| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a chart showing the relative positions of the stars in a particular part of the sky star chart |
| has gloss | eng: A star chart is a map of the night sky. Astronomers divide these into grids to use them more easily. They are used to identify and locate astronomical objects such as stars, constellations and galaxies. They have been used for human navigation since time immemorial. Note that a star chart differs from an astronomical catalog, which is a listing or tabulation of astronomical objects for a particular purpose. A planisphere is a type of star chart. |
| lexicalization | eng: Map of the night sky |
| lexicalization | eng: Star charts |
| lexicalization | eng: star chart |
| subclass of | (noun) a visual display of information chart |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: радиална диаграма |
| Czech | |
| lexicalization | ces: mapa hvězdné oblohy |
| lexicalization | ces: pavoukový graf |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xīng xiàng tu |
| lexicalization | cmn: 星相图 |
| lexicalization | cmn: 星相圖 |
| lexicalization | cmn: 星图 |
| lexicalization | cmn: 星圖 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 星象图 |
| lexicalization | cmn: 星象圖 |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Sternkarte gibt auf einer Karte die Sterne und Sternbilder des Himmels wieder. Einen zusammengehörigen Satz von Sternkarten, die den gesamten Sternhimmel abbilden (ältere Atlanten beschränken sich teilweise auf den Nordsternhimmel) nennt man Sternatlas. |
| lexicalization | deu: Sternkarte |
| lexicalization | deu: Strahlendiagramm |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tähtikartta on kartta tähtitaivaasta. |
| lexicalization | fin: tähtikartta |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A csillagtérképek (égbolt-térképek, csillagatlaszok) olyan térképek, melyek az égbolton látható csillagokat és egyéb objektumokat (csillaghalmazok, galaxisok, ködök, a Tejút stb.) ábrázolják. Fontos jellemzőjük, hogy * adott határfényességig ábrázolják ezeket az objektumokat * van koordináta-rendszerük * meghatározott vetületben készülnek * a csillagképeket valamilyen módon ábrázolják vagy nem ábrázolják * az egyes csillagokat és más objektumokat azonosítják (katalógusszámmal, névvel) |
| lexicalization | hun: csillagtérkép |
| Italian | |
| has gloss | ita: Una carta celeste è una carta del cielo notturno; in senso moderno, rappresenta le principali stelle e le costellazioni del cielo. |
| lexicalization | ita: carta celeste |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 星図（せいず、）は、天球上での恒星・星団・星雲など星座の位置や光度と名称を平面で表した図で、いわば全天の地図である。恒星図のこと。 |
| lexicalization | jpn: 星図 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Zvaigžņu karte ir karte, kurā attēlots zvaigžņu izvietojums pie debesīm nakts laikā. Šo karti izmanto, lai astronomi varētu atrast dažādu astronomisku objektu atrašanās vietu pie debesīm, piemēram, zvaigznes, zvaigznājus, galaktikas un citus. Tās tiek izmantotas arī navigācijā, it īpaši uz kuģiem jūrās un karavānas tuksnešos. |
| lexicalization | lav: Zvaigžņu karte |
| lexicalization | lav: zvaigžņu karte |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Žvaigždėlapis – dangaus srities ar visos dangaus hemisferos planas su dangaus pusiaujinėmis koordinatėmis. Jame pavaizduotos ten esančios žvaigždės, jų spiečiai, ūkai, galaktikos bei kiti dangaus objektai. Žvaigždėlapiuose žvaigždės gali būti pavaizduotos iki skirtingo ribinio ryškio. |
| lexicalization | lit: Žvaigždėlapis |
| lexicalization | lit: žvaigždėlapis |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Fréier Duerstellunge vum Stärenhimmel Eng Stärekaart gëtt op enger Kaart dStären an dStärebiller vum Himmel un. E komplett zesummenhängende Saz vu Stärekaarten, déi de ganzen Stärenhimmel ofbilden nennt e Stärenatlas. |
| lexicalization | ltz: Stärekaart |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een sterrenkaart |
| lexicalization | nld: sterrenkaart |
| lexicalization | nld: radardiagram |
| lexicalization | nld: radargrafiek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: spingrafiek |
| lexicalization | nld: stergrafiek |
| Polish | |
| lexicalization | pol: wykres radarowy |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: grafic radar |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Hviezdna mapa je zobrazenie hviezdnej oblohy alebo jej časti, v ktorej sú hviezdy a iné objekty znázornené podľa polohy a jasnosti. |
| lexicalization | slk: Hviezdna mapa |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En stjärnkarta är en karta över natthimlen. Astronomer delar in stjärnhimlen i ett rutnät för att underlätta användning. De används för att identifiera astronomiska objekt såsom stjärnor, stjärnbilder och galaxer. Historiskt har de använts för navigation sedan civilisationens gryning. En planisfär är en typ av stjärnkarta som är speciellt användbar för nybörjare. Märk väl att stjärnkartor inte är samma sak som astronomiska kataloger som är en lista av astronomiska objekt vilka skapas för specifika syften. |
| lexicalization | swe: stjärnkarta |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Yıldız haritası |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Star chart |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Akg2-A60-H1-1660-B.jpg |
| media:img | Argonave.png |
| media:img | Atlas (Farnese Globe).jpg |
| media:img | Celestial Map of the Northern Sky 1515 MET NYC.jpg |
| media:img | Csillag.jpg |
| media:img | Jupiter symbol.svg |
| media:img | Mars symbol.svg |
| media:img | Mercury symbol.svg |
| media:img | Moon symbol crescent.svg |
| media:img | Neptune symbol.svg |
| media:img | Planisphere.jpg |
| media:img | Planisphæri cœleste.jpg |
| media:img | Pluto's astrological symbol.svg |
| media:img | Pp3 pl scorpius.jpg |
| media:img | Saturn symbol.svg |
| media:img | Sky.png |
| media:img | Su Song Star Map 1.JPG |
| media:img | Su Song Star Map 2.JPG |
| media:img | Sun symbol.svg |
| media:img | Uranometria orion.jpg |
| media:img | Uranus symbol.svg |
| media:img | Ursa Major (Bode).jpg |
| media:img | Venus symbol.svg |
| media:img | Zodiac woodcut.png |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3Astar_charts |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
