| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a political system governed by old men gerontocracy |
| has gloss | eng: A gerontocracy is a form of oligarchical rule in which an entity is ruled by leaders who are significantly older than most of the adult population. Often the political structure is such that political power within the ruling class accumulates with age, so that the oldest hold the most power. Those holding the most power may not be in formal leadership positions, but often dominate those who are. |
| has gloss | eng: Gerontocracy is a system of government in which old people make the policies and control the country. It may be ageist as much as it may be conservative. |
| lexicalization | eng: Gerontocracy |
| subclass of | (noun) the members of a social organization who are in power form of government, political system |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الغيرونتوقراطية، أو حكم الشيوخ، هي حكم كبار السن. |
| lexicalization | ara: غيرونتوقراطية |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Una gerontocràcia és una forma de govern oligàrquica en què el poder recau sobre els ancians de la població. Sovint lestructura política permet que el poder de la classe governant augmenti amb ledat, de manera que el més vell és el que té més poder. Així els sistemes que posen una edat mínima (diferent a la majoria dedat) per assolir un càrrec són gerontacràtics, encara que el càrrec sigui elegit democràticament o hereditari. LAntiga Grècia va justificar teòricament aquesta preferència: els vells no estan tan subjectes a la passió i per tant poden ser més justos i racionals en les decisions que afectin al conjunt dels ciutadans i a més a més acumulen experiència a la vida. |
| lexicalization | cat: Gerontocràcia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Gerontokracie (řec. γέρων (géron) „stařec“ a κρατειν (kratein) „vládnout“) je vláda starých, tedy společenské uspořádání, kde rozhoduje "Rada starších", kde vůdcové jsou mnohem starší, než většina ostatní dospělé společnosti. Politické struktury jsou zde často uspořádány tak, že staří drží politickou moc uvnitř vládnoucí třídy. Při tom formálně nemusí být vůdci, stačí jim jen dominantní názorové postavení. Ke "gerontokratickým" režimům lze přiřadit Sovětský svaz 2.poloviny 20.století a země Východního bloku. |
| lexicalization | ces: Gerontokracie |
| lexicalization | ces: gerontokracie |
| lexicalization | ces: vláda starých |
| German | |
| has gloss | deu: Gerontokratie (gr. géron „Greis“ und -kratie) die Herrschaft der Alten, ist eine gesellschaftliche Verfassung und Herrschaftsform, in der ein „Rat der Alten“ das politische Handeln entscheidet. |
| lexicalization | deu: Gerontokratie |
| lexicalization | deu: Greisenherrschaft |
| Persian | |
| has gloss | fas: پیرسالاری حکومت ریش‌سفیدان گونه‌ای نظام حکومتی است مبتنی بر اولویت دادن به افراد سال‌خورده در سمت‌های تصمیم‌گیری که ریشه از تقدس یافتن عمر و تجربه به دلایل دینی، سنتی، فرهمندی یا باورشناختی می‌گیرد. |
| lexicalization | fas: پیرسالاری |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: gerontokratia |
| French | |
| has gloss | fra: La gérontocratie désigne un régime politique où le pouvoir est exercé par les personnes les plus âgées de la société car jugées plus sages : les gérontes. Un régime peut aussi être une gérontocratie de fait, cest le cas en ce qui concerne lUnion des républiques socialistes soviétiques (URSS) sous Léonid Brejnev (entre 1964 et 1982) où seuls des dirigeants octogénaires exerçaient le pouvoir politique. |
| lexicalization | fra: Gerontocratie |
| lexicalization | fra: gérontocratie |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Gerontokracija ili gerontokratija je oblik oligarhijske vladavine u kojoj je vlast ograničena na grupu ljudi koji se od ostalih razlikuju većom životnom dobi. |
| lexicalization | hbs: Gerontokracija |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Gerontokrácia (görög geronto- = öreg és -krácia = hatalom képzők összetételéből) : az öregekből álló politikai vezető réteg uralma. A történelem során már a törzsi társadalmakban megjelent. Az ókori államokban kialakult bölcsek tanácsa, szenátus stb. az idősek hatalmának megjelenési formái voltak. |
| lexicalization | hun: gerontokrácia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: öregek uralma |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il termine gerontocrazia indica un sistema politico in cui il potere è detenuto dagli anziani. Essa si fonda sul grado di influenza ed autorevolezza che generalmente viene attribuito agli anziani, sul presupposto di una loro maggiore esperienza e di una riconosciuta probità. |
| lexicalization | ita: gerontocrazia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 長老支配（ちょうろうしはい、） は、経験をつんだ年配者によって支配される国家体制である。長老政治とも呼ばれ、対語は若年者政治（）。支配的地位にあるものをジェロントクラートという。 |
| lexicalization | jpn: 長老支配 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gerontokratija ( (kilm. gerontos) – senis + kratos – valdžia) – senų žmonių valdžia pirmykščių žmonių bendruomenėje. Kaip manoma, jie sudarydavo giminės ir genties tarybą. Iš pradžių daugumoje senovės graikų miestų, o Kretoje ir Spartoje iki IV a. pr. m. e., buvo ne tik karalius, bet ir 28 senių, vyresnių nei 60 m., taryba. |
| lexicalization | lit: gerontokratija |
| Low German | |
| has gloss | nds: Gerontokratie is en Form vun Herrschop un Regeern. De Naam kümm tut de Greeksche Sprake vun de Wöör Geros (old) un kratein (regeern) un bedutt so veel, as Regeern dör ole Lüde (Kiek ok bi Gerusia). Dor kann een sik en Raat vun Öllerlüde bi vörstellen. In ene Gerontokratie hefft de Olen dat Seggen. |
| lexicalization | nds: Gerontokratie |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gerontocratie is een bestuursvorm. |
| lexicalization | nld: Gerontocratie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gerontokracja - w niektórych państwach starożytnej Grecji (m.in. w Sparcie) sprawowanie władzy przez radę starców (gerontów); pot. ustrój państwowy oparty na rządach ludzi w wieku podeszłym. |
| lexicalization | pol: Gerontokracja |
| lexicalization | pol: gerontokracja |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: gerontocracia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Геронтокра́тия (от (geron, родительный падеж ) — старик и (kratos) — власть, государство, могущество), — принцип управления, при котором власть принадлежит старейшим. Термин введён в начале XX века этнографом У. Риверсом. По его теории, геронтократия была свойственна аборигенам Австралии и некоторым народам Океании. Однако, по современным представлениям, особое положение старейшин в первобытном обществе является лишь одним из элементов организации верховной власти племён. |
| lexicalization | rus: Геронтократия |
| lexicalization | rus: геронтократия |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Gerontokracija je oblika oligarhične vladavine, kjer so voditelji bistveno starejši od večine odrasle populacije. Pogosto gre za politično strukturo, kjer se politična moč veča s starostjo, tako da imajo najstarejši največ vpliva. Gerontokracija je med najstarejšimi oblikami vladavine, kjer se starejši ljudje zaradi izkušenj smatrajo za sposobnejše reševati težave, s tem pa pridobijo tudi avtoriteto. |
| lexicalization | slv: Gerontokracija |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Gerontocracia (del griego gerontos, "anciano" y, kratos, "poder") es una forma oligárquica de gobierno en la que una institución o gobierno es gobernado por una pequeña cantidad de líderes, donde los más ancianos mantienen el control. |
| lexicalization | spa: gerontocracia |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gerontokrati, styrelseform där makthavarnas befogenheter huvudsakligen baseras på hög ålder. |
| lexicalization | swe: gerontokrati |
| Thai | |
| lexicalization | tha: การปกครองโดยคนวัยชรา |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Gerontokrasi, yaş bakımından toplum içerisindeki en yaşlı bireyin hiyerarşik anlamda en üst düzeyde bulunması ve bu kişinin iradesine tabiyettir. Siyasi bir yönetim biçimini ifade etmenin yanında sosyolojik bir olgu olarak, soy bağımlı bir toplulukta başat unsur olmayı ifade eder. Cinsiyet ayrımı temelli olmayan bu durum, erkek değerlerinin baskın olduğu bir toplumda ataerkil bir hiyerarşik düzene denk gelebileceği gibi, kadına atfedilen yönetsel işlevlerin fazla olduğu bir toplumda anaerkil bir özellik gösterebilir. |
| lexicalization | tur: Gerontokrasi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Геронтократія (gerontocracy), або "влада старців" - форма державного управління, в якій влада знаходиться в руках тих, хто по своєму віку перевершує основний вік працездатного населення країни. Досить часто зустрічається в різноманітних політичних структурах, коли політична влада всередині панівного класу накопичується з віком, так що найстарші мають найбільшу владу. Ті, що мають владу не обов'язково займають формальні посади лідерів, проте часто домінують (керують) останніми. |
| lexicalization | ukr: Геронтократія |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 老人政治是指一個國家的領導成員年齡老化的情況嚴重，一個國家的領導權都掌握在年齡老化的人手中。老人政治可被視作為一種穩定的政治，但由於大多數對國家大事採取拖延等政策，而不會按情況隨機應變。老人政治更扼殺了年輕的政治力量，令國家政治生態不平衡及越趨保守。 |
| lexicalization | zho: 老人政治 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gerontocracy |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint