Bulgarian |
has gloss | bul: Геофагия е практиката на поглъщане на почва или почвоподобни вещества (глина, тебешир), с вероятна цел набавяне на необходими минерали. Среща се при хората и животните. |
lexicalization | bul: Геофагия |
Czech |
has gloss | ces: Geofágie označuje pojídání půdy či hlíny. Jedná se o poruchu chování lidí a zvířat. V případě člověka se geofágie vyskytuje nejčastěji u dětí do 2 let nebo u mentálně zaostalých a psychicky nemocných osob. U zvířat může geofágie vznikat jako následek onemocnění nervového aparátu nebo při nedostatku nějaké životně důležité živiny (stopového prvku). Typickým příkladem infekční nemoci zvířat, při které je geofágie běžná, je vzteklina a Aujeszkyho choroba. |
lexicalization | ces: geofagie |
lexicalization | ces: geofágie |
Danish |
has gloss | dan: Geofagi (græsk: geo- jord og fageia- spisning) er betegnelsen for en sygelig tendens til at spise jord, støv og aske. En person som lider af geofagi kaldes en geofag. |
lexicalization | dan: Geofagi |
German |
has gloss | deu: Erdeessen, griech. Geophagie, ist eine bei vielen Völkern verbreitete Sitte, bestimmte Erdsorten zu essen. Hierbei wird dann gelegentlich von „essbaren Erden“ gesprochen. |
lexicalization | deu: Erdeessen |
French |
has gloss | fra: La géophagie désigne le fait de manger de la terre. Il existe plusieurs types de géophagies. |
lexicalization | fra: Geophagie |
lexicalization | fra: géophagie |
Italian |
lexicalization | ita: geofagia |
Japanese |
lexicalization | jpn: 土 |
Korean |
lexicalization | kor: 흙을 먹는 버릇 |
lexicalization | kor: 흙을 먹음 |
Portuguese |
has gloss | por: Geofagia é uma prática de comer substâncias terrestres (como argila), frequentemente para melhorar uma nutrição deficiente em minerais. |
lexicalization | por: Geofagia |
lexicalization | por: geofagia |
Russian |
has gloss | rus: Геофагия или литофагия — употребление в пищу земли, золы, грязи, а также минеральных выделений на камнях. Встречается у многих животных, включая человека. |
lexicalization | rus: Геофагия |
Swedish |
has gloss | swe: Geofagi, jordätande. |
lexicalization | swe: Geofagi |
Thai |
lexicalization | tha: การกินดิน |
Vietnamese |
has gloss | vie: Ăn đất là một phong tục của người dân Lập Thạch, Vĩnh Phúc. Đất được chọn không phải là loại đất thông thường mà là loại đất trắng. Sau khi đào lên, đất được xắn thành miếng nhỏ, được phơi khô và được nướng trên một số loại lá cây và ăn. Món đất nướng này có vị bùi giống gan lợn. |
lexicalization | vie: ăn đất |