| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the first ecumenical council in 325 which produced the wording of the Nicene Creed and condemned the heresy of Arianism Nicaea, First Council of Nicaea |
| has gloss | eng: The First Council of Nicaea was a council of Christian bishops convened in Nicaea in Bithynia (present-day İznik in Turkey) by the Roman Emperor Constantine I in A.D. 325. The Council was historically significant as the first effort to attain consensus in the church through an assembly representing all of Christendom. |
| has gloss | eng: The First Council of Nicaea was held in Nicaea in Bithynia (in present-day Turkey) in 325. The Roman Emperor Constantine I called the bishops of the Roman Empire to the first ecumenical conference of the early Christian Church. It had as most important result the first uniform Christian doctrine, called the Nicene Creed. |
| lexicalization | eng: First Council Of Nicaea |
| lexicalization | eng: First Council of Nicæa |
| lexicalization | eng: Nicaea |
| subclass of | (noun) (early Christian church) one of seven gatherings of bishops from around the known world under the presidency of the Pope to regulate matters of faith and morals and discipline; "the first seven councils through 787 are considered to be ecumenical councils by both the Roman Catholic church and the Eastern Orthodox church but the next fourteen councils are considered ecumenical only by the Roman Catholic church" ecumenical council |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: المجمع المسكوني الأول هو أحد المجامع المسكونية السبعة وفق للكنيستين الرومانيّة والبيزنطيّة وأحد المجامع المسكونية الأربعة وفق الكنائس الشرقيّة القبطيّة والأرمنيّة والسريانيّة. |
| lexicalization | ara: مجمع نيقية |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: مجمع نيقيا الاول (مجمع نيقية) كان مجلس عقدوه الاساقفه المسيحيين سنة 325 م فى مدينة نيقيا (ازنيك ، توركيا دلوقتى) حضر المجمع دما بين 250 لـ 318 اسقف من كل العالم المسيحى و بترجع اهميته انه اول محاوله للوصول لاتفاق بين المسيحيين فى العالم عن طريق عقد اجتماع يحضره ممثلين من كل الكنايس.المجمع اللى من النوع دا بيتقال عليه مجمع مسكونى لانه بيضم ممثلين من المسكونه كلها (العالم).الهدف الرئيسى من عقد الاجتماع هو حل المشاكل بتاعة الكنايس الشرقيه و اللى كان اهمها الاريانيه ، و دى حركه وصفتها الكنيسه انها حركة مهرطقه ابتداها اسقف اسمه اريوس الاسكندرانى و كان بيقول ان المسيح ما هواش الاه و انه كائن مخلوق زى بقية المخلوقات. اسباب عقد المجمع المجع انعقد و كان على اجندته مجموعه من المواضيع اتبحثت و حصل اتفاق على بعضها ، الاجنده ضمت: # تحديد معاد عيد القيامه للعالم المسيحى كله فى وقت واحد فى الوقت دا كان فى اختلاف فى تحديد معاد عيد القيامة ، يعنى مثلا اسقف مدينة ازمير القديس بوليكاربوس اللى كان شايف ان العيد لازم يكون يوم حد و مش لازم يقيدوا نفسهم بتاريخ القيامة ، اما فيكتور اسقف روما كان شايف انهم لازم يلتزمو بالمعاد الصح للعيد و مش شرط يكون العيد يوم حد ، حاول الاتنين يتفقوا مع بعض فى الموضوع دة لكن موصلوش لأى اتفاق. |
| lexicalization | arz: مجمع نيقيا الاول |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Prvi nikejski sabor ujedno je i prvi ekumenski crkveni sabor, a održan je u Nikeji u Bitiniji (današnja Turska). Sazvao ga je rimski car Konstantin I. Veliki od 20. maja do 30. juna 325. godine kako bi razriješio pitanje neslaganja u aleksandrijskoj Crkvi vezano za pitanje da li Isus ima istu ili sličnu bit sa Bogom Ocem. |
| lexicalization | bos: Prvi nikejski sabor |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Първият вселенски събор е проведен в Никея през 325 г. и е бил свикан от император Константин I с цел да се спрат разногласията в църквата предизвикани от арианството. Съборът осъжда учението на Арий като ерес и приема т. нар. Символ на вярата. В Никея се създава и традицията всички по-важни религиозни въпроси да се решават на вселенски събори. |
| lexicalization | bul: Първи Никейски събор |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El primer concili de Nicea fou el primer concili ecumènic celebrat lany 325 a Nicea de Bitínia, una ciutat de lÀsia Menor, convocat per lemperador Constantí. Lobjectiu de Constantí era mantenir unit l'imperi romà, en greu risc de divisió, unificant les diverses faccions cristianes, que en aquell moment estaven enfrontades per creences divergents sobra la naturalesa de Crist. |
| lexicalization | cat: Concili de Nicea I |
| Czech | |
| has gloss | ces: Níkajský (též nicejský) koncil svolal císař Kónstantínos v roce 325 do maloasijského města Nikaia. Jedná se o první ekumenický koncil - shromáždění biskupů křesťanské církve. Na sněm přijeli biskupové především z východní poloviny Římské říše, sněmu se osobně neúčastnil biskup sídlící ve městě Římě (papež), poslal ovšem své zástupce. |
| lexicalization | ces: 1. nikajský koncil |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Cyngor Cyntaf Nicaea (neu Nicea) yn 325 OC oedd cyngor eciwmenaidd cyntaf yr eglwys Gristnogol. Galwyd y cyngor gan yr ymerawdwr Rhufeinig Cystennin I, ac fe'i cynhaliwyd yn Nicaea yn nhalaith Bithynia (İznik, Twrci heddiw). Crewyd Credo Nicaea, y credo Cristnogol cyntaf. |
| lexicalization | cym: Cyngor Cyntaf Nicaea |
| Danish | |
| has gloss | dan: Det første koncil i Nikæa blev afholdt i 325 i Nikæa i Bithynien. Det var det første økumeniske koncil, hvor biskopper fra hele den kristne kirke var samlet. Koncilet blev sammenkaldt af kejser Konstantin. Han var selv ved at konvertere til kristendommen; akkurat hvor lang den proces var er genstand for debat. |
| lexicalization | dan: første koncil i Nikæa |
| German | |
| has gloss | deu: Das Erste Konzil von Nicäa wurde vom römischen Kaiser Konstantin I. im Jahr 325 in der kleinen Stadt Nicäa (heute İznik, Türkei) bei Konstantinopel (heute Istanbul) einberufen, um den in Alexandria ausgebrochenen Streit über den Arianismus zu schlichten. Das Konzil endete mit dem (vorläufigen) Sieg der Gegner des Arianismus und der Formulierung des nicänischen Glaubensbekenntnisses. |
| lexicalization | deu: Erstes Konzil von Nicäa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Nicäa |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το 325 στη Νίκαια της Βιθυνίας ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Κωνσταντίνος Α συγκάλεσε την Πρώτη Σύνοδο της Νίκαιας ή Α Οικουμενική Σύνοδο με σκοπό την αποκατάσταση της ειρήνης στα εκκλησιαστικά ζητήματα της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. |
| lexicalization | ell: Πρώτη Σύνοδος της Νίκαιας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Unua koncilio de Niceo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Niceo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Esimene Nikaia kirikukogu peeti Nikaias, tänapäeva Türgi aladel, 20. mai kuni 25. juulil 325. Selle kutsus kokku Rooma keiser Constantinus I 325. aastal. Tegemist oli esimese oikumeenilise, kõiki kristlikke piiskoppe ühendava konverentsiga. I Nikaia kirikukogu on tähtsaim kontsiil kirikuajaloos, selle tulemusena moodustati esimene ühtne kristlik doktriin, Nikaia usutunnistus, millele põhinevad ka hilisemate kirikukogude otsused. |
| lexicalization | est: I Nikaia kirikukogu |
| Basque | |
| has gloss | eus: Nizeako I. kontzilioa 325ean egin zen kristautasunaren lehen kontzilio ekumenikoa izan zen. Nizean, gaur egungo Iznik (Turkian), bildu zen Konstantino I.a Handiak deituta eta Kordobako Osio gotzainaren ardurapean. |
| lexicalization | eus: Nizeako I. kontzilioa |
| Persian | |
| has gloss | fas: شورای نیقیه نخستین شورایِ کلیساییِ جهانی بود که در سال ۳۲۵ میلادی در پاسخ به نظر آریوس تشکیل شد. آریوس روحانیِ اهل اسکندریه بود. او نیز چون اوریجن بر این باور بود که پدر از پسر برتر است و پسر نیز بزرگتر از روحالقدس. اما بر خلاف اوریجن، سلسله مراتب میان موجودات الهی را باور نداشت. او بر این باور بود که فقط پدر خدا است، و بدینسان یکتاپرستی را بر نظام اوریجن افزود. از نظر او پسر وجودی بود که پدر بهواسطۀ او جهان را آفرید اما معالوصف او خدا نبود بلکه مخلوقی بود خلق شده از نیستی. او مخلوق بود نه وجودی ازلی، و زمان آغازی داشت، در واقع «زمانی بود که پسر وجود نداشت.» آریوس خود بهشکلی دقیق دو نکته را بهعنوان مسائل بنیانیِ بحثِ مطرحشده مشخص کرد: «ما به این دلیل آزار و جفا میبینیم که میگوییم وجود پسر دارای ابتدا و آغاز است ... و نیز اینکه او از نیستی آفریده شد.» تعلیم آریوس در عصر حاضر در تعالیم فرقۀ شاهدان یهوه۱ دیده میشود. |
| lexicalization | fas: شورای نیقیه |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Nikean kirkolliskokouseli Ensimmäinen ekumeeninen kirkolliskokous eli yleinen, koko "yhdeksi, pyhäksi, yhteiseksi ja apostoliseksi" tunnustetun kirkon piispojen kirkolliskokous pidettiin vuonna 325 Nikeassa Bitynian pääkaupungissa, nykyisen Turkin alueella. Tämä oli historiallisesti ensimmäinen yritys saavuttaa yksimielisyys kaikkia kristittyjä edustavassa kirkossa . |
| lexicalization | fin: Nikean ensimmäinen kirkolliskokous |
| French | |
| lexicalization | fra: premier concile de Nicée |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: It Konsyly fan Nicea yn 325 wie it earste oekumenysk konsily. It waard byien roppen op inisjatyf fan keizer Konstantyn de Grutte en wie in gearkomst fan trijehûndert-en- achttjin biskoppen. Op it konsily waard de offisjele lear fan de doetiidse tsjerke en fan de lettere Roomsk-Katolike tsjerke en Eastersk-Ortodokse tsjerke fêstlein. |
| lexicalization | fry: Konsily fan Nicea |
| Irish | |
| has gloss | gle: Rith An Chéad Comhdháil Nicea idir an 20 Bealtaine agus an 25 Iúil 325 i Nicea i ngar do Constantinople (Istanbul) san Tuirc den lá atá inniu ann. Ghlaíodh é ag Constantine a hAon, Impire na Róimhe le dul i ngleic le fadhbanna idir thoir agus thiar san eaglais. D'aontaigh 300 easpaigh le chéile faoi dheireadh an comhdháil agus ba thoradh fíorthábhachtach don Eaglais úr é seo agus í ag fhorbairt. Ceann de na rudaí is buaine a tháinig as an gcomhdháil sin, ná gur aontaigh siad ar fhochla an Chré (Credo), paidir a úsáidtear go forleathan sna heaglaise críostaíochta síos go dtí an lae inniu. |
| lexicalization | gle: An Chéad Comhdháil Nicea |
| Galician | |
| has gloss | glg: O Primeiro Concilio de Nicea foi un Concilio ecuménico, aceptado por case toda a Cristiandade (agás grupos coma os mormóns), que se celebrou no ano 325. Nel condenouse o Arianismo, que afirmaba que Xesucristo era inferior a Deus Padre, e estableceuse o coñecido como Credo de Nicea. |
| lexicalization | glg: Primeiro Concilio de Nicea |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ועידת ניקיאה, או ליתר דיוק, ועידת ניקיאה הראשונה - הוועידה האקומנית הראשונה של הכנסייה; התכנסה בשנת 325 לספירה בעיר ניקיאה שבאסיה הקטנה ביוזמת הקיסר קונסטנטינוס על-מנת לקבוע תקן אחיד לנצרות, אשר הייתה כבר נפוצה ברבים. בוועידה נקבעו עקרונות הכנסייה הנוצרית, ובהם האני מאמין הנוצרי ומועד חג הפסחא. כמו כן נקבע ברוב קולות מוחץ כי האריאנים שלא קיבלו את נצחיותו של ישו לצד האל האב, הם כופרים. |
| lexicalization | heb: ועידת ניקיאה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Prvi nicejski sabor ujedno je i prvi ekumenski crkveni sabor, a održan je u Niceji u Bitiniji (današnja Turska). Sazvao ga je rimski car Konstantin I. Veliki 325. godine kako bi razriješio pitanje neslaganja, poglavito u aleksandrijskoj Crkvi. |
| lexicalization | hrv: Prvi nicejski sabor |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az első nikaiai zsinatot (vagy niceai zsinatot) I. Konstantin római császár hívta össze 325-ben. A zsinat (más néven szinódus) a keresztény egyház püspökei számára az első egyetemes tanácskozás volt. |
| lexicalization | hun: első nikaiai zsinat |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: Նիկիա |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Konsili Nicea Pertama, yang diselenggarakan di Nicaea, Bithynia (sekarang İznik di Turki), dan yang dihimpunkan oleh Kaisar Romawi Konstantinus Agung pada tahun 325, merupakan Konsili Ekumenis yang pertama dari Gereja Kristiani, dan hasil utamanya adalah keseragaman dalam doktrin Kristiani, yang disebut Kredo Nicea. Dengan diciptakannya kredo ini, terbentuk suatu preseden bagi konsili-konsili umum (ekumenis) para uskup (sinode-sinode) untuk menciptakan pokok-pokok pernyataan iman dan kanon-kanon ortodoksi doktrinal— guna mewujudkan kesatuan iman bagi seluruh umat Kristiani. |
| lexicalization | ind: Konsili nicea i |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Primo concilio di Nicea è stato il primo concilio ecumenico del mondo cristiano, secondo la prassi del Concilio di Gerusalemme di età apostolica. |
| lexicalization | ita: Concilio di Nicea I |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ニカイア公会議（- こうかいぎ、ニケア、ニケーアとも）は、325年3月20日から小アジアのニコメディア南部の町ニカイア（現トルコ共和国ブルサ県イズニク）で開かれたキリスト教の歴史で最初の全教会規模の会議（これを公会議という。正教会の一員たる日本正教会の訳語では全地公会であり、ニカイア公会議は第一全地公会と呼ばれる）。 |
| lexicalization | jpn: 第1ニカイア公会議 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 니케아 공의회(Concilium Nicaenum Primum)는 325년 로마 제국 황제 콘스탄티누스 1세에 의하여 콘스탄티노폴리스(현재 터키의 이스탄불) 근교의 고대 그리스의 작은 식민도시 니케아(Nicaea)에서 열린 공의회이다. |
| lexicalization | kor: 제1차 니케아 공의회 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Anno 325, Concilium Niceaenum Primum est congregatum 318 adstantibus patribus ab oriente et occidente. Hunc primum oecumenicum concilium est volutum iam ab annis, cum momentum haeresis Ariana crescebatur. Convocatum Nicaea, vicum in Asia Minore circa residentium imperatoris Constantini Magni, concilium exposuit doctrinam christianam de natura Christi. Notissimus est pro Credo, quae cum modificationibus Concilii Constantinopolitani Primi exstat Credo Niceano-Constantinopolitano, et hodie adhibetur a quasi omnes Christiani. |
| lexicalization | lat: Concilium Nicaenum Primum |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: Nicaea |
| lexicalization | lat: Nīcaea |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Pirmais Nīkajas koncils bija pirmais vispārējais kristīgās baznīcas koncils, kurš notika 325. gadā Nīkajā, Bitīnijas provincē (tagad Iznika, Turcijā). Tas tiek saukts par pirmo ekumēnisko koncilu. |
| lexicalization | lav: Pirmais Nīkajas koncils |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Nikėjos I susirinkimas – Visuotinis Bažnyčios susirinkimas, įvykęs 325 m. Bitinijos mieste Nikėjoje (dabar Turkijos miestas İznik). |
| lexicalization | lit: I Nikėjos susirinkimas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Првиот вселенски Собор, одржан во Никеја, Битинија (во денешна Турција), свикан од Светиот римски Цар Константин I во 325 год. е првиот Вселенски собор на Христијанската Црква. Од него произлегла првата унифицирана и општоприфатена христијанска доктирна. Со создавањето на Никејскиот Симбол на вератa, преседан е создаден според кој за прв пат во историјата на Црквата е даден модел преку кој во иднина требало да бидат создавани догми и канонски доктрини. |
| lexicalization | mkd: Прв вселенски собор |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Eerste Concilie van Nicea in 325 wordt het eerste oecumenisch concilie genoemd. Het werd bijeen geroepen door keizer Constantijn de Grote, tijdens het pontificaat van Paus Silvester I en was een samenkomst van 318 bisschoppen. Hier werd de officiële leer van de toenmalige Kerk en van de latere Rooms-Katholieke en Oosters-orthodoxe Kerken vastgelegd. |
| lexicalization | nld: Eerste Concilie van Nicea |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Det første konsilet i Nikea ble avholdt i 325 i Nikea (også kalt Nikæa, i dag Iznik), i Bithynia. Det var det første økumeniske konsil, der biskoper fra hele den kristne kirke var samlet. Konsilet ble sammenkalt av keiser Konstantin. Han hadde selv begynt å gå over til kristendommen; akkurat hvor langt den prosessen hadde kommet er gjenstand for debatt. |
| lexicalization | nor: konsilet i Nikea |
| Polish | |
| has gloss | pol: I Sobór Nicejski – pierwszy sobór powszechny biskupów chrześcijańskich, zwołany przez cesarza Konstantyna 20 maja 325, w Nicei (około 80 km od Konstantynopola) w celu uczczenia 20 rocznicy swojego panowania. |
| lexicalization | pol: Sobór nicejski I |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Primeiro Concílio de Niceia ocorreu em 325, durante o reinado do imperador romano Constantino I, o primeiro a aderir ao cristianismo. |
| lexicalization | por: Primeiro concílio de niceia |
| lexicalization | por: Primeiro Concílio de Nicéia |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Primul conciliu de la Niceea (astăzi İznik, în Turcia) a fost primul conciliu ecumenic. S-a desfăşurat în anul 325. |
| lexicalization | ron: Primul conciliu de la Niceea |
| Russian | |
| has gloss | rus: Первый Никейский Собор — собор Церкви, признаваемый вселенским; состоялся в июне 325 в городе Никея (ныне Изник, Турция); продолжался больше двух месяцев и стал первым Вселенским Собором в истории христианства. |
| lexicalization | rus: Первый Никейский собор |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: Никея |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Prvý nicejský koncil - prvý ekumenický koncil kresťanstva - bol zvolaný r. 325 do Nicei (Malá Azia) a predsedal mu cisár Konštantín I. Veľký aj keď nebol ešte kresťanom. Koncil odsúdil herézu arianizmu. Hlavnou témou bola otázka prirodzenosti Ježiša Krista a jeho vzťahu k Otcovi. Konkrétne, či Ježišova prirodzenosť (po grécky οὐσία - úsia) je podobná (homoioúsios - gr. όμοιος = podobný), alebo rovnaká (homoúsios) ako Otcova. Koncil zároveň prijal v prvej redakcii symbol viery záväzný pre všetkých kresťanov, ktorý potvrdzoval, že Ježiš je „jednej podstaty s Otcom“ (homoúsios). Tento symbol sa stal základom nicejsko-carihradského vyznania viery. |
| lexicalization | slk: Prvý nicejský koncil |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Prvi Nicejski koncil je leta 325 sklical rimski cesar Konstantin I. v mestecu Nikeja (danes İznik, Turčija) pri Konstantinoplu (danes Istanbul), da bi tako pomiril spor o arijanizmu. Koncil se je končal z (začasno) zmago nasprotnikov arijanizma in oblikovanjem Nicejske veroizpovedi. |
