| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (philosophy) the doctrine that the various objects labeled by the same term have nothing in common but their name nominalism |
| has gloss | eng: Nominalism is a metaphysical view in philosophy according to which general or abstract terms and predicates exist, while universals or abstract objects, which are sometimes thought to correspond to these terms, do not exist. Thus, there are at least two main versions of nominalism. One version denies the existence of universals—things that can be instantiated or exemplified by many particular things (e.g. strength, humanity). The other version specifically denies the existence of abstract objects—objects that do not exist in space and time. |
| lexicalization | eng: nominalism |
| subclass of | (noun) a doctrine accepted by adherents to a philosophy philosophical doctrine, philosophical theory |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: nominalismu |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Nominalizam je učenje srednjovjekovne filozofije (kod problema univerzalija) po kome postoje i primarne su samo pojedinačne stvari, a opći pojmovi i opće ideje su samo misaone tvorevine i imena za pojedinačne stvari. U "problemu univerzalija" suprotno od nominalizma je realizam. Riječ je latinskog porijekla. |
| lexicalization | bos: Nominalizam |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Номинализъм е средновековно схоластично учение, което смята, че съществуват в действителност отделни предмети, а понятията са само названия на тях. С признаване първичността на предметите номинализмът е бил „първото изразяване на материализъм“. |
| lexicalization | bul: Номинализъм |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El nominalisme és una postura filosòfica, crítica davant el platonisme, que es va desenvolupar a l'edat mitjana. Els universals (home, nació, planta, bondat) eren considerats només noms sense substància pels nominalistes. Aquest corrent de pensament afirmava que no són éssers ni entitats concrets, sinó meres abstraccions, sons de la veu ( "Flatus Vocis"), paraules que anomenen a diversos individus indistintament i per tant hi ha únicament en el camp intel·lectual, no a la realitat. Els universals tenien, segons els nominalistes, una realitat lògica, no ontològica, com pretenien els universalistes, que eren anomenats realistes , ja que atorgaven als universals existència real. Els universals, segons els realistes, són anteriors i estan fora de les coses. |
| lexicalization | cat: nominalisme |
| Czech | |
| has gloss | ces: Realismus a nominalismus je středověké označení pro dvě obecné tendence, pro jednu ze základních polarit lidského myšlení, jež se týká vztahu mezi obecným a zvláštním, společným a jednotlivým, univerzálním a individuálním. |
| lexicalization | ces: Realismus a nominalismus |
| lexicalization | ces: nominalismus |
| Danish | |
| has gloss | dan: Nominalismen var ét af de tre standpunkter i striden om almenbegreberne (universaliestriden), som tilspidsedes i middelalderen. Nominalisterne hævdede, at almenbegreber kun er navne, at begreberne kun er begreber, der ingen realitet har i sig selv. Striden var afgørende for datidens religiøse filosofi og den drejede sig i virkeligheden kun om ét begreb: Gud. Nominalisterne er skeptikere, der tvivler på sandheden, og de mener, at man ikke kan bevise guds eksistens ud fra et begreb om det guddommelige. Kun udsagn, der hviler på erfaring, er sande (empirisme). Troen kan derfor ikke bygge på fornuften, men på Bibelen og kirkens autoritet. Martin Luther og flere andre reformationsteologer var stærkt påvirket af nominalismen. |
| lexicalization | dan: nominalisme |
| German | |
| has gloss | deu: Nominalismus steht für: |
