| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) head of a former executive department; combined with the Navy Secretary to form the Defense Secretary in 1947 Secretary of War, War Secretary |
| has gloss | eng: The Secretary of War was a member of the United States Presidents Cabinet, beginning with George Washingtons administration. A similar position, called either "Secretary at War" or "Secretary of War," was appointed to serve the Congress of the Confederation under the Articles of Confederation between 1781 and 1789. Benjamin Lincoln and later Henry Knox held the position. When Washington was inaugurated as the first president under the Constitution, he appointed Knox to continue serving. |
| lexicalization | eng: Secretary of war |
| lexicalization | eng: United States Secretaries of War |
| lexicalization | eng: United States Secretary of War |
| lexicalization | eng: War Secretary |
| subclass of | (noun) the position of secretary secretaryship |
| has instance | c/de/Kriegsminister (Konföderierte Staaten) |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Министри на войната на САЩ |
| Danish | |
| has gloss | dan: Krigsministeren eller Secretary of War var et medlem af den amerikanske præsidents kabinet helt fra George Washingtons embedstid. En tilsvarende stilling, med titlen "Secretary at War" eller "Secretary of War" blev udpeget til at tjene Konføderationskongressen under den forudgående forfatning mellem 1781 og 1789. Benjamin Lincoln og senere Henry Knox beklædte denne post. Da Washington blev indsat som den første præsident efter vedtagelsen af USA's forfatning, udpegede han Knox til at fortsætte. |
| lexicalization | dan: Amerikanske krigsministre |
| German | |
| lexicalization | deu: Kriegsminister |
| French | |
| has gloss | fra: Le Secrétaire à la Guerre (en anglais : United States Secretary of War) dirigeait le Département de la Guerre et faisait partie du cabinet du président des États-Unis. Ce fut lun des premiers postes de Secrétaire (équivalent de ministre) créé dans ladministration américaine. Le premier à occuper ce poste fut Henry Knox, sous la présidence de George Washington, à partir du . Le dernier à loccuper fut Kenneth Claiborne Royall, sous la présidence de Harry S. Truman, jusquau . Entre ses deux dates, il furent 56 à occuper ce poste . La fonction fut ensuite rebaptisée Secretary of the Army et perdit son siège au cabinet du président, au profit du Secrétaire à la Défense auquel il fut dès lors subordonné. |
| lexicalization | fra: Secrétaire à la Guerre des États-Unis |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Sekretar rata Sjedinjenih Država je bio najviši funkcionar izvršne vlasti SAD zadužen za vojna pitanja. Funkcija je 1781. ustanovljena prema Člancima o konfederaciji, a prvi sekretar rata bio je Benjmanin Lincoln. Njega je 1785. naslijedio Henry Knox koji je istu funkciju vršio i u prvom kabinetu predsjednika Georgea Washington, uspostavljenom 1789. prema novodonesenom Ustavu. |
| lexicalization | hbs: Sekretar rata Sjedinjenih Država |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מזכירי המלחמה של ארצות הברית |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Segretario alla Guerra degli Stati Uniti è il capo del Dipartimento di Guerra (attualmente non esistente). Era membro del Gabinetto del Presidente a partire dall'amministrazione di George Washington. |
| lexicalization | ita: Segretario alla Guerra degli Stati Uniti |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アメリカ合衆国陸軍長官（アメリカがっしゅうこくりくぐんちょうかん、英：)はアメリカ陸軍の責任者である。建国から の名称で閣僚の一員として軍事関連の事項を統括し、責任を負ったが、1798年に海軍長官が閣僚に加えられ、陸軍に関しての責任を負うこととなった。1947年に国防総省及び国防長官 が設置され、その権限の多くが移された。 |
| lexicalization | jpn: アメリカ合衆国陸軍長官 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: აშშ-ის ომის მდივნები |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Secretarii Belli Civitatum Foederatarum |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: USAs krigsministre |
| Polish | |
| has gloss | pol: Sekretarz Wojny Stanów Zjednoczonych (ang. United States Secretary of War) to była pozycja w gabinecie prezydenta Stanów Zjednoczonych. Pozycja została utworzona 12 września 1789 roku, podczas prezydentury George'a Washingtona. Sekretarz wojny stał na czele Departamentu Wojny. Początkowo odpowiadał za wszystkie siły zbrojne Stanów Zjednoczonych, jednak w 1798 roku w gabinecie utworzono pozycję sekretarza marynarki wojennej i sekretarz wojny odpowiadał wyłącznie za armię. W 1947 roku oba departamenty zostały połączone w Departament Obrony Stanów Zjednoczonych. |
| lexicalization | pol: Sekretarz Wojny Stanów Zjednoczonych |
| lexicalization | pol: Sekretarze wojny Stanów Zjednoczonych |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Ministru de război al Statelor Unite ale Americii, conform originalului Secretary of War of the United States of America a fost o funcţie din cadrul executivului american (care este denumit în engleza americană ) începând cu 1789, anul primei administraţii a primului preşedinte american George Washington (1789 - 1797). |
| lexicalization | ron: Ministru de război al Statelor Unite ale Americii |
| lexicalization | ron: United States Secretary of War |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Sekretarji vojne ZDA |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: USA:s krigsministrar |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Військові міністри США |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Bộ trưởng Chiến tranh Mỹ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 美国战争部长（United States Secretary of War）是美国战争部的首长，1789年至1947年间为美国总统内阁成员。1947年，战争部长被美国陆军部长和美国空军部长取代，与美国海军部长一同成为美国国防部长下的非内阁级职位。 |
| lexicalization | zho: 美国战争部长 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Secretary of War (Mexico) |
| similar | e/Secretary of War |
| similar | e/simple/Secretary of War |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
