctions corporelles, dont les hormones trophiques qui stimulent les autres glandes endocrines. Cette fonction inspirait les scientifiques à lappeler la « glande maîtresse » du corps, mais aujourdhui on sait que lhypophyse est régulée par les hormones (neuro-hormones) émises par lhypothalamus. |
| lexicalization | fra: hypophyse |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is faireog inchríneach í an fhaireog phiotútach, nó Hipifis, agus a meánmhéide cosúil leis an phís agus a meáchan 0.5g. Gobann sí amach ó bhun an hipeatalamais, ag bun na hinchinne, agus luíonn sí ins an sella turcica, cuas cnámhach beag atá clúdaithe ag an diaphragma sellae nó an scairt dhiallaite. Bíonn an fosa piotútach , ina fhaightear an fhearóg phiotútach, suite sa chnámh shféanóideach i lár an fhosa chráiniaigh ag bun na hinchinne. |
| lexicalization | gle: An Fhaireog Phiotútach |
| lexicalization | gle: Faireog Phiotútach |
| Galician | |
| has gloss | glg: A hipófise ou glándula pituitaria (Aristóteles atribuíulle a función de secretar flema, en latín pituita, de alí o nome pituitaria), é a glándula que controla as outras glándulas, entre elas a tiroide. É unha glándula complexa que se aloxa nun espazo óseo chamado cadeira turca do óso esfenoide, situada na base do cranio, na fosa cerebral media, que conecta co hipotálamo a través do talo pituitario ou talo hipofisario. Ten un peso aproximado de 0,5 g. |
| lexicalization | glg: Glándula hipófise |
| lexicalization | glg: hipófise |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Hipofiza je najznačajnija endokrina žlijezda. Proizvodi mnoge hormone i upravlja radom svih drugih žlijezda. Nalazi se donje strane mozga i ona je žlijezda s unutrašnjim izlučivanjem. |
| lexicalization | hbs: hipofiza |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בלוטת יותרת המוח (באנגלית: Pituitary Gland) המכונה גם היפּוֹפיזה (Hypophysis) היא בלוטה קטנה היושבת בבסיס הגולגולת באוכף הטורקי (Sella Turcica). הבלוטה מחוברת אל ההיפותלמוס מעליה על ידי גבעול (Infundibulum). הבלוטה מחולקת לשתי אונות צמודות אנטומית אך נבדלות לחלוטין תפקודית: היפופיזה קדמית (=אדנוהיפופיזה) והיפופיזה אחורית (=נוירוהיפופיזה). בין שני החלקים נמצא החלק האמצעי (Pars Intermedia), חלק זה קטן מאוד באדם. ההיפופיזה היא איבר חיוני מאוד, תפקידה הוא בעיקר הפרשה אנדוקרינית (כלומר, הפרשה לדם במטרה לפעול על איברים מרוחקים) של הורמונים טרופיים (Tropic) באדנוהיפופיזה ושל ההורמון האנטי-דיורטי (=ADH) בנוירוהיפופיזה. הורמוני ההיפופיזה הם כולם הורמונים פפטידיים. בעבר נקראה ההיפופיזה כולה בלוטת העל של המערכת ההורמונלית בעקבות תצפיות על תפקידה החיוני לוויסות ההפרשה של הורמונים שונים, אך כיום ידוע שבלוטה זו נשלטת כמעט לחלוטין על ידי ההיפותלמוס מעליה. ההיפופיזה מתפתחת בעובר מהכיס על שם רתקה (Rathke's Pouch), צורתה כצורת אפון, משקלה 0.5 גרם וקוטרה 1 ס"מ. |
| lexicalization | heb: בלוטת יותרת המוח |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: SleRmIya |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Hipofiza je najznačajnija endokrina žlijezda. Proizvodi mnoge hormone i upravlja radom svih drugih žlijezda. Nalazi se donje strane mozga i ona je žlijezda s unutrašnjim izlučivanjem. |
| lexicalization | hrv: hipofiza |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az agyalapi mirigy (agyfüggelékmirigy) vagy hipofízis (hypophysis) az agy alapján található belső elválasztású mirigy. Régi neve turhamirigy (lat. glandula pituitaria), s az angol nyelvű irodalomban ma is ezt a szót használják (pituitary gland). |
| lexicalization | hun: agyalapi mirigy |
| lexicalization | hun: hipofízis |
| Ido | |
| has gloss | ido: Hipofizo es organo glanda, an l'edro infra di la cerebro ed inkluzita en la kavajo dil osto afenoida, infre. |
