| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) head of a former executive department; combined with the War Secretary to form the Defense Secretary in 1947 Secretary of the Navy, Navy Secretary |
| has gloss | eng: The United States Secretary of the Navy (SECNAV) is the civilian head of the Department of the Navy. The position was a member of the President's Cabinet until 1947, when the Navy, Army, and newly created Air Force were placed in the Department of Defense and the Secretary of the Navy was placed under the Secretary of Defense. The position of Secretary of the Navy is filled by appointment of the Executive Branch and requires confirmation by a majority vote of the Senate. |
| has gloss | eng: The United States Secretary of the Navy (SECNAV) is the civilian head of the Department of the Navy. The position was a member of the President's Cabinet until 1947, when the Navy, Army, and newly created Air Force were placed in the Department of Defense and the Secretary of the Navy was placed under the Secretary of Defense. |
| lexicalization | eng: Navy Secretary |
| lexicalization | eng: Secretary of the Navy |
| lexicalization | eng: United States Secretaries of the Navy |
| lexicalization | eng: United States Secretary of the Navy |
| subclass of | (noun) the position of secretary secretaryship |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Amerikanske flådeministre eller United States Secretary of the Navy (SECNAV) er den civile leder af det amerikanske flådeministerium. Posten som flådeminister var en post i præsidentens kabinet frem til 1947, hvor flåde, hær og det nyoprettede luftvåben blev samlet under forsvarsministeriet og forsvarsministeren overtog posten i kabinettet. Posten som flådeminister besættes ved at præsidenten nominerer en kandidat, som skal godkendes af et flertal i Senatet. |
| lexicalization | dan: Amerikanske flådeministre |
| German | |
| has gloss | deu: Der United States Secretary of the Navy (Marinestaatssekretär oder Marineminister) ist der zivile Leiter des Department of the Navy. |
| lexicalization | deu: Marineminister |
| lexicalization | deu: United States Secretary of the Navy |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Yhdysvaltain laivastoministeri (SECNAV) on Yhdysvaltain puolustusministerin alaisuudessa toimivan laivastoministeriön korkein siviilivirkamies. Ministerin virka vaatii presidentin nimityksen ja senaatin hyväksynnän. |
| lexicalization | fin: Yhdysvaltain laivastoministeri |
| French | |
| has gloss | fra: Le Secrétaire à la Marine des États-Unis (United States Secretary of the Navy, SECNAV) est le chef civil du Département de la Marine. Le poste était occupé par un membre du cabinet du Président des États-Unis jusquen 1947, quand la Marine, lArmée de terre, et la nouvellement créée Armée de lair furent regroupées dans le nouvellement créé département de la Défense et le poste de Secrétaire à la Marine fut placé sous lautorité du Secrétaire à la Défense et ne fut plus membre du Cabinet présidentiel. |
| lexicalization | fra: Secretaire a la Marine des Etats-Unis |
| lexicalization | fra: Secrétaire à la marine des états-unis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il segretario alla Marina degli Stati Uniti è il capo civile del diparimento della Navy. |
| lexicalization | ita: Segretario alla Marina degli Stati Uniti |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アメリカ合衆国海軍長官（アメリカがっしゅうこくかいぐんちょうかん、United States Secretary of the Navy）は、アメリカ合衆国海軍省における文官の最高位である。1947年までは内閣の閣僚であったが、国防総省と国防長官の設置後はその下に置かれることとなった。海軍軍人および海兵隊員は海軍長官を非公式にSECNAVと呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: アメリカ合衆国海軍長官 |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: USAs marineministre |
| Polish | |
| has gloss | pol: United States Secretary of the Navy (SECNAV) (Sekretarz Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych) to bezpośredni cywilny zwierzchnik Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych. Do 1947 roku była to jedna z pozycji wchodzących w skład gabinetu Stanów Zjednoczonych. Po reorganizacji w 1947 roku, Departament Marynarki Wojennej wchodzi w skład Departamentu Obrony a bezpośrednim zwierzchnikiem sekretarza Marynarki Wojennej jest sekretarz obrony. Od 2009 roku sekretarzem Marynarki Wojennej jest Ray Mabus. |
| lexicalization | pol: Sekretarze marynarki Stanów Zjednoczonych |
| lexicalization | pol: United States Secretary of the Navy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Secretário da Marinha dos Estados Unidos (SECNAV) é o chefe civil do Departamento da Marinha. O cargo de Secretário da Marinha é obtido por uma nomeação do Poder Executivo e requer confirmação por voto majoritário no Senado dos Estados Unidos. |
| lexicalization | por: Secretário da Marinha dos Estados Unidos |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Secretario de la Armada de los Estados Unidos (en inglés United States Secretary of the Navy, SECNAV) es un cargo político ocupado por un civil como cabeza del Departamento de la Armada de los Estados Unidos. El actual Secretario es Ray Mabus, elegido el 18 de junio de 2009. |
| lexicalization | spa: Secretario de la Armada de los Estados Unidos |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Міні́стр військо́во-морськи́х сил США або Секретар військово-морськи́х сил США — цивільна посада в Міністерстві оборони США, відповідна рангу міністра в інших державах. Несе відповідальність за всі питання, що стосуються повсякденного життя військово-морських сил, а так само за придбання обладнання, ревізію, питання звязку, фінансову діяльність і за звязок з громадськістю. |
| lexicalization | ukr: Міністр військово-морських сил США |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 美国海军部长（United States Secretary of the Navy）是美国海军部的文职首长。 |
| lexicalization | zho: 美国海军部长 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Navy Secretary |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Secretary of the Navy (United States) |
| similar | e/Secretary of the Navy |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
