| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a session of intensive tuition given by a tutor to an individual or to a small number of students tutorial |
| has gloss | eng: A tutorial is one method of transferring knowledge and may be used as a part of learning. More interactive and specific than a book or a lecture; a tutorial seeks to teach by example and supply the information to complete a certain task. |
| lexicalization | eng: tutorial |
| subclass of | (noun) a meeting for execution of a group's functions; "it was the opening session of the legislature" session |
| has subclass | c/Wikipedia video tutorials |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: tutoría |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: mentoria |
| lexicalization | cat: tutoria |
| Czech | |
| has gloss | ces: Tutoriál (z ang. tutorial []) je návod k použití, který na konkrétních příkladech "krok za krokem" názorně ukazuje, jak se používá určitý počítačový program či programovací jazyk. Časté je jeho použití také u počítačových her. |
| lexicalization | ces: Tutoriál |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhǐ dǎo ke |
| lexicalization | cmn: 指导课 |
| lexicalization | cmn: 指導課 |
| lexicalization | cmn: jiào cheng |
| lexicalization | cmn: 教程 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: hyfforddiad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: cyfarwyddiad |
| Danish | |
| has gloss | dan: En tutorial er en guide eller vejledning som punkt for punkt fortæller dig, hvordan du fx skal redigere et billede, eller opsætte en hjemmeside. En opskrift er en form for tutorial, da den punkt for punkt fortæller dig hvordan og hvad du skal gøre for at lave en bestemt ret. |
| lexicalization | dan: tutorial |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Tutorial [] (lat. tueri „beschützen, bewahren, pflegen“) ist eine schriftliche Gebrauchsanleitung, die mit Hilfe von (teils bebilderten) Beispielen Schritt für Schritt erklärt, wie man mit einem Computerprogramm umgeht oder bestimmte Ergebnisse erzielt. |
| lexicalization | deu: Tutorial |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Übung mit Anleitung |
| lexicalization | deu: Übungmit Anleitung |
| lexicalization | deu: Tutorium |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: kuratorio |
| French | |
| has gloss | fra: En informatique, un tutoriel (de langlais tutorial) est un mode demploi du type tutorat, destiné en particulier au domaine informatique et permettant daider lutilisateur novice à se former de manière autonome à un logiciel ou à un langage de programmation. Il sagit dun outil pédagogique qui peut se présenter sous la forme dun autre logiciel, dune vidéo, dun document textuel électronique ou papier, constitué dinstructions détaillées pas à pas, le plus souvent en étape. |
| lexicalization | fra: tutoriel |
| lexicalization | fra: travaux pratiques |
| lexicalization | fra: guide d'initiation |
| lexicalization | fra: didacticiel |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: teagasc |
| lexicalization | gle: rang teagaisc |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: lekcija |
| Ido | |
| has gloss | ido: La didaktiko esas literaturala jenro. La didaktiko vizas docar ulo. Olua precipua sub-jenri esas: *fablo, *epistolo, *esayo, *recenso. |
| lexicalization | ido: didaktiko |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: pengajaran tambahan |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: チュートリアル (tutorial) は、少数の生徒に教師が集中的に教えること、あるいは家庭教師による一対一の教育を意味する。教育用の書籍やビデオなどの各種メディアの入門部分を「チュートリアル」という場合もある。さらに、その派生としてコンピュータのプログラムで自身の操作や練習など教育を行わせるためのものも「チュートリアル」という。 |
| lexicalization | jpn: チュートリアル |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 学習用 |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: вежби |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: akoranga |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tutorial (z ang. korepetycje, samouczek) – artykuł typu „krok po kroku”, publikacja pozwalająca łatwo nauczyć się obsługi programów, programowania czy tworzenia grafiki. Terminem tym określa się również programy lub komputerowe prezentacje pełniące takie funkcje. |
| lexicalization | pol: Tutorial |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Tutorial é um programa de computador ou um texto, contendo ou não imagens, que ensina passo a passo, didaticamente, como algo funciona. |
| lexicalization | por: Tutorial |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: tutorial |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Tutoriales: Son sistemas instructivos de autoaprendizaje que pretenden simular al maestro y muestran al usuario el desarrollo de algún procedimiento o los pasos para realizar determinada actividad. Típicamente un sistema tutorial incluye cuatro grandes fases: la introductoria que genera motivación y se centra la atención; la fase de orientación inicial, en la que se da la codificación, almacenaje y retención de lo aprendido; la fase de aplicación, en la que hay evocación y transferencia de lo aprendido; y la fase de retroalimentación en la que se demuestra lo aprendido y se ofrece retroinformación y refuerzo (Galvis, 1992). |
| lexicalization | spa: cursillo |
| lexicalization | spa: tutorial |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: guía didáctica |
| lexicalization | spa: tutoría |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: handledning |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: özel ders süresi |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: підручник |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: آموختار |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 指南 |
| lexicalization | zho: 教程 |
| lexicalization | zho: 輔導 |
| lexicalization | zho: 辅导 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Tutorial |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint