| Finnish |
| has gloss | fin: Aasinsilta on kirjallinen siirtymätekniikka. Aasinsilta kirjallisuudessa |
| lexicalization | fin: aasinsilta |
| French |
| has gloss | fra: Pont-aux-ânes (en latin pons asinorum) est une expression utilisée en pédagogie, familière en science, pour désigner un obstacle apparent qui nen est pas un, qui rebute les élèves les moins doués. Elle semploie par analogie avec la situation dun âne devant un pont à arche sans tablier horizontal : le centre du pont est donc plus haut que les parties qui sont situées sur chaque rive. Lâne peut avoir limpression soit dune côte, soit de ne pas savoir ce quil y a derrière cet obstacle, qui nen est pas un réellement, puisqu'en fait le pont franchit le véritable obstacle, qui est la rivière. |
| lexicalization | fra: Pont aux anes |
| lexicalization | fra: Pont aux ânes |
| lexicalization | fra: Pont-aux-ânes |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Teorema diretto dei triangoli isosceli dimostra che in un triangolo isoscele (cioè in un triangolo con due lati uguali) i due angoli compresi tra ciascuno di questi lati ed il terzo (angoli alla base) sono congruenti. In altre parole, i due angoli opposti ai due lati uguali sono uguali. Viene dimostrato da Euclide in Elementi, I, 5 e fu chiamato da Ruggero Bacone Pons asinorum (Ponte degli asini). |
| lexicalization | ita: Teorema diretto dei triangoli isosceli |
| Korean |
| lexicalization | kor: 당나귀의 다리 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Åsnebrygga kan ha flera olika betydelser. |
| lexicalization | swe: åsnebrygga |
