| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the principal city of Northamptonshire Northampton |
| has gloss | eng: Northampton is a big market town and a local government district of the East Midlands part of the United Kingdom. The district has a population of 200,100 people. |
| has gloss | eng: Northampton is a large market town and local government district in the East Midlands region of England. It is about north-west of London and around south-east of Birmingham, and lies on the River Nene. It is the county town of Northamptonshire. |
| lexicalization | eng: Northampton |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: : За града в Съединените щати вижте Нортхамптън (Масачузетс). ---- Нортхамптън (на английски Northampton, звуков файл и буквени символи за произношение ) е град в централна Англия. Има население 200 100 (2006) и е център на графство Нортхамптъншър. Нортхемптън е традиционен център на производството на обувки и кожарската промишленост. |
| lexicalization | bul: Нортхамптън |
| lexicalization | bul: Нортхемптън |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Northampton és una extensa població comercial i un districte local dAnglaterra. Està situat sobre el riu Nene al comtat de Northamptonshire. Lany 2002 tenia una població de 194.122 habitants. En el passat era un conegut centre manufacturer de calçat i altres indústries relacionades amb la pell, però encara que aquesta indústria encara és important, en l'actualitat la seva importància ha estat desplaçada per altres sectors com la enginyeria i el sector de la distribució i financer. |
| lexicalization | cat: Northampton |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Tref yng nghanolbarth Lloegr sy'n dref sirol Swydd Northampton yw Northampton. Saif ar lan Afon Nene. |
| lexicalization | cym: Northampton |
| Danish | |
| has gloss | dan: Northampton er en by i det centrale England, med et indbyggertal (pr. 2007) på cirka 203.000. Byen ligger i grevskabet Northamptonshire i regionen East Midlands. Byen er kendt for industri og især er byens produktion af sko og andre lædervarer stor. |
| lexicalization | dan: Northampton |
| German | |
| has gloss | deu: Northampton [] ist eine Stadt mit zugehörigem Distrikt in Zentralengland am Fluss Nene und zugleich Verwaltungssitz (county town) von Northamptonshire. Die Stadt liegt etwa 100 Kilometer nördlich von London entfernt. |
| lexicalization | deu: Northampton |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Northampton estas granda urbo kaj sidejo de la distrikto Northamptonshire en centra Anglio (Britio), borde de la rivero Nene [Nin']. La distrikto dum 2005 havis 194.000 enloĝantojn, kaj la urbo similan nombron de 189.00 enloĝantoj. Laŭ tiu mezuro, ĝi estas la 21a plej larĝa urbo de Anglio. |
| lexicalization | epo: Northampton |
| lexicalization | epo: Norda Hamptono |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Northampton on kaupunki Keski-Englannissa, Northamptonshiren kreivikunnassa, noin 110 km Lontoosta. Vuonna 2001 kaupungissa arvioitiin olevan noin 190 000 asukasta. Northampton on perinteisesti ollut kenkätehtaiden ja muun nahkatavaran tuotannon keskus. |
| lexicalization | fin: Northampton |
| French | |
| has gloss | fra: Northampton est une ville du Northamptonshire dans les Midlands de lEst, en Angleterre située sur la rive nord de la rivière Nene. Elle compte environ habitants. , son district est composé denviron 200,100 habitants. La ville est située à 108 km au nord de Londres et à 80 km au sud-est de Birmingham. |
| lexicalization | fra: Northampton |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Northampton is in stêd en distrkt yn it Ingelske greefskip Northamptonshire en telt 194.458 ynwenners. De oerflakte bedraacht 80,8 km². |
| lexicalization | fry: Northampton |
| Irish | |
| has gloss | gle: Baile sa Bhreatain is ea Northampton. Tá an baile suite i Sasana, sa Lár-Réigiún Thoir. |
| lexicalization | gle: Northampton |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: narWEMptana |
| Italian | |
| has gloss | ita: Northampton è una città e un distretto metropolitano con status di borough del Regno Unito, capoluogo della contea inglese del Northamptonshire. |
| lexicalization | ita: Northampton |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Nortamptonas – miestas vidurio Anglijoje, 108 km į šiaurės vakarus nuo Londono; grafystės centras. Išvystyta avalynės ir odos pramonė. Yra universitetas. |
| lexicalization | lit: Nortamptonas |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഈസ്റ്റ് മിഡലാന്ഡ്സില്പ്പെട്ട നോര്ത്താംപ്റ്റണ്ഷയര് കൗണ്ടിയുടെ ആസ്ഥാനമാണ് നോര്ത്താംപ്റ്റണ്. നോര്ത്താംപ്റ്റണിലെ ജനസംഖ്യ 200,100 ആണ്. യു.കെ.യിലെ ഏറ്റവും വലിയ പട്ടണങ്ങളില് മൂന്നാമതാണ് ഈ പട്ടണം. |
| lexicalization | mal: നോർത്താംപ്റ്റൺ |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Northampton is een stad en district in het Engelse graafschap Northamptonshire en telt 194.458 inwoners. De oppervlakte bedraagt 80,8 km². |
| lexicalization | nld: Northampton |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Northampton er en stor markedsby og et administrativt distrikt i England. Den er administrasjonssenter for Northamptonshire. Distriktet har en befolkning på 194 800 (2004), hvorav 189 474 bor i byområdet. Northampton er det høyest befolkede distriktet i England som ikke er en enhetlig myndighet. |
| lexicalization | nor: Northampton |
| Polish | |
| has gloss | pol: Northampton – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), w regionie East Midlands, ośrodek administracyjny hrabstwa Northamptonshire. Położone 108 km na północ od Londynu, nad rzeką Nene. Populacja dystryktu Northampton wynosi 200 100, zaś samej metropolii - 189 474. Miasto jest ważnym ośrodkiem przemysłowym Wschodnich Midlandów. |
| lexicalization | pol: Northampton |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Northampton é uma cidade inglesa, na região de East Midlands. Tem uma população estimada de 205,200 habitantes. |
| lexicalization | por: Northampton |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Northampton |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Northampton este un oraş şi un district nemetropolitan în Regatul Unit, reşedinţa comitatului Northamptonshire, în regiunea East Midlands, Anglia. Districtul are o populaţie de 200.100 locuitori, din care 189.747 locuiesc în oraşul propriu zis Northampton. Northampton este a 21-a aglomeraţie engleză şi este cel mai populat district ce nu are statutul de autoritate unitară. |
| lexicalization | ron: Northampton |
| Russian | |
| has gloss | rus: Нортге́мптон — город в Великобритании, административный центр английского графства Нортгемптоншир. Население 195 тыс. человек (2004). |
| lexicalization | rus: Нортгемптон |
| lexicalization | rus: Нортхемптон |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Northampton es una extensa población comercial y un distrito local de Inglaterra. Está situado sobre el río Nene en el condado de Northamptonshire. En el año 2002 tenía una población de 194.122 habitantes. En el pasado era un conocido centro manufacturero de calzado y otras industrias relacionadas con la piel, pero aunque esta industria todavía es importante, en la actualidad su importancia ha sido desplazada por otros sectores como la ingeniería y el sector de la distribución y financiero. |
| lexicalization | spa: Northampton |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Northampton ni mji wa Uingereza. |
| lexicalization | swa: Northampton |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Northampton är en stad i, och administrativt centrum för, Northamptonshire i England. Staden har närmare 200 000 invånare och har växt snabbt sedan slutet av 1960-talet. |
| lexicalization | swe: Northampton, England |
| lexicalization | swe: Northampton |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Northampton amo an usa ka bungto han Reino Unido. |
| lexicalization | war: Northampton |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a county is central England Northamptonshire |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Northampton |
| similar | e/Northampton |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Northampton |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 52.237211 -0.896028 |
| media:img | All Saints Church, Northampton.jpg |
| media:img | CS2 IMG 9654 001.jpg |
| media:img | Flag of France.svg |
| media:img | Flag of Germany.svg |
| media:img | Holy Sepulchre, Northampton.jpg |
| media:img | Northampton - Northamptonshire dot.png |
| media:img | Northampton Express Lift tower.jpg |
| media:img | Northampton Guildhall.jpg |
| media:img | Northampton Guildhall01.JPG |
| media:img | Northampton UK Market Sq 2008-06-08.jpg |
| media:img | Northampton market.jpg |
| media:img | Northampton-jesus-centre.jpg |
| media:img | Northamptonbridge.JPG |
| media:img | NorthamptonshireNorthampton.png |
| media:img | NptonPop.GIF |
| media:img | OldCellarsNpton.jpg |
| media:img | Sin bandera.svg |
| media:img | Sin escudo.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