| lexicalization | deu: Nominalismus |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Νομιναλισμός ή Ονοματοκρατία (Nominalismus) είναι ένα φιλοσοφικό δόγμα το οποίo πρεσβεύει οτι οι έννοιες δεν έχουν πραγματική υπόσταση, παρά αποτελούν απλά ονόματα (nomina), τα οποία δίνονται βάσει της εξωτερικής ομοιότητας των πραγμάτων. Υποστηρίζει επίσης οτι η επιστημονική αλήθεια βρίσκεται στη μελέτη της φύσης και όχι στα δόγματα των αρχαίων ή τη θρησκεία.Η θεωρία τους, γνωστή και ως «το ξυράφι του Όκκαμ» πρότεινε την επιστημονική οικονομία, την προτίμηση δηλαδή της ευθείας, κατά το δυνατό πιο απλής εξήγησης των φυσικών φαινομένων. Ο ίδιος ο Φιλόσοφος προέκρινε αυτό το είδος σκέψης, όμως τα χρόνια του Μεσαίωνα, το έργο του χρησιμοποιήθηκε και εμπλουτίστηκε από λόγιους που κινούνταν στο πλαίσιο της παράδοσης του «σώζειν τα φαινόμενα», έχοντας ως αντικείμενο την εναρμόνιση της εξ αποκαλύψεως αλήθειας, με τους κανόνες της λογικής. |
| lexicalization | ell: Νομιναλισμός |
| Estonian | |
| has gloss | est: Nominalism on keskajal tekkinud filosoofiasuund, mis pidas üldmõisteid vaid üksikesemete nimedeks. |
| lexicalization | est: nominalism |
| Persian | |
| has gloss | fas: نام‌گرایی نظر یا آیینی فلسفی است که اعلام می‌کند هستندگان دارای ماهیت یا ذات نیستند و تعریف‌ها در کل به گوهر هستندگان باز نمی‌گردند و بیان ناب عینی یا بازتاب راستین نیستند بل برداشت‌هایی هستند که خودمان آن‌ها را در مورد چیزها و امور مطرح کرده‌ایم. تمامی عنوان‌ها و اصطلاح‌های کلی از جمله آن‌ها که گویا قرار است در منطق نوع و جنس را متمایز و مشخص کنند اسامی قراردادی هستند، یعنی نشانه‌ها یا نمادهایی برخاسته‌اند، و وجود عینی و واقعی ندارند. فقط امور خاص و مشخص وجود دارند. امور کلی یا جهان‌شمول یعنی امور تجریدی، ایده‌ها، ذات‌ها وجود عینی ندارند، و جز زاده‌های تخیل یا زبان ما به حساب نمی‌آیند. سرخی در دنیا نیست، چیزهایی وجود دارند که سرخ هستند. از نظر یک نام‌گرا اموری که با یک نام خوانده می‌شوند در هیچ چیز با هم شریک نیستند مگر همان نام. |
| lexicalization | fas: نام‌گرایی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Nominalismi eli olio-olemassaolokäsitys on ontologinen kanta, josta on olemassa kaksi versiota. Ensimmäinen kieltää universaalien eli yleiskäsitteiden olemassaolon mielen ulkopuolella. Toinen kieltää kaikkien abstraktien olioiden eli sellaisten olioiden, jotka eivät sijaitse aika-avaruudessa, olemassaolon. |
| lexicalization | fin: nominalismi |
| French | |
| has gloss | fra: Le nominalisme est une doctrine de pensée qui a vu le jour au sein de la scolastique médiévale. Son fondateur est Roscelin. On utilise aussi le mot « terminisme » pour désigner le nominalisme de Guillaume d'Ockham. |
| lexicalization | fra: nominalisme |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: ainmeachas |
| Irish | |
| lexicalization | gle: ainmníochas |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Nominalizam je učenje srednjovekovne filozofije (kod problema univerzalija) po kome postoje i primarne su samo pojedinačne stvari, a opšti pojmovi i opšte ideje su samo misaone tvorevine i imena za pojedinačne stvari. U "problemu univerzalija" suprotno od nominalizma je realizam. Reč je latinskog porekla. |
| lexicalization | hbs: Nominalizam |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הנומינליזם היא אסכולה פילוסופית מתחום תורת ההוויה, המתנגדת לאוניברסליזם מאחר שהיא מסרבת להכיר בקיומם העצמאי של אוניברסלים או תכונות במנותק מהפרטים. לדידם של האוחזים בגישה הנומינליסטית, תכונות, מושגים כלליים או אוניברסלים, אינם קיימים בנפרד מהפרטים במציאות. לידתו של המושג כבר בפילוסופיה של ימי הביניים, אם כי נראה שהיא צצה לראשונה אצל הבודהא. |
| lexicalization | heb: נומינליזם |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: nAmavAxa |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A nominalizmus (a latin nomen (név) szóból származik), középkori filozófiai irányzat, amely az általános fogalmakat csupán az egyedi tárgyak neveinek tekintette. |
| lexicalization | hun: nominalizmus |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le nominalismo, parlante strictemente, es le theoria del cognoscentia in opposition al realismo. Iste termino, tamen, es ancora occasionalmente usate pro referer se al via moderne. New Age es un sorta de Postmodernismo popular. Connectite a: Postmodernismo, Nove Pensamento). |
| lexicalization | ina: Nominalismo |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Nafnhyggja er afstaða í frumspeki að altök séu ekki til utan hugsunar okkar. |
| lexicalization | isl: Nafnhyggja |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il nominalismo si può definire come la posizione filosofica che sostiene che i concetti astratti, i termini di portata generale e quelli che in filosofia sono chiamati universali non posseggono una loro propria esistenza, ma esistono solo come nomi. È a sua volta suddiviso in nominalismo estremo e moderato. |
| lexicalization | ita: nominalismo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 唯名論（ゆいめいろん、Nominalism）とは、中世西欧の普遍論争における一方の立場である。スコラ哲学において、「人間」とか「イヌ」あるいは「薔薇」などは、類の概念として形相存在として実在するのかどうかという議論（普遍論争）があり、これに対し唯名論は、類の概念は実在しないと答えた。 |
| lexicalization | jpn: 唯名論 |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: Nominalizm ( — atlarga tiyisli, atalgan, nomen — at sozinen) — ozgeshelikler, klasslar ham qatnaslardın atları oz atları menen aytılmaytugın filsosfiyalıq taliymat, yagnıy dara turde alıngan real yamasa ideal barlıqtın atı menen atalıw. (mısalı: ulıwmalıq «adam» degen attın ornına — «Aydos», «Ernazar», «Gulayım» ham t.b. o'zlestirilgen atlar.). |
| lexicalization | kaa: Nominalizm |
| Korean | |
| has gloss | kor: 유명론(唯名論)은 중세 스콜라 철학의 보편 논쟁의 하나이다. |
| lexicalization | kor: 유명론 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 명목론 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Nominalizmas ( vardai) – filosofinė teorija, teigianti, kad bendrybė neturi ontologinio turinio, klasės (aibės) neegzistuoja kaip daiktai arba substancijos, o tėra bendrieji vardai. Nominalizmo užuomazgų būta antikinėje filosofijoje; ypač išplėtotas viduramžiais, polemizuojant su realistais dėl universalijų prigimties. Nominalistai atmetė universalijų ontologizavimą, nelaikė jų savarankiškai egzistuojančiomis esybėmis. Kraštutiniai nominalistai (Ž. Roscelinas) teigė, kad bendrybė neįmanoma net mąstyme, universalijos – tik kalbinės formos, o giminės ir rūšys – subjektyvūs žmogaus proto kūriniai. Nuosaikusis nominalizmas (konceptualizmas) bendrybę laikė tik mąstymo padariniu, t. y. konceptu (P. Abelaras). |
| lexicalization | lit: nominalizmas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het nominalisme is een theologische/filosofische stroming uit de tweede helft van de Middeleeuwen. Deze stroming binnen de metafysica acht de individuele dingen als werkelijk en niet de universele gestalte ervan. Niet de boomheid is werkelijk, maar de individuele boom. Dit heeft consequenties voor de Godsleer. Deze stroming beweerde dat het goede goed was omdat God het wil. De vrijheid van God wordt analoog gedacht aan die van mensen, waarbij gekozen kan worden uit een aantal mogelijkheden. Het nominalisme is een vroege stroming die het belang van de wil poneert. |
| lexicalization | nld: nominalisme |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Nominalisme (av latin nomen = «benevnelse») er den ontologiske posisjonen at kun ting (partikularia) er reelle, mens allmennbegrepene (universalia) bare eksisterer som menneskeskapte tankekonstrukter. Den var en filosofisk bevegelse som oppstod i sen europeisk middelalder. Nominalistenes inntog banet vei for universaliestriden. |
| lexicalization | nor: nominalisme |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nominalizm pojęciowy – pogląd filozoficzny odmawiający realnego (to znaczy poza umysłem i poza mową ludzką) istnienia pojęciom ogólnym (uniwersaliom), uznający je za nazwy, służące jedynie komunikacji językowej. Nominalizm często wiąże się z empiryzmem oraz pozytywizmem. Przeciwstawnym poglądem jest realizm pojęciowy. Według nominalistów każdemu pojęciu odpowiadają jednostkowe konkretne przedmioty, czyli desygnaty. |
