| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a policy of taking direct and militant action to achieve a political or social goal activism |
| has gloss | eng: Activism, in a general sense, can be described as intentional action to bring about social, political, economic, or environmental change. This action is in support of, or opposition to, one side of an often controversial argument. |
| has gloss | eng: Activism, in a general sense, can be described as the intentional action to bring about change, usually an important change. |
| lexicalization | eng: activism |
| subclass of | (noun) a plan of action adopted by an individual or social group; "it was a policy of retribution"; "a politician keeps changing his policies" policy |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: aktivisme |
| Arabic | |
| has gloss | ara: النشاط هو عمل يقوم به فرد أو عدة أفراد يمكن أن يوصف بأنه يعمل لإحداث تغيير سياسي و اجتماعي و اقتصادي و اضفاء قيم العدالة والرفهاية للمجتمع الذي يجري فيه النشاط. وهذا الإجراء قد يلاقي دعم أو معارضة من جانب واحد في كثير من الأحيان . |
| lexicalization | ara: نشاط |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: activismo |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: activismu |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Актывізм |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Aktivizam |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Активизмът е съзнателно действие целящо да доведе до социална или политическа промяна. Това действие подпомага или се противопоставя на едната страна на често спорна тема. |
| lexicalization | bul: активизъм |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El concepte dactivisme es pot generalitzar com lacció o activitat sostinguda amb la intenció defectuar un canvi díndole social o polític, usualment dirigida a favor duna postura particular dins duna disputa o controvèrsia. |
| lexicalization | cat: Activisme |
| Czech | |
| has gloss | ces: Aktivismus (z lat. activus = „činný, aktivní“) označuje intenzivní prosazování určitých cílů z přesvědčení, z osobní motivace v nejrůznějších oblastech společenského života. |
| lexicalization | ces: Aktivismus |
| lexicalization | ces: aktivismus |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xíng dòng zhǔ yi |
| lexicalization | cmn: 行动主义 |
| lexicalization | cmn: 行動主義 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Overordnet set kan aktivisme beskrives som en overlagt handling for at skabe social eller politisk forandring. Denne handling udfolder sig som regel som støtte eller opposition til en ofte kontroversiel sag eller et omdiskuteret argument. Aktivisme indbefatter ofte strategier for udbredelse af ideologiske synspunkter, hvor fysiske handlinger eller symbolske handlinger bruges som argumentation. |
| lexicalization | dan: aktivisme |
| German | |
| has gloss | deu: Als Aktivist (lat. activus = „tätig, aktiv“) wird eine Person bezeichnet, die in besonders intensiver Weise, mit Aktivismus, für die Durchsetzung bestimmter Ziele eintritt. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird für eine nicht auf das Ergebnis, sondern auf die Aktivität als Selbstzweck gerichtete Vorgehensweise der Begriff Aktionismus verwendet. Der Gegenbegriff zu Aktivismus ist Attentismus. |
| lexicalization | deu: Aktivist |
| lexicalization | deu: Aktivismus |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: O όρος Ακτιβισμός, όπως αποδόθηκε στην ελληνική γλώσσα ο διεθνής γαλλικός όρος “Activisme” είναι ένας σύγχρονος σχετικά όρος της κοινωνικής – πολιτικής φιλοσοφίας. |
| lexicalization | ell: Ακτιβισμός |
| lexicalization | ell: ακτιβισμός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Aktivismo |
| lexicalization | epo: aktivismo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: agitismo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: __NOTOC__ Aktivismi on suoran toiminnan politiikkaa. Käsite kansalaistoiminta eli kansalaisaktivismi tarkoittaa kansalaisen julkista toimintaa yhteiskunnassa, kuten erilaisissa yhdistyksissä. |
| lexicalization | fin: Aktivismi |
| French | |
| has gloss | fra: Lactivisme désigne un engagement politique privilégiant laction directe. Cest une forme exacerbée de militantisme pouvant aller jusquà braver la loi . Toutefois, si cette action directe préconise la violence envers les personnes, on parle plutôt de terrorisme. |
| lexicalization | fra: activisme politique |
| lexicalization | fra: activisme |
| Galician | |
| has gloss | glg: O activismo e a actividade a favor dunha doutrina ou organización que implique un cambio social ou político. O termo apareceu pola primeira vez na prensa belga en 1916 para facer referencia ó movemento nacionalista flamengo. |
| lexicalization | glg: activismo |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Aktivizam |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: aktivizam |
| lexicalization | hbs: активизам |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אקטיביזם הינו תורה, דרך חיים, הגורסת כי יש לבצע שינויים על ידי נקיטת פעולה ישירה. אקטיביזם יכול להתבטא על ידי פעולות יומיומיות המשקפות אמונה מסוימת, או על ידי מספר פעולות קיצוניות בודדות. |
| lexicalization | heb: אקטיביזם |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: sakriyawAvAxa |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Aktivizam |
| lexicalization | hrv: aktivizam |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Aktivisme adalah pergerakan yang bertujuan menyebabkan perubahan sosial atau politik. Seringkali pergerakan semacam ini berpihak kepada — atau menentang — sebuah argumen yang kontroversial. Tak jarang aktivisme dikaitkan dengan hal-hal seperti unjuk rasa, namun aktivisme juga dapat dilakukan dengan cara-cara seperti kampanye politik, boikot, mogok kerja atau taktik-taktik gerilya. |
| lexicalization | ind: aktivisme |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'attivismo è una attività finalizzata a produrre un cambiamento sociale o politico ed è spesso intesa anche come sinonimo di protesta o dissenso. |
| lexicalization | ita: Attivismo politico |
| lexicalization | ita: Attivismo |
| lexicalization | ita: attivismo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 積極行動主義（せっきょくこうどうしゅぎ、）は、社会的・政治的変化をもたらすために意図的な行動する主義である。物議を醸している問題の解決のための手段として用いられる。これを行う者を政治的な活動家（）と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: 積極行動主義 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: აქტივიზმი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 능동주의 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 적극적인 행동주의 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Aktyvizmu paprastai laikomas sąmoningas veiksmas, kurio tikslas yra socialinis ar politinis pokytis. Šis veiksmas kreipiamas į kontroversiškai vertinamo požiūrio palaikymą ar oponavimą jam. (Pats žodis aktyvizmas lietuvių kalboje dažniau vartojamas kaip bet koks aktyvus elgesys, todėl svarbu atskirti aktyvizmą plačiąja prasme nuo aktyvizmo siaurąja prasme. Šis straipsnis yra apie aktyvizmą siaurąja prasme.) |
| lexicalization | lit: Aktyvizmas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Активизам означува преземање акција со определена цел, односно спроведување на одредена активност или комбинација на акции со цел да се предизвикаат посакувани и очекувани социјални и политички последици и резултати. Како карактеристика на цивилното општество, активизмот значи неприфаќање на пасивната улога на која се сведени граѓаните во услови на претставничка демократија или на некој недемократски режим и нивно ангажирање за подигање на свеста околу некое прашање и/или влијаење врз процесот на одлучување. |
| lexicalization | mkd: Активизам |
| lexicalization | mkd: активизам |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Politiek activisme is een verzamelwoord voor buitenparlementaire activiteiten om politieke verandering te brengen, meestal op het sociale, economische of milieuvlak. |
| lexicalization | nld: Activisme |
| lexicalization | nld: politiek activisme |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Aktivisme |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Activisme |
| lexicalization | oci: activisme |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ativismo, no sentido filosófico, pode ser descrito como qualquer doutrina ou argumentação que privilegie a prática efetiva de transformação da realidade em detrimento da atividade exclusivamente especulativa. Nesse sentido, freqüentemente subordina sua concepção de verdade e de valor ao sucesso ou pelo menos à possibilidade de êxito na ação. |
| lexicalization | por: Ativismo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Activismul poate fi descris ca intenţia de a aduce o schimbare socială sau politică. Această acţiune are loc de obicei cu scopul susţinerii unui argument controversat sau a împotrivitii la acesta. Termenii de "activism" şi de "activist", folosite într-un context politic, au apărut pentru prima dată în presa belgiană, în 1916, în legătură cu mişcarea flamingană (în , o mişcare iniţiată de preoţii din Flandra, sub ocupaţia franceză, începând cu anul 1792). |
| lexicalization | ron: Activism |
| Russian | |
| has gloss | rus: Активи́зм — философский, политологический, экономический термин, под которым в различных контекстах могут подразумеваться разные виды человеческой деятельности, активности. |
| lexicalization | rus: Активизм |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Aktivizmus |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Aktivizem |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El concepto de activismo se puede generalizar como la acción o la actividad sostenida con intención de efectuar un cambio de índole social o política, usualmente dirigida a favor de una postura particular dentro de una disputa o controversia. |
| lexicalization | spa: activismo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Активизам је планирано понашање да би се постигли социјални или политички циљеви кроз активности какве су подизање свести, стварање коалиција, вођење политичких кампања, производња пропагандног материјала, стварање публицитета, као и предузимање других акција како би се утицало на социјалне промене . Социјални рад у заједници посебно стимулише развој оних облика активизма који стимулишу промене и утичу на побољшање услова живота, посебно маргиналних група и угрожених појединаца. Услов за то је самоорганизовање појединаца и група. |
| lexicalization | srp: активизам |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Aktivism är en term som inom det politiska livet används i två olika betydelser. |
| lexicalization | swe: aktivism |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ทฤษฎีที่ว่าความจริงคือการดำเนินการที่บริสุทธิ์โดยเฉพาะทางจิต |
| lexicalization | tha: ทฤษฎีที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตและวัตถุ การดำเนินการหรือขบวนการของจิต |
| lexicalization | tha: ลัทธิดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Genel anlamda aktivizm, toplumsal değişme ya da politik değişiklik meydana getirmek için kasıtlı bir biçimde yapılan eylem olarak tanımlanabilir. Bu eylem çelişmeli tartışmalarda taraflardan birini desteklemek ya da muhalefet etmektir. |
| lexicalization | tur: aktivizm |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Громадський діяч — людина, яка відзначається своєю активністю та енергійністю на громадській роботі, в якійсь галузі життя. Як правило, член (лідер) громадської організації. |
| lexicalization | ukr: Громадський діяч |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Activism |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
