| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) diagnostic procedure consisting of recording the activity of the heart electronically with a cardiograph (and producing a cardiogram) electrocardiography, cardiography |
| has gloss | eng: Electrocardiography (ECG or EKG) is a transthoracic interpretation of the electrical activity of the heart over time captured and externally recorded by skin electrodes. It is a noninvasive recording produced by an electrocardiographic device. The etymology of the word is derived from electro, because it is related to electrical activity, cardio, Greek for heart, and graph, a Greek root meaning "to write". |
| lexicalization | eng: cardiography |
| lexicalization | eng: electrocardiography |
| subclass of | (noun) a procedure followed in making a medical diagnosis diagnostic procedure, diagnostic technique |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Elektrokardiografie is 'n grafiese voorstelling van die hart se elektriese aktiwiteit vir diagnostiese doeleindes. |
| lexicalization | afr: Elektrokardiogram |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مخطط قلب كهربائي |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: رسم القلب هو تسجيل النشاط الكهربى للقلب على مر الزمن ,على ورق الرسم البيانى. |
| lexicalization | arz: رسم قلب |
| Breton | |
| has gloss | bre: Elektrokardiografiezh (ECG pe EKG) a zo enrolladur ur skeudennadur grafikel eus aktivelezh elektrek ar galon diouzh an amzer dre elektrodennoù staget ouzh ar chrochen. Dont a ra elektrografiezh deus ar gresianeg elektro, kardio evit kalon, ha graf evit "skrivañ". |
| lexicalization | bre: Elektrokardiografiezh |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lelectrocardiograma (ECG/EKG de lalemany Elektrokardiogramm) és lenregistrament transtoràcic de lactivitat elèctrica del cor a través del temps, capturada externament pels elèctrodes de la pell. Es tracta dun enregistrament no invasiu produït per un dispositiu anomenat electrocardiògraf. Lelectrocardiografia seria la interpretació de lelectrocardiograma. Letimologia del terme es deriva delectro, ja que està relacionat amb lactivitat elèctrica, cardio, grec per al cor, i el grafos, una arrel grega que significa "escriure". |
| lexicalization | cat: electrocardiograma |
| lexicalization | cat: electrocardiografia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Elektrokardiogram (zkráceně EKG) je záznam časové změny elektrického potenciálu způsobeného srdeční aktivitou. Tento záznam je pořízen elektrokardiografem. |
| lexicalization | ces: kardiografie |
| lexicalization | ces: Elektrokardiogram |
| lexicalization | ces: elektrokardiografie |
| Danish | |
| has gloss | dan: Elektrokardiogram (forkortet EKG) er en kortlægning af hjertets spændingsforskelle. Kortlægningen foregår ved, at der sættes en række elektroder forskellige steder på patientens krop, afhængig af hvilken vinkel hjertet skal måles fra. Normalt vil man enten tage en standardafledning eller 12-punkt afledning. Ved en standardafledning sættes der 3 elektroder på brystkassen på: højre skulder, venstre skulder og under venstre kurvatur. Denne afledning bruges blandt andet til monitorering af rytmeforstyrrelser, f.eks. under operation. Ved en 12-punkts afledning placeres der 10 elektroder: en på hvert håndled og fodryg samt 6 elektroder over brystkassen i et bestemt mønster. 12-punkts EKG bruges til at understøtte diagnoser, f.eks. ved rytmeforstyrrelser (arytmier) eller brystsmerter. |
| lexicalization | dan: Elektrokardiogram |