| lexicalization | slv: Prvi nicejski koncil |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Concilio de nicea i |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Këshilli i parë i Nicesë është këshilli i parë ekumenik në botën e krishterë, që u mbajt në Nice të Bitanisë (Turqia e sotme), thirrur nga perandori romak Konstandini i I në vitin 325. Qëllimi i këtij këshilli ishte zbutja e grindjes midis arianëve dhe trinitarianëve në lidhje me natyrën e Jezusit dhe Perëndisë; sidomos kthjellimin e çështjes nëse Jezusi është pak ose i njëjtë qënësisht me Perëndinë. Shën Aleksandri i Aleksandrisë dhe Athanasi i Aleksandrisë mbështesnin njëjtësinë e Jezusit me Perëndinë, ndërsa Ariusi ishte i mendimit se Jezusi nuk ishte i amshuar dhe qëndronte nën urdhërat e Perëndisë. Këshilli vendosi me një shumicë dërrmuese kundër arianëve (nga 250-318 vetë të pranishëm, vetëm 2 vetë ishin për Ariusin). Në këtë këshill lindi edhe doktrina e parë e njëllojtë krishtere e Besimit Apostolik si edhe u vendos dita e festimit të Pashkëve, e cila është festa më e rëndësishme e kalendarit kishtar që u vendos të festohej ditën e dielë. |
| lexicalization | sqi: Këshilli i parë i Nicesë |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Први васељенски сабор (или Први никејски сабор) одржан у Никеји у Малој Азији током маја и јуна 325. године, је био први васељенски сабор Хришћанске цркве, а његовом најзначајнијом последицом се сматра доношење прве обједињене хришћанске доктрине тзв. „никејског симбола вере“. |
| lexicalization | srp: Први Васељенски Сабор |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mtaguso wa kwanza wa Nisea ndio mtaguso wa kwanza kuitwa (338) mtaguso wa kiekumeni, yaani mtaguso wa dunia yote au mtaguso mkuu. Ndiyo sababu inashika nafasi ya pekee kati ya mitaguso yote. |
| lexicalization | swa: Mtaguso wa kwanza wa Nisea |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Det första konciliet i Nicaea, som ägde rum i Nicaea mellan den 20 maj och 25 juli 325 under kejsar Konstantin den stores regeringstid, var det första ekumeniska (av grekiska oikumene ’världsomfattande’) kyrkomötet där omkring 250 kristna biskopar från hela romerska riket deltog. Syftet med kyrkomötet i Nicaea var att skapa en världsordning med gemensam trosuppfattning, och bl.a. avgjordes frågan om Jesu gudomlighet genom omröstning (alla utom två röstade för) . Ett resultat av konciliet var att det som inte överenskommits skulle betraktas som kätteri och förkastas, och om nödvändigt utrotas. |
| lexicalization | swe: Första konciliet i Nicaea |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Birinci Konsil |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Перший Нікейський Собор — Вселенський собор християнської церкви, що відбувся 325 року у місті Нікея (нині Ізник, Туреччина). Собор був скликаний імператором Константином Великим для того щоб поставити крапку в суперечці між єпископом Олександром і Арієм. Представлений двома пресвітерами від Папи Сільвестра, 318 єпископами і багатьма пресвитерами і діаконами, собор тривав більше двох місяців і став першим вселенським Собором в історії християнства. |
| lexicalization | ukr: Перший Нікейський Собор |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: Նիկիա |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 第一次尼西亞公會議（或稱第一尼西亞會議），是於公元325年在尼西亞城召開的基督教大公會議。此會議乃基督教歷史第一次的世界性主教會議，確立了一些影響深遠的宗教法規和現今普遍基督教會接納的傳統教義。在基督教被國教化過程中，會議亦為關鍵之一。 |
| lexicalization | zho: 第一次尼西亞公會議 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/First Council of Nicaea |
| similar | e/simple/First Council of Nicaea |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
