| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a thick soft cake with a porous texture; cooked on a griddle crumpet |
| has gloss | eng: A crumpet is a savoury/sweet bread snack made from flour and yeast. It is eaten mainly in the United Kingdom and other nations of the Commonwealth. |
| lexicalization | eng: crumpet |
| subclass of | (noun) baked goods made from or based on a mixture of flour, sugar, eggs, and fat cake |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: lívanec |
| German | |
| has gloss | deu: Ein englischer Crumpet ist ein Kuchen, hergestellt aus Mehl und Hefe. Crumpets werden hauptsächlich in Großbritannien, jedoch auch in den ehemaligen Kolonien Großbritanniens verzehrt. In Schottland bezeichnet Crumpet einen großen, dünnen Pfannkuchen, der aus denselben Zutaten bereitet wird wie der traditionelle Scotch pancake. |
| lexicalization | deu: Crumpet |
| lexicalization | deu: Sauerteigfladen |
| lexicalization | deu: Teekuchen |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Krumpedo estas speco de angla aŭ skota sensukera kuko, tre mola, kiun oni rostas kaj buterumas, kaj manĝas dum ĝi estas varma. La angla krumpedo kutime estas ronda kaj konsistigas parton de tipe tradicia brita maten-manĝo. |
| lexicalization | epo: krumpedo |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: steik |
| French | |
| has gloss | fra: Un crumpet est une pâtisserie faite de farine et levure. On le consomme principalement au Royaume-Uni, mais aussi dans tout le Commonwealth. |
| lexicalization | fra: crumpet |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: teasütemény |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: punci |
| lexicalization | hun: kobak |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ուռուցաբլիթ |
| lexicalization | hye: փխրուն թխվածք |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kue tanpa pemanis |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 핫케이크의 일종 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Crumpet - okrągłe ciastko, najczęściej serwowane z masłem. Tradycyjnie podawane w Wielkiej Brytanii podczas tzw. five o'clock. |
| lexicalization | pol: Crumpet |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: lievanec |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un crumpet es una especie de pastel elaborado con harina y levadura. En algunas partes de Gran Bretaña se suele usar el término "Pikelet" en vez de "crumpet" para referirse a éste. |
| lexicalization | spa: crumpet |
| Thai | |
| has gloss | tha: ครัมเป็ต (Crumpet) เป็นเค้กที่ทำมาจากแป้งหรือมันฝรั่งหมักกับยีสต์ นิยมรับประทานกันทั่วไปในสหราชอาณาจักร |
| lexicalization | tha: ครัมเป็ต |
| lexicalization | tha: ขนมปังนิ่ม |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kýzarmýþ hamur tatlýsý |
| lexicalization | tur: seksi kadýn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: fýstýk |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 烤面饼是种用面粉或土豆和酵母制成的、常见于英国和英联邦国家的一种小圆饼。 |
| lexicalization | zho: 烤麵餅 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Crumpet |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Buttered crumpet.jpg |
| media:img | Buttered crumpet2.jpg |
| media:img | Crumpets, hot.jpg |
| media:img | Pancake and crumpet.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ACrumpets |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
