| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) cell clusters in the pancreas that form the endocrine part of that organ; secrete insulin and other hormones islets of Langerhans, isles of Langerhans, islands of Langerhans |
| has gloss | eng: The islets of Langerhans are the regions of the pancreas that contain its endocrine (i.e., hormone-producing) cells. Discovered in 1869 by German pathological anatomist Paul Langerhans at the age of 22, the islets of Langerhans constitute approximately 1 to 2% of the mass of the pancreas. There are about one million islets in a healthy adult human pancreas, which are distributed throughout the organ; their combined mass is 1 to 1.5 grams. |
| lexicalization | eng: islands of Langerhans |
| lexicalization | eng: isles of Langerhans |
| lexicalization | eng: Islets of langerhans |
| subclass of | (noun) any of the glands of the endocrine system that secrete hormones directly into the bloodstream endocrine gland, endocrine, ductless gland |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: جزر لانغرهانس هي عبارة عن مجموعات صغيرة من خلايا البنكرياس تظهر على هيئة بقع صغيرة مختلفة في الشكل والوظيفة عما حولها من خلايا البنكرياس ولذلك تم تسميتها بالجزر. وأول من وجد هذه الخلايا تحت الميكروسكوب هو عالم التشريح والأمراض الألماني پاول لانگرهانس عام 1869 عندما كان طالباً. وتشكل الجزر 1-2% من كتلة البنكرياس. وكتلة الجزر مجتمعة تقدر ب 1-5ر1 گراماً. |
| lexicalization | ara: جزر لانغرهانس |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Лангерхансови острови ca разположени в задстомашната жлеза (панкреасът). Тя секретира три основни хормона - инсулин, глюкагон и соматостатин. И трите хормона при отделянето си през капилярните стени навлизат в кръвта. |
| lexicalization | bul: Лангерхансови острови |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els illots de Langerhans (pancreàtics), són uns cúmuls de cèl·lules que s'encarreguen de produir hormones com la insulina i el glucagó, amb funció netament endocrina. A més secreten immunoglobulina. Al pàncrees també té una funció exocrina, que realitza mitjançant les glàndules pancreàtiques encarregades de secretar enzims cap al tub digestiu. |
| lexicalization | cat: illots de Langerhans |
| Czech | |
| has gloss | ces: Langerhansovy ostrůvky (insulae pancreaticae) jsou morfologicky i funkčně odlišné oblasti slinivky břišní (pankreatu), jedná se o endokrinní část pankreatu. V dospělém pankreatu je jich roztroušeno okolo jednoho milionu a zaujímají 2-3% procenta hmotnosti pankreatu. Na rozdíl od zbytku slinivky, která produkuje trávicí enzymy do dvanáctníku, buňky Langerhansových ostrůvků produkují hormony do krve neboli endokrinně. |
| lexicalization | ces: Langerhansovy ostrůvky |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: Láng gé hǎn shì dao |
| lexicalization | cmn: 郎格罕氏岛 |
| lexicalization | cmn: 郎格罕氏島 |
| German | |
| has gloss | deu: Die Langerhansschen Inseln (nicht zu verwechseln mit Langerhans-Zellen), in ihrer Gesamtheit auch als Inselorgan bezeichnet, sind Zellagglomerate in der Bauchspeicheldrüse (Pankreas), die sowohl die Höhe des Blutzuckers registrieren als auch Insulin produzieren und ausschütten. Sie wurden 1869 durch den deutschen Mediziner Paul Langerhans entdeckt und später nach ihm benannt. Sie gehören zum Hormonsystem. |
| lexicalization | deu: Langerhans-Inseln |
| lexicalization | deu: Langerhans-Inseln anat |
| lexicalization | deu: Pankreasinseln |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La insuletoj de Langerhans, ankaŭ nomitaj la insuloj de Langerhans, estas neregule formitaj pecoj da endokrina histo situantaj interne de la pankreaso de la plejparto el la vertebruloj. Ili estis nomitaj por la germana kuracisto Paul Langerhans, kiu unue priskribis ilin en 1869. La kutima homa pankreaso enhavas ĉirkaŭ unu milionon da insuletoj. |
| lexicalization | epo: Insuletoj De Langerhans |
| Persian | |
| lexicalization | fas: جزایر لانگرهانس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Haimasaareke eli Langerhansin saareke on haiman solujen ryhmä. Haimasaarekkeet erittävät vereen muun muassa insuliinia ja glukagonia.<ref name="BI4" /> Terveellä aikuisella on haimassaan noin miljoona saareketta eri puolilla elintä. |
