German |
has gloss | deu: Die Epiphyse (griechisch ἐπίφυσις, wörtlich „der Auf-Wuchs“, „das aufsitzende Gewächs“) ist der klinische Fachausdruck für |
lexicalization | deu: Epiphyse |
Esperanto |
lexicalization | epo: epifizo |
French |
lexicalization | fra: épiphyse |
lexicalization | fra: Epiphyse |
Ido |
has gloss | ido: Epifizo esas saliajo ostatra qua, ligita - che infanto - ad osto per kartilago, divenas pose apofizo. |
lexicalization | ido: epifizo |
lexicalization | ido: Epifizo |
Italian |
has gloss | ita: Lepìfisi (dal greco epìphysis, "ciò che cresce sopra") è lestremità tondeggiante delle ossa lunghe. Fa parte dell'articolazione mobile. |
lexicalization | ita: epifisi |
Portuguese |
has gloss | por: A epífise (do latim epi, sobre + physis, crescimento) é a parte de um osso longo que se desenvolve por um centro de ossificação diferente do corpo do osso, ou diáfise, e que dele é separado por uma camada de cartilagem. |
lexicalization | por: epífise |
Moldavian |
lexicalization | ron: epifiză |
Russian |
has gloss | rus: Эпифиз — закруглённый, чаще расширенный, концевой отдел трубчатой кости, формирующий сустав со смежной костью посредством сочленения их суставных поверхностей. Одна из суставных поверхностей обычно выпуклая (располагается на суставной головке), а другая вогнутая (формируется суставной ямкой) |
lexicalization | rus: Костный эпифиз |
Castilian |
lexicalization | spa: epífisis |
Swedish |
lexicalization | swe: epifys |
Turkish |
has gloss | tur: Epifiz, omurgalıların beyninde yer alan mercimek tanesi büyüklüğünde bir bezdir. Uyku paternini ve mevsimsel fotoperiyotları düzenleyen melatonini salgılar. Diğer ismi pineal bezdir. |
lexicalization | tur: epifiz |