| lexicalization | pol: Nominalizm |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O nominalismo surgiu nos séculos XI e XII como uma possível solução à questão: o universal (conceito, idéia ou essência comum a todas as coisas que indicamos pelo mesmo nome) é algo de real ou não será antes um ato simples de nossa mente expresso por um nome? Os conceitos são realidade (res) ou palavras (voces)? |
| lexicalization | por: nominalismo |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Nominalism |
| Russian | |
| has gloss | rus: Номинализм ( — относящийся к именам, именной, от nomen — имя) — философское учение, согласно которому названия таких понятий, как "животное", "эмоция" - это не собственные имена цельных (Единичное (философия)) сущностей, а общие имена (универсалии), своего рода переменные, вместо которых можно подставлять имена конкретные (например, вместо общего имени «человек» — собственные имена «Пётр», «Павел», «Анна», «Мария» и пр.). |
| lexicalization | rus: номинализм |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Nominalizmus je názor, že univerzálie, všeobecné pojmy sú mená (nomina), ktoré označujú, reprezentujú predmety rovnakého druhu. Protiklad realizmu. Nominalizmus je učenie, ktoré neuznáva existenciu všeobecného ani vo svete vecí, ani v myslení. V najradikálnejšej forme sa nominalizmus objavil v 11. storočí, keď Ján Roscellinus pripisoval všeobecnosť iba menám. |
| lexicalization | slk: nominalizmus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El nominalismo es una postura filosófica, crítica ante el platonismo, que se desarrolló en la Edad Media. Los universales (hombre, nación, planta, bondad) eran considerados sólo nombres sin sustancia por los nominalistas. Esta corriente de pensamiento afirmaba que no son seres ni entidades concretos, sino meras abstracciones, sonidos de la voz ("flatus vocis"), palabras que pueden denominar a varios individuos indistintamente y por lo tanto existen únicamente en el campo intelectual, no en la realidad. Los universales tenían, según los nominalistas, una realidad lógica, no ontológica, como pretendían los universalistas, que eran llamados realistas, pues otorgaban a los universales existencia real. Los universales, según los realistas, son anteriores y están fuera de las cosas. |
| lexicalization | spa: nominalismo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Номинализам је учење средњовековне филозофије (код проблема универзалија) по коме постоје и примарне су само појединачне ствари, а општи појмови и опште идеје су само мисаоне творевине и имена за појединачне ствари. У "проблему универзалија" супротно од номинализма је реализам. Реч је латинског порекла. |
| lexicalization | srp: Номинализам |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nominalism är en riktning inom filosofin som hävdar att allmänbegreppen (universalierna) inte betecknar något förutom de individuella tingen. Exempelvis är, enligt extremnominalismen, vad som förenar katter endast att predikatet "katt" kan tillämpas på dem. Riktningen står i opposition till realism, i synnerhet begreppsrealism. Enligt nominalismen är allmänbegreppen endast "tomma ord". |
| lexicalization | swe: nominalism |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Adcılık, kavramların, sözcüklerin, tanımların, tasarımların, hatta konuşulan dillerin gerçek ya da nesnel hiçbir varlığının veya anlamının bulunmadığını öne süren felsefe anlayışı. |
| lexicalization | tur: adcılık |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Номіналізм — напрям в середньовічній філософії, який у диспутах про універсалії протистояв реалізму. |
| lexicalization | ukr: Номіналізм |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the rational investigation of questions about existence and knowledge and ethics philosophy |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Nominalism |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint