| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (linguistics) a grammatical rule (or other linguistic feature) that is found in all languages universal, linguistic universal |
| has gloss | eng: A linguistic universal is a statement that is true for all natural languages. For example, All languages have nouns and verbs, or All spoken languages have consonants and vowels. Research in this area of linguistics is closely tied to linguistic typology, and intends to reveal information about how the human brain processes language. The field was largely pioneered by the linguist Joseph Greenberg, who from a set of some thirty languages derived a set of basic universals, mostly dealing with syntax. |
| lexicalization | eng: Linguistic Universal |
| lexicalization | eng: universal |
| subclass of | (noun) (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice linguistic rule, rule |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: (Sprach-)Universalien sind Eigenschaften, die allen natürlichen Sprachen gemeinsam sind, einschließlich Aussagen über solche Eigenschaften. Diese Eigenschaften sind auch die Grundlage für Erklärungsversuche über die Entstehung und Verbreitung der Sprache. |
| lexicalization | deu: Sprachuniversalien |
| French | |
| has gloss | fra: Peu importe la culture, les universaux linguistiques constitueraient des unités de sens primitives liées à lexpérience commune que font les êtres humains du monde (où participeraient à la fois les structures innées et les connaissances acquises). Quelques exemples de ces unités de sens minimales sont : animé, inanimé, action, propriété, etc. De nombreux chercheurs multiplient dailleurs les taxonomies et font varier les listes de ces termes. |
| lexicalization | fra: universaux linguistiques |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is é is uilí teangeolaíoch ann ná prionsabal atá fíor faoi gach aon teanga dá bhfuil á labhairt ag an gcine dhaonna. Mar shampla, is uilithe teangeolaíocha iad na ráitis seo leanas: Tá ainmfhocail agus briathra i ngach aon teanga nó Tá consain agus gutaí i ngach aon teanga labhartha. An taighde a dhéantar ar na huilithe teangeolaíocha, tá sé ceangailte go dlúth don típeolaíocht theangeolaíoch, agus is é is cuspóir don chineál seo staidéir ná fionnachtana a dhéanamh faoin dóigh a láimhseálann inchinn an duine na teangacha. B'é Joseph Greenberg ba mhó a rinne ceannródaíocht i dtaighde na n-uilithe teangeolaíocha. Chuir sé timpeall is tríocha teanga i gcomparáid le chéile leis na chéad uilithe den chineál seo a leagan amach, an chuid is mó acu ag baint le cúrsaí na comhréire. |
| lexicalization | gle: uilithe teangeolaíocha |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A nyelvi univerzálék az összes hangzó természetes emberi nyelvre minden korban és minden helyen (azaz az emberi nyelvre általában) jellemző nyelvi sajátosságok. Ilyen nyelvi univerzálé például, hogy minden nyelv hangrendszere tartalmaz magánhangzókat és mássalhangzókat. Az univerzálé-kutatás a nyelvtipológián belül az 1960-as években kialakult kutatási terület (nem azonos a generatív grammatika univerzális nyelv elméletével), melynek célja az egyetemes érvényű emberi nyelv fogalmának megismerése és meghatározása. |
| lexicalization | hun: nyelvi univerzálé |
| Italian | |
| has gloss | ita: Gli universali linguistici sono principi generali che limitano la variazione linguistica dal momento che un numero considerevole di lingue vi si adatta. Non è importante che tutte le lingue si adeguino ad un certo universale linguisitco affinché questo venga considerato tale, limportante è che nessuna lingua lo contraddica. Pioniere degli studi sugli universali linguistici fu lamericano Joseph Greenberg. |
| lexicalization | ita: Universale linguistico |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Taaluniversalia zijn kenmerken die voorkomen in alle natuurlijke talen. Twee voorbeelden zijn het onderscheid tussen verschillende woordsoorten en de aanwezigheid van zowel klinkers als medeklinkers. Het onderzoek op dit gebied hangt nauw samen met zowel taaltypologie als de manier waarop de menselijke hersenen taal verwerken. Voortrekker op dit gebied was Joseph Greenberg. Hij vergeleek 30 willekeurige talen met elkaar en ontdekte verschillende gemeenschappelijke kenmerken, met name op het gebied van de syntaxis. |
| lexicalization | nld: taaluniversalia |
| Polish | |
| has gloss | pol: Uniwersalia językowe (ang. language universals) to cechy wspólne wszystkich (uniwersalia absolutne) lub zdecydowanej większości (tzw. uniwersalne tendencje) języków naturalnych. |
| lexicalization | pol: Uniwersalia językowe |
| Russian | |
| has gloss | rus: Универса́лия в лингвистике — одно из важнейших понятий типологии, свойство, присущее всем или подавляющему большинству естественных языков. Разработка теории универсалий часто связывается с именем Джозефа Гринберга, хотя сходные идеи выдвигались в языкознании задолго до него. |
| lexicalization | rus: Лингвистическая универсалия |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the scientific study of language linguistics |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Linguistic universal |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint