| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the unauthorized interference in a legal action by a person having no interest in it (as by helping one party with money or otherwise to continue the action) so as to obstruct justice or promote unnecessary litigation or unsettle the peace of the community; "unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit" criminal maintenance, maintenance |
| has gloss | eng: Maintenance, repair, and operations (MRO) involves fixing any sort of mechanical or electrical device should it become out of order or broken (known as repair, unscheduled or casualty maintenance). It also includes performing routine actions which keep the device in working order (known as scheduled maintenance) or prevent trouble from arising (preventive maintenance). MRO may be defined as, "All actions which have the objective of retaining or restoring an item in or to a state in which it can perform its required function. The actions include the combination of all technical and corresponding administrative, managerial, and supervision actions." |
| lexicalization | eng: criminal maintenance |
| lexicalization | eng: Maintenance, Repair and Operations |
| lexicalization | eng: Maintenance, repair, and operations |
| lexicalization | eng: maintenance |
| subclass of | (noun) activity that transgresses moral or civil law; "he denied any wrongdoing" misconduct, actus reus, wrongful conduct, wrongdoing |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: صيانة |
| German | |
| has gloss | deu: Die Instandhaltung von technischen Systemen, Bauelementen, Geräten und Betriebsmittel soll sicherstellen, dass der funktionsfähige Zustand erhalten bleibt oder bei Ausfall wieder hergestellt wird. |
| lexicalization | deu: Instandhaltung |
| French | |
| has gloss | fra: Selon la définition de lAFNOR, la maintenance vise à maintenir ou à rétablir un bien dans un état spécifié afin que celui-ci soit en mesure dassurer un service déterminé . |
| lexicalization | fra: Maintenance |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Održavanje općenito govoreći je postupak kojim se nastoji održati istim neko stanje ili neka sposobnost. Održavanje kao takvo najveću primjenu ima u tehničkim znanostima, gdje postoji i cijelo jedno područje koje se bavi teorijom održavanja. |
| lexicalization | hrv: održavanje |
| Italian | |
| has gloss | ita: Manutenzione è la scienza che finalizza le attività umane ad un impiego economico e sostenibile delle risorse, nella progettazione e nella gestione dei sistemi antropizzati e nella conservazione dei sistemi naturali. |
| lexicalization | ita: manutenzione |
| lexicalization | ita: Scienza manutentiva |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Vedlikehald |
| Polish | |
| has gloss | pol: Remont to przywrócenie wartości użytkowej (funkcjonalności, sprawności techniczno-ekonomicznej) obiektu (maszyny, urządzenia, budynku). Należy odróżnić remont i naprawę (remont nieplanowy), która również polega na przywróceniu wartości użytkowej ale - obiektu uszkodzonego. Racjonalna gospodarka remontowa ma za zadanie nie dopuszczać do uszkodzenia obiektu poprzez stosowanie systemu remontów planowo-zapobiegawczych. |
| lexicalization | pol: remont |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ремонт — процесс изменения, восстановления, улучшения чего-либо, доведения объекта до первоначальных характеристик (не следует путать с реставрацией). Включает в себя виды работ: отделка, покраска, поклейка обоев, заделка швов, сантехнические и электромонтажные работы и другие; установка новых элементов: окон, дверей, замена электропроводки и труб водоснабжения и других. |
| lexicalization | rus: Ремонт зданий и сооружений |
| lexicalization | rus: Сопровождение |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La European Federation of National Maintenance Societies define mantenimiento como: todas las acciones que tienen como objetivo mantener un artículo o restaurarlo a un estado en el cual pueda llevar a cabo alguna función requerida. Estas acciones incluyen la combinación de las acciones técnicas y administrativas correspondientes. |
| lexicalization | spa: mantenimiento |
| lexicalization | spa: Reparacion y mantenimiento |
| lexicalization | spa: Reparación y mantenimiento |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Reparation är tekniskt underhåll av skadade föremål och anordningar. Man kan exempelvis reparera cyklar, möbler, TV-apparater, bilar, hus, leksaker och rymdraketer. Saker som man inte reparerar (till exempel glödlampor, plastpåsar och gem) är snarare engångsartiklar som byts ut när de går sönder. Reparation är en del av underhåll, vilken verksamhet också inkluderar förebyggande inspektioner och utbyte av utslitna komponenter. |
| lexicalization | swe: Reparation |
| Thai | |
| has gloss | tha: การบำรุงรักษา (maintenance) เป็นการซ่อมแซมหรือบำรุงเครื่องจักรหรือเครื่องมือ ที่หมดอายุการใช้งานหรือชำรุด |
| lexicalization | tha: การบำรุงรักษา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Bakım |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ремонт (; ; ) - процес зміни, відновлення, покращення будь-чого, доведення об'єкту до початкових характеристик (не слід плутати з реставрацією). |
| lexicalization | ukr: ремонт |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Konstantin Apollonowitsch Sawizkij 001.jpg |
| media:img | Перестройка здания с сохранением оригинального фасада.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AMaintenance |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