| lexicalization | ido: Hipofizo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Hipofisis (Yunani hypo, dibawah, + physis, pertumbuhan), atau Kelenjar Pituitaria, beratnya sekitar 0.5 gram, dan dimensi normalnya pada manusia sekitar 10 x 13 x 6 mm. Kelenjar ini berada di rongga tulang sphenoid—sella turcica—. Selama embriogenesis, hipofisis berkembang sebagian dari ectoderm oral dan sebagian lagi dari jaringan saraf. Komponen neural muncul sebagai sebuah evaginasi dari dasar diencephalon dan tumbuh ke arah caudal sebagai batang tanpa melepaskan diri dari otak. |
| lexicalization | ind: hipofisis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kelenjar pituitari |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Heiladingull eða dingull er innkirtill sem gengur niður úr undirstúku heilans. Hann er á stærð við baun og um hálft gramm að þyngd. Hann er í raun samsettur úr tveimur kirtlum, taugadinglinum og kirtildinglinum sem heita svo því annar þeirra er úr taugavef en hinn úr kirtilvef. Í taugadinglinum verður til vasópressín sem er þvagtemprandi hormón og oxítósín sem er sem örvar fæðingarhríðir. Í kirtildinglinum verða til barkstýrihormón, stýrihormón skjaldkirtils, prólaktín, eggbússtýrihormón, gulbússtýrihormón og vaxtarhormón. |
| lexicalization | isl: heiladingull |
| lexicalization | isl: Heiladingull |
| lexicalization | isl: dingull |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lipòfisi prende il nome dal greco hypóphysis = gonfiore, escrescenza o ghiandola pituitaria è una ghiandola endocrina situata alla base del cranio, nella fossa ipofisaria della sella turcica dellosso sfenoide. |
| lexicalization | ita: ipofisi |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Hipofisis (Yunani hypo, dibawah, + physis, pertumbuhan), utawa Kelenjar Pituitaria, boboté watara 0.5 gram, lan dimensi normal ing manungsa watara 10 x 13 x 6 mm. Kelenjar iki dumunung ing rongga balung sphenoid—sella turcica—. Sajroning embryogenesis, hipofisis tuwuh sebagéan saka ectoderm oral lan sebagéan manèh saka jaringan saraf. Komponen neural muncul minangka sawijining evaginasi saka dhasar diencephalon lan tuwuh kaarah caudal minangka batang tanpa nglepasaké dhiri saka utek. |
| lexicalization | jav: Kelenjar pituitari |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 下垂体（かすいたい）または脳下垂体（のうかすいたい）とは、脊椎動物の体に存在する器官のひとつで、多くのホルモンを分泌する内分泌器官。脳に接して、脳の直下（腹側）に存在し、脳の一部がのびてぶら下がっているように見えることからこの名がある。 |
| lexicalization | jpn: 下垂体 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಪಿಟ್ಯುಟರಿ ಗ್ರಂಥಿ ಅಥವಾ ಹೈಪೋಫೈಸಿಸ್ ಅನ್ನುವುದು ಒಂದು ಬಟಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಮತ್ತು 0.5 ಗ್ರಾಂ(0.02 oz.) ತೂಕವಿರುವ ಎಂಡೊಕ್ರೈನ್ ಗ್ರಂಥಿ. ಇದು ಮಿದುಳಿನ ತಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಸ್ತಿಷ್ಕನಿಮ್ನಾಂಗದ ಚಾಚಿರುವ ಕೆಳಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡು ಪದರ (ದಯಾಫ್ರಾಗ್ಮ ಸೆಲ್ಲೆ)ಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಚಿಕ್ಕ, ಎಲುಬುಗೂಡಿನಲ್ಲಿ (ಸೆಲ್ಲಾ ಟರ್ಕಿಕ) ಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ. |
| lexicalization | kan: ಪಿಟ್ಯುಟರಿ ಗ್ರಂಥಿ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ჰიპოფიზი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 뇌하수체는 간뇌의 시상하부 아래쪽에 매달려 있는 내분비 기관의 하나이다. 하수체 또는 골밑샘이라고도 한다. 사람의 경우 지름은 약 1cm, 무게는 0.5g정도이다. 다른 종류의 호르몬 분비를 조절하는 호르몬들을 비롯하여 다양한 호르몬을 분비하는 기능을 하는 내분비 기관이다. |
| lexicalization | kor: 뇌하수체 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Glandula pituitaria aut Hypophysis e verbo Graece υπόφυσις) est glandula, quae hormones effundit et quae systema endocrinum corporis dirigit. Haec glandula apud basem calvae in sella turcica sita est. |
| lexicalization | lat: Glandula pituitaria |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Hipofizė, arba posmegininė liauka – tai maždaug žirnio dydžio endokrininė liauka, esanti smegenų pamate, turkiškojo balno (sella turcica) duobėje. Žmogaus hipofizė yra vidutiniškai 12 mm ilgio, 14,5 mm pločio, 6 mm storio; masė apie 0,60 gramo. Hipofizė – svarbiausia organizmo hormoninės reguliacijos grandis. Skiriamos dvi hipofizės dalys: * Priekinė dalis (adenohypophysis) – ji didesnė ir sudaryta iš trijų smulkesnių dalių: galinės, pars terminalis, tarpinės, pars intermedia ir gumburinės, pars tuberalis. Adenohipofizės parenchimą sudaro epitelinės ląstelės, o stromą - retikulinės. Šioje hipofizės dalyje histologiškai skiriamos dvi ląstelių rūšys - besidažančios, chromofilinės ir nesidažančios, chromofobinės. Pastarosios yra kamieninės adenohipofizės ląstelės, arba ląstelės atliekančios paraminę funkciją. |
| lexicalization | lit: hipofizė |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Хипофизата или питуитарната жлезда е релативно мала жлезда со маса од околу 0,5 g. Сместена е во вдлабнатинката наречена турско седло (Sella turcica) во основата на черепот. Преку хипофизарната дршка - инфундибулум таа е поврзана со хипоталамусот, во кој се сместени повисоките (виши) центри на вегетативниот нервен систем. Токму од хипоталамусот хипофизата ги добива потребните ,,инструкции" за нејзината активност, и тоа преку ослободувачките (releasing) хормони. Хипофизата е обвиена со капсула од сврзно ткиво. |
| lexicalization | mkd: хипофиза |
| Maori | |
| lexicalization | mri: repe tupu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: repe whakatupu |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De hypofyse, oftewel hersenaanhangsel, is een klier midden in het hoofd, onder de hersenen, die vele hormonen afscheidt. De hypofyse vervult een belangrijke rol bij de regulering van een groot aantal hormonen. De klier is ongeveer zo groot als een erwt (doorsnede circa één centimeter) en is gelegen in een holte in de schedelbasis (het zogeheten Turkse zadel of Sella Turcica in het Latijn), achter de neusrug. De achterkwab van de hypofyse behoort tot het diencephalon. Bij de aanleg in de embryonale fase wordt de voorkwab van de hypofyse gevormd uit een stukje epitheel van het monddak; het zogenaamde zakje van Rathke. |
| lexicalization | nld: hypofyse |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: hypofyse |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Hypofysen (glandula hypophyseos) er en liten indresekretorisk kjertel beliggende i sella turcica. Hypofysen er anatomisk og funksjonelt knyttet til hypothalamus. Hypofysen består av to deler; nevrohypofysen og adenohypofysen. |
| lexicalization | nor: hypofyse |
| Polish | |
| has gloss | pol: Przysadka mózgowa (łac. hypophysis) – gruczoł dokrewny o masie 0,7 g, którego funkcją jest wytwarzanie i wydzielanie hormonów. |
| lexicalization | pol: Przysadka mózgowa |
| lexicalization | pol: przysadka mózgowa |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A hipófise ou glândula pituitária é uma glândula situada na sela túrcica (uma cavidade óssea localizada na base do cérebro), que se liga ao hipotálamo através do pedículo hipofisário ou infundíbulo. A hipófise é uma glândula que produz numerosos e importantes hormônios, por isso antigamente era reconhecida como glândula-mestra do sistema nervoso. Hoje sabe-se que grande parte das funções dessa glândula são reguladas pelo hipotálamo. |
| lexicalization | por: hipófise |
| lexicalization | por: pituitária |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Hipofiza este o glandă mica (500 mg), situată median la baza creierului într-o cavitate a osului sfenoid denumită „şaua turcească”, posterior de chiasma optica. |
| lexicalization | ron: Hipofiza |
| lexicalization | ron: Hipofiză |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гипо́физ ( — отросток; синонимы: ни́жний мозгово́й прида́ток, питуита́рная железа́) — мозговой придаток в форме округлого образования, расположенного на нижней поверхности головного мозга в костном кармане, называемом турецким седлом , вырабатывает гормоны, влияющие на рост, обмен веществ и репродуктивную функцию . Является центральным органом эндокринной системы; тесно взаимодействует с гипоталамусом. |
| lexicalization | rus: гипофиз |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Podmozgová žľaza alebo hypofýza (pravdepodobne z gr. hupophusis - uchytenie zospodu) je žľaza s vnútornou sekréciou. Má nadradenú, koordinačnú funkciu voči ostatným endokrinným žľazám. Je prepojená s časťou medzimozgu – hypotalamom a spolu s ním vytvára hypotalamo-hypofýzový komplex. Hypotalamus tu funguje ako riadiace a prepojovacie centrum, ktoré umožňuje kontrolu funkcií endokrinného systému centrálnou nervovou sústavou. |
| lexicalization | slk: Podmozgová žľaza |
| lexicalization | slk: hypofýza |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Možganski privesek ali hipofiza (hypophysis cerebri, glandula pituitaria) je majhna žleza z notranjim izločanjem, ki leži v koščeni vdolbini lobanjskega dna v tako imenovanem turškem sedlu. Možganski privesek preko izločanja hormonov nadzoruje in uravnava delovanje drugih podrejenih žlez z notranjim izločanjem. |
| lexicalization | slv: hipofiza |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La hipófisis o glándula pituitaria (Aristóteles le atribuyó la función de secretar flema, en latín pituita, de allí el nombre pituitaria) es la glándula que controla el resto de glándulas, entre ellas la tiroides. Es una glándula compleja que se aloja en un espacio óseo llamado silla turca del hueso esfenoides, situada en la base del cráneo, en la fosa cerebral media, que conecta con el hipotálamo a través del tallo pituitario o tallo hipofisario. Tiene un peso aproximado de 0,5 g. |
| lexicalization | spa: hipófisis |
| lexicalization | spa: Hipofisis |
| lexicalization | spa: glándula pituitaria |
| lexicalization | spa: pituitaria |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Hipofizia gjendet në bazë të trurit dhe ështe e përforcuar në trurin e mesëm (hipotalamus). Hipofiza është organ i vogël me peshë 0.5-0.8 g. Është e ndërtuar prej tri pjesëve: pjesa e përparme- adenohipofiza, pjesa e mesme- pars intermedia, pjesa e prapme- neurohipofiza. Secila nga këto tri pjesë ka rol të veçantë endokrin. Për njeriun janë të rëndësishme pjesa e përparme dhe e prapme, kurse pjesa e mesme është e zhvilluar dobët. Hipofiza përmes hipotalamusit është në lidhje të ngushtë me sistemin nervor qendror dhe nën ndikimin e S.N.Q. ndërrohet aktiviteti endokrin i hipofizës, hormonet e të cilës në anën tjetër ndiokjnë në funksionimin e sistemit nervor. Prandaj, hipofiza është organ, i cili drejtpërdrejt ose tërthorazi rregullon disa funksione të organizmit dhe funksionet e tërësishme endokrine të Sistemit Nervor Qendror. Në hipofizë krijohen disa hormone të cilat e rregullojnë aktivitetin sekretor hormonal të gjendrave të tjera endokrine si p.sh. të gjëndrës tiroide, të gonadeve etj. |
| lexicalization | sqi: hipofiza |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Хипофиза је мала (око 1cm) ендокрина жлезда на бази мозга, у коштаном удубљењу названом sella turcica . Због њене пресудне улога у регулацији активности других ендокриних жлезда, често се назива „руководећом жлездом”. Хипофиза лучи хормоне под дејством хормона хипоталамуса, са којим је и спојена преко питуитарне петељкe, затим аутономног нервног системa и повратне спреге ендокриних жлезда на које делује. Хипофиза је физиолошки подељена на два режња: предњи- аденохипофизу и задњи- неурохипофизу, између којих се налази мало, код људи говово закржљало подручје pas intermedia. Два режња су различитог ембрионалног порекла: аденохипофиза потиче од ћелија епитела ждрела, док неурохипофиза настаје из нервног ткива хипоталамуса. Предњи режањ хипофизе лучи 6 важних и неколико мање важних хормона, док задњи лучи два битна хормона. |
| lexicalization | srp: hipofiza |
| lexicalization | srp: хипофиза |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Hypofysen är en endokrin körtel som anatomiskt sträcker ut sig från hypotalamus via en stjälk som kallas för infundibulum. Körteln vilar och skyddas av en omgivande benficka vid namn Sella turcica (turksadeln). Hypotalamus reglerar således hypofysens aktivitet, och hypotalamus påverkas i sin tur av andra hjärncentra (till exempel medulla oblongata, pons och cortex). |
| lexicalization | swe: hypofys |
| Telugu | |
| has gloss | tel: పియూష గ్రంధి (Pituitary gland or Hypophysis) శరీరంలోని వినాళగ్రంధు లన్నింటి మీద అధిపతి. ఇది కపాలంలోని సెల్లా టర్సికా అనే చిన్న గాడిలో అండాకారంలో కనిపించే చిన్న గ్రంధి. ఇది రెండు తమ్మెల ఎడినోహైపోఫైసిస్, న్యూరోహైపోఫైసిస్ ల కలయిక వల్ల ఏర్పడుతుంది. |
| lexicalization | tel: పియూష గ్రంధి |
| Thai | |
| has gloss | tha: ต่อมใต้สมอง (Pituitary Gland) เป็นต่อมที่อยู่ติดกับส่วนล่างของสมองส่วนไฮโปทาลามัส แบ่งได้ 3 ส่วนคือ ต่อมใต้สมองส่วนหน้า ส่วนกลาง และส่วนหลัง |
| lexicalization | tha: ต่อมใต้สมอง |
| lexicalization | tha: ต่อมที่ฐานสมองตรงแอ่งของกระดูก sphenoid |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hipofiz veya diğer adıyla Pitüiter bez beyin tabanında sellar çukurda (sella turcica) yer alan ve sella diafram ile çevrelenmiş endokrin görevleri olan bir yapıdır. |
| lexicalization | tur: hipofiz |
| Uighur | |
| has gloss | uig: مېڭە ئاستى بېزى بولسا ئانتروپوتومىيە |
| lexicalization | uig: مېڭە ئاستى بېزى |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Гіпо́фіз (, синонім - нижній придаток мозку) — округле утворення,масою всього 0,5-0,6 г, розміщене на нижній поверхні головного мозку в гіпофізарній ямці турецького сідла клиновидної кістки. Гіпофіз відноситься до центральних органів ендокринної системи і до проміжного мозку. |
| lexicalization | ukr: гіпофіз |
| lexicalization | ukr: Гіпофіз |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: 1.Thùy trước tuyến yên(tuyến yên bạch) Thùy trước được chia làm 3 phần: phần phễu, phần trung gian, và phần xa (hay phần hầu). Thùy trước tuyến yên có tính chất là một tuyến nội tiết thật sự, nó gồm hai loại tế bào:tế bào ưa acid tiết ra hormon GH và Prolactin,tế bào ưa kiềm tiết ra ACTH,TSH,FSH,LH,Lipoprotein... |
| lexicalization | vie: tuyến yên |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 腦垂腺（pituitary gland），又稱腦（下）垂體、腦下腺、垂體等，位於腦底部的中央位置，在蝶骨（sphenoid bone）中的蝶鞍（sella turcica）內，它的上方有視神經經過，兩側被海綿靜脈竇（cavernous sinus）所包圍，它的底部為蝶竇（sphenoid sinus）及鼻咽（nasopharynx）。整個腦下垂體大小約1.3x0.9x0.6公分，重量約0.6克，可分為腦下垂體前葉、腦下垂體後葉，其中前葉約80%，後葉約20%。 |
| lexicalization | zho: 腦下垂體 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Adenome hypophyse.JPG |
| media:img | Gray1180.png |
| media:img | Gray1181.png |
| media:img | Grays pituitary.png |
| media:img | Hipofiza.gif |
| media:img | Hypophyse.png |
| media:img | Hypophysis.jpg |
| media:img | Hypophysis3.gif |
| media:img | Illu endocrine system.png |
| media:img | Illu pituitary pineal glands.jpg |
| media:img | Pituitary gland.gif |
| media:img | Pituitary gland.png |
| media:img | UntAnFPAgusP.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