| lexicalization | fin: Haimasaareke |
| French | |
| has gloss | fra: Les îlots de Langerhans sont des cellules endocrines (produisant des hormones) du pancréas regroupées en îlots disséminés entre les acini séreux (cavités arrondies débouchant sur le canal pancréatique.) |
| lexicalization | fra: Ilots de Langerhans |
| lexicalization | fra: Îlots de langerhans |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: איי לנגרהנס הם קבוצות תאים הפזורות בלבלב שהתגלו בשנת 1869 על ידי הגרמני פאול לנגרהנס. אלו הם כשני מיליון צברים של תאים אנדוקריניים בלבלב אשר מפרישים הורמונים המפקחים על חילוף החומרים של פחמימות בגוף. |
| lexicalization | heb: איי לנגרהנס |
| Hindi | |
| has gloss | hin: आइलेट्स ऑफ़ लेंगरहांस अग्न्याशय के वह क्षेत्र हैं जिनमें अंतःस्रावी (अर्थात्, हॉर्मोन-उत्पादक) कोषिकाएँ होती हैं। १८६९ में जर्मन रोगवैज्ञानी शरीरविज्ञान पॉल लेंगर्हांस द्वारा खोजा गए आइलेट्स ऑफ़ लेंगर्हांस अग्न्याशय की मात्र का कुछ १ या २% होते हैं। स्वस्थ वयस्क मनुष्य के अग्न्याशय में कुछ १० लाख आइलेट होते हैं जो कि पूरे अंग में फैले हुए होते हैं; इनकी कुल मात्रा १ से १.५ ग्राम होती है। |
| lexicalization | hin: लेंगर्हंस के आइलेट |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le isole di Langerhans sono agglomerati di cellule sferici concentrici altamente vascolarizzati situati nel pancreas scoperte nel 1869 da Paul Langerhans. Queste cellule sono sensibili alla glicemia (livello del glucosio nel sangue) e si occupano della secrezione di diversi ormoni atti a regolarla. Sono costituite da cordoni cellulari disposti tra una rete di capillari in cui il sangue scorre dal centro verso lesterno. Le isole rappresentano circa 1-2% del pancreas nel cui parenchima sono distribuite. E stato stimato che circa un milione di isole sono presenti nel pancreas di un individuo adulto sano: la massa insulare ammonta a circa 1 -1.5 grammmi. |
| lexicalization | ita: isole di Langerhans |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Pulo-pulo Langerhans iku bagéyan saka pankreas sing ngandhut sèl-sèl endokrin (sing gawé hormon). Ditemokaké ing taun 1869 déning anatpmis kasehatan Jerman Paul Langerhans, pulo-pulo Langerhans arupa kira-kira 1 nganti 2% saka masa pankreas. Ana watara sak yuta pulo-pulo jroning pankreas wong sehat diwasa, sing dibagi sacara warata ing sajroning organ kuwi; masa kombinasiné watara 1 nganti 1.5 gram. |
| lexicalization | jav: Pulo-pulo Langerhans |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ランゲルハンス島（ランゲルハンスとう、islets of Langerhans）とは、動物の臓器の一つである膵臓の中でグルカゴンを分泌するα細胞(A細胞)、血糖量を低下させるホルモンであるインスリンを分泌するβ細胞(B細胞)、ソマトスタチンを分泌するδ細胞および膵ポリペプチドを分泌するPP細胞の4種の細胞からなる細胞塊である。別名を膵島（すいとう、pancreatic islet）という。膵臓は、アミラーゼなどの消化酵素を十二指腸内へ分泌する外分泌腺とランゲルハンス島からなるが、膵組織の90%以上は外分泌腺が占め、その中に、内分泌細胞の塊が島のように浮かんで存在している。発見者であるパウル・ランゲルハンスの名前からランゲルハンス島と命名された。 |
| lexicalization | jpn: ランゲルハンス島 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Insulae pancreaticae aut Insulae Langerhanenses (honoris causa medici Germanici Pauli Langerhans, qui hac insulas invenit) sunt complures cellulae pancreatis, quae magnitudinem sacchari in sanguine inspiciunt et glucagon aut insulinam efferunt (ergo haec insulae inter glandulas endocrinas enumeratae sunt). Accurate, cum nimia sacchara in sanguine sunt (>5,6mM glucusium, e.g post cenam), insulina in sanguinem effusa est ut sacchara minuant. |
| lexicalization | lat: Insulae pancreaticae |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De eilandjes van Langerhans (genoemd naar hun 19e-eeuwse Duitse ontdekker Paul Langerhans) vormen het endocriene deel van de alvleesklier en produceren hormonale stoffen, die rechtstreeks in de bloedsomloop terecht komen, niet in de alvleesklier zelf. Ze beslaan maar 1 tot 2 % van het gehele pancreasvolume. |
| lexicalization | nld: eilandjes van Langerhans |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Dei langerhanske øyane er ei cellegruppe som finst i bukspyttkjertelen og har som oppgåve å produsera tre hormon: Insulin og glukagon, som regulerer blodsukkernivået, og somatostatin, som moteverker produksjonen av dei to andre hormona. |
| lexicalization | nno: Dei langerhanske øyane |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: De langerhanske øyer er en gruppe av celler i pankreas, (bukspyttkjertelen), som er ansvarlig for at hormoner utsondrer i blodet. De består av 50 mosjonelle celler, og de består av tre celletyper: alfaceller, som produserer glukagon, betaceller ( de cellene det er flest av), som utsondrer insulin, og deltaceller, som utsondrer somatostatin. De ble beskrevet i 1869 av den tyske patologen Paul Langerhans. |
| lexicalization | nor: Langerhanske øyer |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing endocrine (itang, hormone- a papalual) a cells na ning kundilat makalupung la kareng mangalating pulu ning Langerhans. Mebalu ya inyang 1869, ne ning German pathological anatomist Paul Langerhans, deng mangalating pulu ning Langerhans ila reng bubuu mga 1 anggang 2% na ning kabilugan ning kundilat. Atin mga metung a yuta kareng mangalating pulu keng metung a mabulas a kundilat ning tau, nung nu makasambulat lang pantepante keng mabilug a organ, at ing karelang piyabe-abeng timbang mga 1 anggang 1.5 gramu. Balang metung a malating pulu atin yang mga metung a libung cells at 50-500 μm ya keng kaba ning metung a bilug. |
| lexicalization | pam: Islets of Langerhans |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wysepki Langerhansa (łac. insulae pancreaticae), inaczej wysepki (wyspy) trzustkowe – jeden z gruczołów wydzielania wewnętrznego, w postaci zgrupowania (skupiska) komórek występujących i rozrzuconych w miąższu trzustki. Stanowią one około 1% masy całej trzuski. Człowiek posiada od 1 do 2 mln takich komórek, które wydzielają hormony, regulujące węglowodanową przemianę materii organizmu. |
| lexicalization | pol: Wysepki Langerhansa |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ilhotas de Langerhans (ou Ilhéus de Langerhans) são um grupo especial de células do pâncreas que produzem insulina e glucagon, substâncias que agem como importantes reguladores do metabolismo de açúcar. No pâncreas humano existem entre 1 e 2 milhões de ilhéus de langerhans, com cerca de 0,3 mm de diâmetro organizadas ao redor de pequenos capilares. |
| lexicalization | por: Ilhotas de langerhans |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Langerhansovi ali pankreasni otočki so skupki celic v trebušni slinavki, ki jih sestavljajo endokrine celice ter predstavljajo 1–2 % celotne mase organe. Langerhansove otočke obdajajo eksokrini predeli trebušne slinavke. Leta 1869 jih je odkril nemški patolog Paul Langerhans, po katerem so jih kasneje poimenovali. V zdravi trebušni slinavki pri odraslem človeku je okoli milijon Langerhansovih otočkov. Porazdeljeni so po vsem organu in skupaj tehtajo okoli 1–1,5 grama. |
| lexicalization | slv: Langerhansov otoček |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los islotes de Langerhans (pancreáticos) a diferencia de los acinos pancreáticos que son las glándulas pancreáticas encargadas de secretar enzimas hacia el tubo digestivo, son unos acúmulos de células que se encargan de producir hormonas como la insulina y el glucagón, con función netamente endocrina.También secretan inmunoglobulina. |
| lexicalization | spa: Islotes de Langerhans |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Langerhanska öar syftar på grupper av celler i bukspottskörteln (pankreas) vars uppgift är att producera insulin och glukagon. Langerhans öar består av dels beta-celler som producerar insulin och alpha-celler som producerar glukagon D-celler som producerar somatostatin och F-celler som producerar Pankreatiskt polypeptid. |
| lexicalization | swe: Langerhanska öarna |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 胰岛（兰格尔翰斯岛，英语：Islet of Langerhans）在1869年由德国病理学家保罗·兰格尔翰斯（Paul Langerhans)所发现。胰岛是胰脏里的岛状细胞团，由一群分泌激素的细胞所组成。胰岛的直径是50-500μm之间，每个胰岛含有约1000个细胞。 |
| lexicalization | zho: 胰岛 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a large elongated exocrine gland located behind the stomach; secretes pancreatic juice and insulin pancreas |
| similar | e/Islets of Langerhans |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gray1105.png |
| media:img | Islet.png |
| media:img | Langerhanssche Insel.jpg |
| media:img | Mouse islet LM SolimenaLab.jpg |
| media:img | Pancreaticislet.jpg |
| media:img | Suckale08 fig2 islet structure.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