| German | |
| has gloss | deu: Das Elektrokardiogramm (EKG) (zu altgr. ‚Herz‘ bzw. ‚Mageneingang‘ und ‚Geschriebenes‘) ist die Registrierung der Summe der elektrischen Aktivitäten aller Herzmuskelfasern. Elektrokardiogramm heißt auf Deutsch Herzspannungskurve, gelegentlich wird es auch Herzschrift genannt. |
| lexicalization | deu: Elektrokardiogramm |
| lexicalization | deu: Elektrokardiographie |
| lexicalization | deu: Kardiographie |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το ηλεκτροκαρδιογράφημα ή, συνήθως, καρδιογράφημα είναι ένα διάγραμμα που δείχνει τις συστολικές κινήσεις της καρδιάς. Mε το καρδιογράφημα ελέγχεται κυρίως ο ρυθμός λειτουργίας της καρδιάς. Αποτελεί μία αρχική εξέταση που δείχνει κατα πόσον υπάρχει έμφραγμα ή αρρυθμίες. Επισημαίνεται το ενδεχόμενο ότι μπορεί να υπάρχει ένα καθαρό καρδιογράφημα καί ο εξεταζόμενος να έχει καρδιακό πρόβλημα το οποίο δεν είναι εμφανή την στιγμή τις εξέτασης. |
| lexicalization | ell: Ηλεκτροκαρδιογράφημα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Elektrokardiografio (EKG), laŭ la signifo "elektra korotema grafikaĵo", estas la registro de la sumo de la elektraj aktivecoj de ĉiuj fibroj de la miokardio, la kora muskolo. La ekrana aŭ papera rezulto de la mezuro sekve nomiĝas "elektrokardiografiaĵo" – en multaj naciaj lingvoj kutimas ekvivalento al la neologismo "elektrokardiogramo", sed ĉar tute ne temas pri "gramo", do iurilate pri pezo, la neologismo evitindas cele al malhelpo de plej eventualaj miskomprenoj. |
| lexicalization | epo: elektrokardiografio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Elektrokardiogramm on südame elektrilise aktiivsuse mõõtmise e elektrokardiograafia tulemusena saadud graafiline kujutis. Andmekandjana kasutatakse Eestis tavaliselt paberit. Kõnekeeles nimetatakse elektrokardiogrammi kardiogrammiks, südamefilmiks või ekg- ks. Elektrokardiogrammi kujutav joon on iseloomuliku kujuga ning see jaotatakse mõtteliselt laineteks e sakkideks, segmentideks ja intervallideks. Lainetel, segmentidel ja intervallidel hinnatakse amplituudi, kestvust ja kuju. Paljude inimeste uurimise tulemusena on kokkuleppeliselt kehtestatud normväärtused, mille alusel kardiogrammi hinnatakse. |
| lexicalization | est: Elektrokardiogramm |
| Basque | |
| has gloss | eus: Elektrokardiograma (EKG) bihotzaren aktibitatearen erregistro elektrikoa da. Kardiologian eta medikuntzan orokorrean oinarrizko diagnostikoaren tresna da, merkea eta egiteko erraza dena. |
| lexicalization | eus: Elektrokardiograma |
| Persian | |
| has gloss | fas: الکتروکاردیوگرام یا نوار قلب به نمودار ثبتشده تغییرات پتانسیل الکتریکی ناشی از تحریک عضله قلب گفته میشود. معمولاً با مخفف ECG یا EKG (مورد دوم مخفف کلمهٔ آلمانی Elektrokardiogramm) مشخص میشود. |
| lexicalization | fas: نوار قلب |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sydänsähkökäyrä eli elektrokardiogrammi (lyh. EKG) on sydämen toimintaan liittyviä sähköimpulsseja ja sitä kautta sydämen toimintaa kuvaava käyrä. Myös nimitystä sydänfilmi käytetään arkikielessä. Menetelmä on nimeltään elektrokardiografia. Se on ei-invasiivinen, edullinen ja erittäin yleinen tutkimus lääketieteellisessä diagnostiikassa. Tutkimuksessa potilaan iholle kiinnitetään elektrodeja, joilla mitataan sydämen aiheuttamia sähköisiä potentiaaleja. |
| lexicalization | fin: Sydänsähkökäyrä |
| lexicalization | fin: elektrokardiografia |
| French | |
