| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the first coherent school of American art; active from 1825 to 1870; painted wilderness landscapes of the Hudson River valley and surrounding New England Hudson River school, romantic realism |
| has gloss | eng: The Hudson River School was a mid-19th century American art movement embodied by a group of landscape painters whose aesthetic vision was influenced by romanticism. The paintings for which the movement is named depict the Hudson River Valley and the surrounding area, including the Catskill, Adirondack, and the White Mountains; eventually works by the second generation of artists associated with the school expanded to include other locales. |
| lexicalization | eng: Hudson River School |
| lexicalization | eng: romantic realism |
| subclass of | (noun) a group of artists who agree on general principles art movement, artistic movement |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Hudson River School ist der Name einer Gruppe US-amerikanischer Landschaftsmaler, die Mitte des 19. Jahrhunderts tätig waren und der deutschen romantischen Malerei und später der Schule von Barbizon nahestanden. Thema ihrer Bilder ist das Tal des Hudson River, die Catskill Mountains, die Niagara Falls an der kanadisch-amerikanischen Grenze, die Adirondack Mountains und die White Montains in New Hampshire. Ihre Szenerien beschränkten sich aber nicht auf die der USA, sondern auch die Anden, Jamaica sowie Darstellungen von religiösen, antiken und literarischen Szenen (zum Beispiel James Feninmore Coopers "The Last of the Mohicans") wurden Thema ihrer Landschaften. |
| lexicalization | deu: Hudson River School |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La skolo de la rivero Hudsono (angle Hudson River School) estis usona artmovado de la mezo de la 19-a jarcento, forte influita de romantikismo. Ĝiaj membroj celis pentri la valon de la rivero Hudsono kaj la ĉirkaŭan areon, sed ankaŭ la montojn Catskill kaj Adirondack. |
| lexicalization | epo: Skolo de la rivero Hudsono |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Hudson River -koulukunta oli romanttis-realistinen maisemamaalauksen suunta, joka sai muotonsa Yhdysvalloissa vuosina 1820–1850. Koulukunnan toinen sukupolvi vaikutti vuodesta 1848 eteenpäin. |
| lexicalization | fin: Hudson River -koulukunta |
| lexicalization | fin: Hudson River koulukunta |
| French | |
| has gloss | fra: LHudson River School (école de lHudson) était un mouvement artistique né aux États-Unis au milieu du , fondé par un groupe de peintres du paysage influencés par le romantisme. Leurs tableaux représentent la vallée de lHudson River et ses alentours, mais aussi les Catskill Mountains, les Adirondacks et les montagnes Blanches. LHudson River School peint essentiellement des grands paysages sauvages, de très grands formats. Liste dartistes de lHudson River School * Albert Bierstadt * Frederic Edwin Church * Thomas Cole * Samuel Colman * Jasper Francis Cropsey * Thomas Doughty * Robert Duncanson * Asher Brown Durand * Sanford Robinson Gifford * James McDougal Hart * William Hart * Martin Johnson Heade * Hermann Ottomar Herzog * David Johnson * John Frederick Kensett * Jervis McEntee * Thomas Moran * Worthington Whittredge * Thomas... |
| lexicalization | fra: Hudson River School |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אסכולת נהר הדסון (Hudson River School), הוא כינויה של קבוצת ציירי נוף אמריקניים מן הזרם הנטורליסטי שפעלו במאה ה-19 וביקשו ליצור קשר ייחודי בתמונותיהם אל רוחה האמריקנית של יבשת אמריקה. |
| lexicalization | heb: אסכולת נהר הדסון |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ハドソン・リバー派( - は、Hudson River School)とはロマン派の影響を受けた風景画家のグループによる、19世紀中頃のアメリカの美術運動である。彼らが描いたのはハドソン渓谷とその周辺や、キャッツキル山地、アディロンダック山地、ニューハンプシャー州のホワイト・マウンテンの景色であった。 |
| lexicalization | jpn: ハドソン・リバー派 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Hadsono upės vaizduojamojo meno srovė buvo XIX amžiaus vidurio amerikiečių vaizduojamojo meno judėjimas, kurio idėjas įgyvendino grupė peizažistų, kurių estetinėms vizijoms įtaką darė romantizmas. Jų paveiksluose vaizduojamas Hadsono slėnis ir jo apylinkės, įskaitant Katskilinius kalnus , Adirondako kalnus ir Baltuosius kalnus. |
| lexicalization | lit: Hadsono upės vaizduojamojo meno srovė |
| Polish | |
| has gloss | pol: Hudson River School – amerykański ruch artystyczny z połowy XIX wieku utworzony przez grupę pejzażystów, których artystyczna estetyka była inspirowana romantyzmem. Ich obrazy przedstawiały dolinę rzeki Hudson i przyległe tereny, takie jak Góry Catskill, Adirondack i Góry Białe w New Hampshire. Określenie "szkoła" dotyczy grupy ludzi, których styl artystyczny, wygląd, inspiracje i styl wykazują podobne cechy, nie zaś do instytucji edukacyjnej. |
| lexicalization | pol: Hudson River School |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Escola do Rio Hudson foi um movimento artístico norte-americano ativo entre aproximadamente 1825 e 1880, formado por um grupo de pintores paisagistas baseados em Nova Iorque, cuja visão estética representou uma síntese entre os princípios do Romantismo e do Realismo. O grupo não era formalizado mas se uniu num espírito de fraternidade; alguns excursionavam juntos para o interior, pertenciam aos mesmos clubes e trabalhavam num mesmo prédio localizado na área hoje conhecida como Greenwich Village. O ponto inicial de interesse para suas obras foi a região do rio Hudson e as montanhas circunjacentes, donde o nome da escola, mas em meados do século seus integrantes ampliaram seus horizontes para retratar o oeste dos Estados Unidos e, alguns deles, até mesmo regiões distantes como o Ártico, a Europa, o Oriente e a América do Sul. |
| lexicalization | por: Escola do Rio Hudson |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Escuela del río Hudson (en inglés, Hudson River School) fue un movimiento artístico estadounidense de mediados del siglo XIX, seguido por pintores paisajistas, cuya visión estética estaba influída por el romanticismo. Sus pinturas representan el Valle del río Hudson y sus alrededores, así como las montañas Catskill, los Adirondack, y las Montañas Blancas. Los artistas más conocidos de este estilo fueron Albert Bierstadt y Thomas Cole. |
| lexicalization | spa: Escuela del rio Hudson |
| lexicalization | spa: Escuela del río Hudson |
| Swedish | |
| has gloss | swe: The Hudson River School, på svenska även Hudson River-skolan, var en amerikansk konststil på mitten av 1800-talet med landskapsmålningar som var påverkad av romantiken och Düsseldorfskolan. Deras bilder skildrade främst Hudson Valley med omnejd, däribland Catskill Mountains, Adirondack Mountains, och White Mountains. |
| lexicalization | swe: Hudson River School |
| Thai | |
| has gloss | tha: ตระกูลการเขียนภาพแบบลุ่มแม่น้ำฮัดสัน ( ) เป็นขบวนการศิลปะที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริการากลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ที่ประกอบด้วยกลุ่มจิตรกรภูมิทัศน์ผู้มีแนวคิดที่มีอิทธิพลมาจากศิลปะจินตนิยม จิตรกรรมที่เป็นชื่อของกลุ่มจะเป็นภาพทิวทัศน์ต่างๆ ของลุ่มแม่น้ำฮัดสันและบริเวณใกล้เคียงรวมทั้งภูเขาแค็ทส์คิลล์, ภูเขาอาดิรอนดัค และ ภูเขาไวท์เมานเทน, นิวแฮมป์เชียร์ งานของศิลปินรุ่นต่อมาของกลุ่มนี้ขยายไปครอบคลุมสถานที่อื่นด้วย |
| lexicalization | tha: สกุลศิลปะลุ่มแม่น้ำฮัดสัน |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Hudson River school |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Romantic realism |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
