| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the muscle in the back part of the leg that forms the greater part of the calf; responsible for the plantar flexion of the foot gastrocnemius muscle, gastrocnemius |
| has gloss | eng: In humans, the gastrocnemius ( or ) muscle, meaning calf of the leg (modern Latin, from Greek gastr- ‘stomach’ and knēmē ‘leg’, referring to the the bulging shape of the calf), is a very powerful superficial muscle that is in the back part of the lower leg and also called the calf. It runs from its two heads just above the knee to the heel, and is involved in standing, walking, running and jumping. Along with the soleus muscle it forms the calf muscle. Its function is plantar flexing the foot at the ankle joint and flexing the leg at the knee joint. In a 1967 EMG study, Herman and Bragin concluded that its most important role was plantar flexing in large contractions and in rapid development of tension. |
| lexicalization | eng: gastrocnemius muscle |
| lexicalization | eng: gastrocnemius |
| subclass of | (noun) a muscle that is connected at either or both ends to a bone and so move parts of the skeleton; a muscle that is characterized by transverse stripes skeletal muscle, striated muscle |
| Meaning | |
|---|---|
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: féi cháng ji |
| lexicalization | cmn: 腓肠肌 |
| lexicalization | cmn: 腓腸肌 |
| German | |
| has gloss | deu: Der Musculus gastrocnemius (lat.; deutscher Fachbegriff: Zweiköpfiger Wadenmuskel) ist ein Skelettmuskel und gibt der Wade ihre typische Form. |
| lexicalization | deu: Musculus gastrocnemius |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La suro (latine sura) estas muskola elstaraĵo ĉe la malantaŭa parto de la kruro kaj sub la genukavo aŭ poplito. |
| lexicalization | epo: Suro |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kaksoiskantalihas luetaan kuuluvaksi kolmipäiseen pohjelihakseen yhdessä leveän kantalihaksen kanssa. Kaksoiskantalihas on kaksipäinen ja siinä on lateraalinen sekä mediaalinen pää. Lateraalinen pää lähtee reisiluun lateraalisen nivelnastan yläpuolelta ja mediaalinen pää vastaavasti mediaalisen nivelnastan yläpuolelta. Lihas kiinniittyy loppupäästään akillesjänteellä kantaluuhun. Kaksoiskantalihaksen tehtäviin kuuluu polvinivelen koukistus ja kinnernivelen ojennus. |
| lexicalization | fin: Kaksoiskantalihas |
| French | |
| has gloss | fra: Le muscle gastrocnémien (Musculus gastrocnemius), qui comporte deux chefs : un chef latéral ou externe, et un chef médial ou interne (anciennement muscles jumeaux du triceps sural) forme, avec le muscle soléaire, le muscle triceps sural. Il est en général désigné par « mollet ». |
| lexicalization | fra: Muscle gastrocnemien |
| lexicalization | fra: Muscle gastrocnémien |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שריר הסֹבֶך (gastrocnemius) הוא שריר חזק הממוקם בחלקה האחורי של השוק. השריר הגדול והתת עורי נותן לשוק את צורתה המוכרת. לשריר הסובך שני ראשים (שהקנו לו את הכינוי העממי "שריר התאומים") ויש המתייחסים אליו כחלק משריר גדול יותר בשם שריר הסובך השלש ראשי (triceps surae, הכולל גם את שריר הסוליה). |
| lexicalization | heb: שריר הסובך |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Trbušasti mišić lista |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il gastrocnemio, noto anche col nome di gemelli o più comunemente come polpaccio, è un muscolo situato nella parte posteriore della gamba ed è, assieme al muscolo soleo, il principale responsabile della flessione del piede. Partecipa anche alla flessione del ginocchio. |
| lexicalization | ita: Muscolo gastrocnemio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 部位 体肢筋 下肢の筋 下腿筋 屈筋群 下腿三頭筋 ラテン名 Musculus gastrocnemius 英名 Gastrocnemius muscle 腓腹筋（ひふくきん、Gastrocnemius muscle）は人間の下肢の筋肉で足関節の底屈、膝関節の屈曲を行う。 |
| lexicalization | jpn: 腓腹筋 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Musculus gastrocnemius est musculus scheletricus cruris qui cum musculo soleo suram format. Nam duo musculi coniuncti etiam musculus triceps surae appellantur. Gastrocnemius dua capita habet: caput mediale et caput laterale. |
| lexicalization | lat: Musculus gastrocnemius |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: ateate |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De musculus gastrocnemius of kuitspier is een bi-articulaire spier (met twee koppen, de caput laterale en caput mediale) die wordt geïnnerveerd door de nervus tibialis (ruggenmergsegment S1-S2 ter hoogte van L1) in de oppervlakkige laag aan de achterzijde van het onderbeen. Samen met de musculus soleus vormt hij de musculus triceps surae. De spier ontspringt boven het kniegewricht met twee koppen aan de condylen van het femur en hecht met de achillespees vast aan het hielbot (os calcaneus). Zijn voornaamste functie is het buigen van het onderbeen in het kniegewricht en het strekken van de voet in het enkelgewricht (plantairflexie). De spier is met zijn beide koppen uitstekend van buitenaf waarneembaar op het onderbeen. |
| lexicalization | nld: musculus gastrocnemius |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O gastrocnêmio é um músculo que fica na região posterior da perna abaixo dos joelhos e recobre outro músculo chamado Sóleo (este conjunto é chamado de Tríceps Sural ou Panturrilha). Agem como flexores plantares, ou seja, fletem o pé para baixo. O gastrocnêmio também age como flexor dos joelhos quando a perna não estiver suportando o peso. É inervado pelo nervo tibial. |
| lexicalization | por: Músculo gastrocnêmio |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Dvoglava mečna mišica je močna povrhnja mišica na zadnji strani goleni. Skupaj z veliko mečno mišico sestavlja troglavo mečno mišico. Mišico sestavljata dve glavi, in sicer lateralna glava (caput laterale), ki izvira lateralnega epikondila in zadnje površine stegnenice ter sklepne ovojnice kolenskega sklepa, in medialna glava (caput mediale), ki izvira iz zadnje površine stegnenice ter sklepne ovojnice kolenskega sklepa. Kiti obeh glav se spojita s kito velike mečne mišice in se naraščajo na petnico. |
| lexicalization | slv: Dvoglava mečna mišica |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los músculos Gastrocnemios (Gastrocnemius), antiguamente llamados gemelos, son dos músculos de la pierna, situados en la región posterior y superficial de la pierna; voluminosos, ovales, aplanados, en número de dos: interno y externo |
| lexicalization | spa: Gemelo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gastrocnemius eller yttre vadmuskeln är en muskel som sitter på smalbenets baksida. Dess ifästningar är dels i hälen på foten, men infäster även i lårbenets båda sidor, strax ovanför knät. Den inre vadmuskeln heter soleus, och fäster in i smalbenet i stället för lårbenet, vilket gör denna muskel till en synergist till gastrocnemius. Dessa muskler tar hand om vristens vridning uppåt, och är en relativt uthållig muskel som alla människor använder då de går och står. |
| lexicalization | swe: gastrocnemius |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 使足向下彎曲的屈肌 |
| lexicalization | zho: 腓腸肌 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) the muscular back part of the shank sura, calf |
| similar | e/Gastrocnemius muscle |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gastrocnemius he.png |
| media:img | Gastrocnemius.jpg |
| media:img | Gastrocnemius.png |
| media:img | Gray1240.png |
| media:img | Illu lower extremity muscles.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