| has gloss | fra: Lélectrocardiographie (ECG) est une représentation graphique du potentiel électrique qui commande lactivité musculaire du cœur. Ce potentiel est recueilli par des électrodes à la surface de la peau. |
| lexicalization | fra: Electrocardiographie |
| lexicalization | fra: électrocardiographie |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un electrocardiograma é un gráfico que produce un electrocardiógrafo e que mide os sinais eléctricos do corazón coa forma dunha cinta gráfica continua. |
| lexicalization | glg: Electrocardiograma |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אלקטרוקרדיוגרם (באנגלית: ECG או EKG (מהמילה הגרמנית Elektrokardiogramm)) הוא פלט המיוצר על ידי מכשיר הקרדיוגרף, הרושם את המתח החשמלי בלב על נייר ארוך. תוצאות ה־ECG מספקות את התוצאות הבאות: *הן קובעות האם הלב פועל כיאות או שהוא סובל מפעילות לא תקינה (לדוגמה, פעימות לב מהירות או איטיות מדי). *המכשיר יכול להראות על חסימות בעליות (במהלך או אחרי התקף לב). *ניתן להשתמש בו כדי לגלות המצאות סידן, מגנזיום ושאר הפרעות אלקטרוליטים. *יכול לשמש לגילוי אי-סדירויות בזרימת הדם (חסימות). *מראה על המצב הפיזיולוגי של החולה במהלך בדיקות מאמץ. *מספק מידע על המצב הפיזיולוגי של הלב. |
| lexicalization | heb: אלקטרוקרדיוגרם |
| Hindi | |
| has gloss | hin: इ॰ सी॰ जी॰ हृदय कार्य मापन के लिए प्रयोजित एक ग्राफ है। इस ग्राफ मै निम्न बातें देखी जाती है- * पी वेभ * क्यु आर एस कम्प्लेक्स * टी वेभ * पी आर इन्टरभल * एस टी इन्टरभल * यु वेभ * गति * रिदम |
| lexicalization | hin: इ॰ सी॰ जी॰ |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Elektrokardiogram (EKG) je crtež kojeg proizvodi elektrokardiograf, uređaj koji bilježi električnu aktivnost srca u vremenu. Analiza različitih valova i vektora depolarizacije i repolarizacije dovodi do značajnih podataka u dijagnostici bolesti. |
| lexicalization | hrv: Elektrokardiogram |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az elektrokardiográfia (röviden EKG) egy noninvazív szívvizsgáló eljárás, mely a szív működéséről ad hasznos információt. A szív elektromos jelenségeit vizsgálja, a szívizom-összehúzódásakor keletkező elektromos feszültség regisztrálásával. |
| lexicalization | hun: Elektrokardiográfia |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Elektrokardiogram (EKG) adalah grafik yang dibuat oleh sebuah elektrokardiograf, yang merekam aktivitas kelistrikan jantung dalam waktu tertentu. Namanya terdiri atas sejumlah bagian yang berbeda: elektro, karena berkaitan dengan elektronika, kardio, kata Yunani untuk jantung, gram, sebuah akar Yunani yang berarti "menulis". Analisis sejumlah gelombang dan vektor normal depolarisasi dan repolarisasi menghasilkan informasi diagnostik yang penting. * Merupakan standar emas untuk diagnosis aritmia jantung * EKG memandu tingkatan terapi dan risiko untuk pasien yang dicurigai ada infark otot jantung akut * EKG membantu menemukan gangguan elektrolit (mis. hiperkalemia dan hipokalemia) * EKG memungkinkan penemuan abnormalitas konduksi (mis. blok cabang berkas kanan dan kiri) * EKG digunakan sebagai alat tapis penyakit jantung iskemik selama uji stres jantung * EKG kadang-kadang berguna untuk mendeteksi penyakit bukan jantung (mis. |
| lexicalization | ind: elektrokardiogram |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lelettrocardiogramma (ECG) è la registrazione dellattività elettrica del cuore che si verifica nel ciclo cardiaco. |
| lexicalization | ita: elettrocardiogramma |
| lexicalization | ita: cardiografia |
| lexicalization | ita: elettrocardiografia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 心電図（しんでんず、、）は、心臓の電気的な活動の様子をグラフの形に記録することで、心疾患の診断と治療に役立てるものである。心臓のみの筋電図とも言える。電気生理学的検査の代表的なものであり、日常診療で広く利用されている。 |
| lexicalization | jpn: 心電図 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ವಿದ್ಯುತ್ ಹೃಲ್ಲೇಖನವು (ಇಸಿಜಿ ಅಥವಾ ಇಕೆಜಿ) ನಿಗದಿತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಮತ್ತು ಚರ್ಮ ವಿದ್ಯುದ್ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಹೃದಯದ ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ರಿಯೆಯ ಎದೆಗಾಪಿನ ಮುಖಾಂತರದ ನಿರೂಪಣೆ. ಅದು ಒಂದು ವಿದ್ಯುತ್ ಹೃಲ್ಲೇಖನ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಅನತಿಕ್ರಮಿತ ದಾಖಲೆ. ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು ಹೃದ್ಕೋಷ್ಠ ಗ್ರಂಥಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿ ಅಂತರ್ಗತ ವಾಹಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಹೃದಯದ ಸ್ನಾಯುವಿಗೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತವೆ. |
| lexicalization | kan: ವಿದ್ಯುತ್ ಹೃಲ್ಲೇಖನ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 심전도 기록 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: EKG an Elektrokardiyogram (bi Îngilîzî: ECG - Electrocardiogram) navê grafîka ku bi elektrokardiyografiyê tê pîvandin e. Rewşa çalakiyên elektrîkê di masûlkeyên dil de nîşan dide. |
| lexicalization | kur: EKG |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Elektrokardiografija – Elektrofiziologijos metodas, kai specialiu prietaisu – elektrokardiografu – užrašoma širdies ląstelių sukurto suminio elektros lauko potencialo kitimo kreivė, pagal kurios ypatumus sprendžiama apie širdies veiklą. |
| lexicalization | lit: Elektrokardiografija |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: En Elektrokardiogramm, kuerz EKG (Electro, Cardio -> Häerz), ass en Apparat, mat deem een d'Häerzaktivitéit a Kurven ëmwandele ka fir eng einfach Auswäertung vun der Häerzfunktioun ze erméiglegen. |
| lexicalization | ltz: Elektrokardiogramm |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഇ.സി.ജി. |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Sim-tiān-tô͘ (EKG, Tek-gí Elektrokardiogramm ê sok-siá) sī liân-soà kì-lio̍k sim-chōng tiān-ap oa̍h-tōng ê tn̂g-tiâu-tô͘ (strip graph). I sī sim-chōng tiān-seng-lí-ha̍k (cardiac electrophysiology) ê chú-iàu ke-si, ū chín-toān sim-chong-hoeh-kin pēⁿ ê lō͘-iōng. Sim-tiān-tô͘ bô chhek sim-chōng ê siu-sok-sèng (contractility). |
| lexicalization | nan: sim-tiān-tô͘ |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een elektrocardiogram of ECG (in Nederland in de volksmond vaak hartfilmpje genaamd) is een registratie van de elektrische activiteit van de hartspier. Een spiercel trekt samen onder invloed van natrium-, kalium- en calciumionen die door de celmembraan heen en weer worden getransporteerd. Het ladingstransport en de elektrische activiteit gaan vooraf aan de mechanische activiteit. |
| lexicalization | nld: Elektrocardiogram |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Elektrokardiografi (EKG) er ein diagnostiseringsmåte innan hjartefysiologi. Det måler den elektriske aktiviteten i hjartet, og kan mellom anna visa hjarteinfarkt og arytmi (rytmeforstyrringar i hjartet). |
| lexicalization | nno: Elektrokardiografi |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Elektrokardiogram (EKG), er registrering av hjertets elektriske aktivitet. Det brukes til å diagnostisere blant annet hjerteinfarkt og arytmier (rytmeforstyrrelser i hjertet). |
| lexicalization | nor: Elektrokardiogram |
| Polish | |
| has gloss | pol: Elektrokardiografia (EKG) – zabieg diagnostyczny wykorzystywany w medycynie przede wszystkim w celu rozpoznawania chorób serca. |
| lexicalization | pol: Elektrokardiografia |
| lexicalization | pol: elektrokardiografia |
| lexicalization | pol: kardiografia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O eletrocardiograma é um exame de saúde na área de cardiologia onde é feito o registro da variação dos potenciais elétricos gerados pela atividade elétrica do coração. |
| lexicalization | por: eletrocardiograma |
| lexicalization | por: cardiografia |
| lexicalization | por: eletrocardiografia |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Electrocardiograma (ECG sau EKG) este o înregistrare a activităţilor electrice a fibrelor musculare ale inimii. Fiecare încordare a musculaturii inimii, este urmarea unei excitaţii electrice care provine de la nodul sinusoidal şi transmis musculaturii inimii. Aceste schimbări electrice potenţiale ale inimii, se pot măsura la suprafaţa organismului, fiind prezentate printr-o imagine repetată a activităţii cardiace electrice. Cu ajutorul electrocardiogramei se pot enunţa o serie de proprietăţi şi boli ale inimii. |
| lexicalization | ron: Electrocardiogramă |
| Russian | |
| has gloss | rus: Эле́ктрокардиогра́фия — методика регистрации и исследования электрических полей, образующихся при работе сердца. Электрокардиография представляет собой относительно недорогой, но ценный метод электрофизиологической инструментальной диагностики в кардиологии. |
| lexicalization | rus: электрокардиография |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Elektrokardiografia (skr. EKG) je lekárska vyšetrovacia metóda, ktorá sníma elektrické potenciály z oblasti srdca. Je jedna z najčastejšie používaných diagnostických metód v základnom vyšetrení fyzikálnych funkcií človeka. Elektrické impulzy sa snímajú a zaznamenávajú pomocou prístroja označovaného ako elektrokardiograf. Výsledný záznam sa označuje ako elektrokardiogram a sníma sa z povrchu tela pomocou elektród označovaných ako elektrokardiografické zvody.. |
| lexicalization | slk: Elektrokardiografia |
| lexicalization | slk: elektrokardiografia |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Elektrokardiografija je hitra, preprosta in neboleča preiskava, med katero se električni impulzi iz srca ojačijo in zapišejo na tekočem traku papirja. Elektrokardiogram (EKG) zdravniku omogoči, da analizira srčni center, ki je vodnik, ki sproži vsak srčni utrip, prevodne poti v srcu ter srčno frekvenco in ritem. |
| lexicalization | slv: Elektrokardiografija |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El electrocardiograma (ECG/EKG, del alemán Elektrokardiogramm) es la representación gráfica de la actividad eléctrica del corazón, que se obtiene con un electrocardiógrafo en forma de cinta continua. Es el instrumento principal de la electrofisiología cardíaca y tiene una función relevante en el cribado y diagnóstico de las enfermedades cardiovasculares, alteraciones metabólicas y la predisposición a una muerte súbita cardiaca. También es útil para saber la duración del ciclo cardíaco. |
| lexicalization | spa: electrocardiograma |
| lexicalization | spa: electrocardiografía |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Elektrokardiografia është metodë e mjekësisë për matjen e punës së pjesëve të trupit (zemrës) me instrument elektrik. |
| lexicalization | sqi: Elektrokardiografia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Elektrokardiogram (EKG) je crtež koji proizvodi elektrokardiograf, uređaj koji beleži električnu aktivnost srca u vremenu. Analiza različitih talasa i vektora depolarizacije i repolarizacije dovodi do značajnih podataka u dijagnostici bolesti. |
| lexicalization | srp: Elektrokardiogram |
| Swedish | |
| has gloss | swe: EKG, elektrokardiografi, hjärtströmkurva, även förkortat ECG, är ett diagram som visar hur hjärtmuskeln arbetar. Hjärtmuskelns sammandragning alstrar svaga elektriska spänningar som kan registreras med ett flertal elektroder som fästs på kroppens hud. Elektroderna är anslutna till ett instrument kallat elektrokardiograf som genererar ett diagram över hjärtats aktivitet. |
| lexicalization | swe: Ekg |
| Tamil | |
| has gloss | tam: இதய மின்துடிப்புப் பதிவு எனப்படும் எலக்ட்ரோகார்டியோகிராஃபி , (ஈசிஜி அல்லது ஈகேஜி ), தோலின் மீது வைக்கப்படும் மின்முனைகள் வழியாக ஒரு குறிப்பிட்ட கால அளவில் இதயத்தின் மின்சாரச் செயல்பாட்டை வெளிப்புறமாகக் கைப்பற்றிப் பதிவு செய்யும் உள்மார்பக மேல்விளக்கமாகும். இது இதய மின் துடிப்பை பதிவு செய்யும் ஒரு கருவியால் ஊடுருவாத முறையில் பதிவு செய்வதாகும். இது இதயத்தின் மின்சார செயல்பாடு தொடர்பானது என்பதால் எலக்ட்ரோ என்பதிலிருந்தும், இதயம் என்பதற்கான கிரேக்க மொழிச் சொல்லான கார்டியோ என்ற சொல்லிருந்தும் "எழுதுவது" எனப் பொருள்படும் கிரேக்க வேர்ச்சொல்லான கிராஃப் என்பதிலிருந்தும் இந்தச் சொல்லின் மூலம் கிடைக்கப் பெறுகிறது. |
| lexicalization | tam: இதய மின்துடிப்புப் பதிவி |
| Thai | |
| has gloss | tha: การตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ เป็นการตรวจทางการแพทย์อย่างหนึ่งเพื่อดูปฏิกิริยาทางไฟฟ้าของหัวใจที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาด้วยการรับสัญญาณไฟฟ้าผ่านอิเล็กโทรดที่ผิวหนังบริเวณหน้าอก การตรวจนี้เป็นการตรวจแบบ non-invasive โดยต้องใช้อุปกรณ์ตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจโดยเฉพาะ |
| lexicalization | tha: การตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Elektrokardiyografi (EKG), kalp kasının ve sinirsel iletim sisteminin çalışmasını incelemek üzere kalpte meydana gelen elektriksel faaliyetin kaydedilmesi. Bu kayıt ile elde edilen grafiğe Elektrokardiyogram (EKG), kullanılan alete de Elektrokardiyograf denir. Bir akım yükselteci (amplifikatör) tarafından yükseltilen gerilimler genellikle ısıya duyarlı kâğıt üzerine kaydedilir. |
| lexicalization | tur: Elektrokardiyografi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Електрокардіографія, ЕКГ - це метод графічної реєстрації з поверхні тіла електричних явищ, які виникають у серцевому м'язі під час серцевого циклу. Криву, яка відображає електричну активність серця, називають електрокардіограмою (ЕКГ). Таким чином, ЕКГ — це запис коливань різниці потенціалів, які виникають у серці під час його збудження. |
| lexicalization | ukr: Електрокардіографія |
| lexicalization | ukr: електрокардіографія |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Điện tâm đồ (tiếng Anh: Electrocardiogram) là đồ thị ghi những thay đổi của dòng điện trong tim. Quả tim co bóp theo nhịp được điều khiển của một hệ thống dẫn truyền trong cơ tim. Những dòng điện tuy rất nhỏ, khoảng 1 phần nghìn volt, nhưng có thể dò thấy được từ các cực điện đặt trên tay, chân và ngực bệnh nhân và chuyển đến máy ghi. Máy ghi điện khuếch đại lên và ghi lại trên điện tâm đồ. Điện tâm đồ được sử dụng trong y học để phát hiện các bệnh về tim như rối loạn nhịp tim, suy tim, nhồi máu cơ tim v.v... |
| lexicalization | vie: điện tâm đồ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 心電圖是關於心臟電壓活動的紀錄。心臟傳導系統爲了使心臟肌肉產生跳動，會發出電波，而肌肉會產生電流，並流往全身。因此可以利用電極與身體的連接，描繪出這些電活動紀錄。 |
| lexicalization | zho: 心电图 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Electrocardiography |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
