| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the remains of a body part that was functional at an earlier stage of life; "Meckel's diverticulum is the rudiment of the embryonic yolk sac" rudiment |
| has gloss | eng: A rudiment is one of the basic patterns used in rudimental drumming. These patterns form the basic building blocks or "vocabulary" of drumming, and can be combined in a great variety of ways to create drumming music. |
| lexicalization | eng: Drag paradiddle |
| lexicalization | eng: rudiment |
| subclass of | (noun) any part of an organism such as an organ or extremity body part |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: rudimentu |
| lexicalization | ast: tarecu |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: rudiment |
| German | |
| has gloss | deu: Rudiments sind elementare Grundübungen für das Spiel auf der kleinen Trommel. Sie werden zur Förderung der technischen Fertigkeiten des Trommlers geübt. |
| lexicalization | deu: Rudiment |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: rudimento |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Rudimentit (engl. rudiments) ovat rumpujen soiton harjoittelussa hyödynnettäviä rytmiharjoituksia, iskusarjoja. Perusrudimentteja on 26 kappaletta. Rudimenttien käyttö on erityisesti Yhdysvalloissa yleistä. Eri rudimenteille on jokaiselle olemassa oma nimensä, esimerkiksi Flamacue ja Paradiddle. Rudimentit ovat kehittyneet sotilasmusiikista. |
| lexicalization | fin: Rudimentit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rudimentti |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: rudiment |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: osnova |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un rudimento è una frase musicale semplice per lo studio del tamburo. I rudimenti tecnici per tamburo sono nati ufficialmente nel 1933 da un gruppo di batteristi e percussionisti statunitensi che costituirono The National Association of Rudimental Drummers (NARD). Discutendo sulle tecniche di insegnamento, selezionarono 13 figure ritmiche, a cui in seguito aggiunsero 13 ulteriori figure, definite come i 26 rudimenti standard per il tamburo. In fine, la Percussive Arts Society (PAS) statunitense riorganizzò i primi 26 rudimenti e ne aggiunse 14 per completare gli attuali "40 rudimenti internazionali per tamburo". Essenziali per l’apprendimento della tecnica del tamburo, se distribuiti sull’intero drum-set offrono l’occasione per l’esplorazione di nuove combinazioni e miscele sonore. |
| lexicalization | ita: rudimento |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ルーディメンツは、マーチングやドラムコーで発展してきた小太鼓の基礎奏法のひとつ。ドラムセットへの応用でより複雑なドラミングができる。 |
| lexicalization | jpn: ルーディメンツ |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 싹수 |
| lexicalization | kor: 퇴화기관 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Rudiments (Engels), zoals ze in de drummerswereld kortweg worden genoemd, zijn basispatronen die de bouwstenen of het vocabulair van het drummen vormen. Ze kunnen afzonderlijk gebruikt worden, maar ook combinaties zijn mogelijk, waardoor er enorme creative mogelijkheden voor de drummer ontstaan. Vaak worden deze rudiments eerst op de snaredrum geoefend en later georkestreerd gespeeld op het drumstel. |
| lexicalization | nld: rudiments |
| Russian | |
| has gloss | rus: Барабанные рудименты — специальные приемы игры, используемые барабанщиками для тренировки и непосредственно в игре. |
| lexicalization | rus: Барабанный рудимент |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: rudimento |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: anlag |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ชั้นต้น |
| lexicalization | tha: อวัยวะ หรือส่วนของอวัยวะยังไม่เจริญเติบโตโดยสมบูรณ์ |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dumura uðrayan organ |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: зачатки |
| lexicalization | ukr: рудимент |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Rudiment |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
