| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins) anger, wrath, ire, ira |
| lexicalization | eng: anger |
| lexicalization | eng: ira |
| lexicalization | eng: ire |
| lexicalization | eng: wrath |
| subclass of | (noun) an unpardonable sin entailing a total loss of grace; "theologians list seven mortal sins" deadly sin, mortal sin |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: гняв |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: ira |
| Czech | |
| lexicalization | ces: hněv |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: гнѣвъ |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: fèn nu |
| lexicalization | cmn: 愤怒 |
| lexicalization | cmn: 憤怒 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: vrede |
| German | |
| lexicalization | deu: Zorn |
| lexicalization | deu: Wut |
| lexicalization | deu: Ärger |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: θυμός |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: οργή |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kolero |
| Basque | |
| lexicalization | eus: amorru |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: viha |
| French | |
| lexicalization | fra: colère |
| lexicalization | fra: ire |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: courroux |
| lexicalization | fra: emportement |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: grime |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: corraich |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: srditost |
| lexicalization | hbs: srdžba |
| lexicalization | hbs: срдитост |
| lexicalization | hbs: срџба |
| lexicalization | hbs: gnev |
| lexicalization | hbs: gnjev |
| lexicalization | hbs: гнев |
| lexicalization | hbs: гњев |
| lexicalization | hbs: gniv |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: kroXa |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: düh |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: զայրույթ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kemarahan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: ira |
| lexicalization | ita: sette peccati capitali |
| lexicalization | ita: furia |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 怒り |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 화 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: ira |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: toorn |
| lexicalization | nld: woede |
| lexicalization | nld: gramschap |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: ira |
| Polish | |
| lexicalization | pol: gniew |
| lexicalization | pol: pierdolec |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: ira |
| lexicalization | por: sete pecados capitais |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: mânie |
| Russian | |
| lexicalization | rus: гнев |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: hnev |
| lexicalization | slk: zlosť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: ira |
| lexicalization | spa: siete pecados capitales |
| lexicalization | spa: furia |
| lexicalization | spa: cólera |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: vrede |
| Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tat: әр |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: öfke |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: гнів |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint