| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an early name of Ireland that is now used in poetry Erin |
| has gloss | eng: Erin is a Hiberno-English derivative of the Irish word "Éirinn". ("Éirinn" is the dative case of the Irish word for Ireland - "Éire", genitive "Éireann"). |
| lexicalization | eng: Erin |
| instance of | (noun) an island comprising the republic of Ireland and Northern Ireland Hibernia, Emerald Isle, Ireland |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Erin |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Irsko |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Erin |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Erino |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ארין (בגאלית אירית: Éirinn - כיום נכתב כ-Erin, Eryn, Erynn, Eirinn, Aeryn) היא ההאנשה הרומנטית של אירלנד במאה ה-19. |
| lexicalization | heb: ארין |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: írország |
| Ojibwa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oji: zhaaganaashi |
| lexicalization | oji: zhaaganaash |
| Polish | |
| has gloss | pol: Erin – zangielszczona forma irlandzkiego Éirinn (celownik od Éire "Irlandia"), według irlandzkiej mitologii i folkloru to starożytna goidelska nazwa Irlandii nadana jej przez Milezjan, na cześć bogini Ériu. Nacjonaliści irlandzcy z dziewiętnastego wieku używali słowa Erin jako poetyckiej nazwy Irlandii podczas dyskusji o stosunkach Zielonej Wyspy z Brytanią, używając m.in. chwytliwego zwrotu "Niech Erin pamięta" (ang. Let Erin Remember). |
| lexicalization | pol: Erin |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Erin |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) literature in metrical form poetry, verse, poesy |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Erin |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Coat of arms of Montserrat.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint