| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a state in the Rocky Mountains ID, Idaho, Gem State |
| has gloss | eng: Idaho is a state in the Pacific Northwest region of the United States of America. The state's largest city and capital is Boise. Residents are called "Idahoans." Idaho was admitted to the Union on July 3, 1890 as the 43rd state. |
| has gloss | eng: Idaho is a state in the United States. Its capital and biggest city is Boise. Idaho potatoes are famous around the country. |
| lexicalization | eng: Gem State |
| lexicalization | eng: Idaho |
| lexicalization | eng: ID |
| instance of | (noun) one of the 50 states of the United States American state |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Idaho (Engels: State of Idaho) is n deelstaat in die Pasifiese-Noordwes-streek van die Verenigde State van Amerika. Die deelstaat se grootste stad en hoofstad is Boise. Dit het n bevolking van sowat 1,5 miljoen mense en n oppervlakte van 216,632 vierkante kilometers. Idaho word in die noorde deur Kanada (Brits-Kolombië ), in die ooste deur Montana en Wyoming, in die suide deur Utah en Nevada, en in die weste deur Washington en Oregon. Dit is een van die state wat in die Rotsgebergte lê, en dit het n groot oorvloed natuurlike hulpbronne. |
| lexicalization | afr: Idaho |
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܐܝܕܐܗܘ (Idaho) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܡܢܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܟܐ. |
| lexicalization | aii: ܐܝܕܐܗܘ |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Idaho is rīce þāra Geānlǣhtra Rīca American. His hēofodburg is Boise. |
| lexicalization | ang: Idaho |
| Arabic | |
| has gloss | ara: أيداهو هي ولاية من الولايات المتحدة يحدها من الشرق ولاية مونتانا وولاية وايومنغ ومن الغرب ولاية أوريغن وولاية واشنطن ومن الجنوب ولاية نيفادا وولاية يوتا ومن الشمال مونتانا والحدود الكندية. |
| lexicalization | ara: أيداهو |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Idaho (prenunziato ) ye uno dos 50 estatos dEstatos Unitos, situato en o Pazifico norueste. A suya capital ye Boise. A suya poblazión ye de 1.293.953 abitants (2000), en una superfizie de 216.632 km² con una densidat de poblazión de 5,97 ab/km². |
| lexicalization | arg: Idaho |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: ولاية ايداهو هى ولايه من ولايات امريكا دخلت الاتحاد الأمريكانى سنة 1890 م |
| lexicalization | arz: ايداهو |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Idaho ye un estáu de los Estaos Xuníos. Asitiáu al noroeste del país, tien una estensión de 216.632 km² y una población (U.S. Census Bureau, 2008) de 1.523.816 habitantes. Llenda'l norte con Canadá (Columbia Británica), al este con Montana, y Wyoming, al sur con Utah y Nevada, y al oeste con Oregón y Washington. La so capital, y tamién la ciudá más grande, ye Boise. |
| lexicalization | ast: Idaho |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Aydaho - Amerika Birləşmiş Ştatlarında ştat. Mərkəzi Buaze şəhəridir. Məlumat Aydaho ABŞın bir əyalətidir. Ölkənin şimal-qərbində yerləşir. Idaho, bir-birinə bənzəməyən iki coğrafik hissəyə ayrılar. Bir qisimi qayalıq dağlara bağlanan və tortul dağ zəncirləri 3500 metriə catan yüksəlmiş batolit əhatə edən orta və şimal seqmenti və digər bir qisimi Snake düzənliyinin meydana gətirdiyi cənub seqmentidir. Bu yarı quraq düzənliklərdə məşhur üsullarla qoyun yetişdiriciliyinə əlverişli bir miskotu çölü uzanar. Nə var ki burada sulu əkinçilik edilə bilər. Güllə, Sink, Gümüş yataqları Coeur dalana yaxınlarında işlədilməkdədir. Əyalətdə əhəmiyyətli meşə qaynaqları mövcüttdur. Ümumiyyətlə əhali Snake düzənliyində və mədən yataqlarında toplanmışdır. |
| lexicalization | aze: Aydaho |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An Idaho sarong estado kan Estados Unidos. |
| lexicalization | bcl: Idaho |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Штат Айдаха |
| Bengali | |
| has gloss | ben: আইডাহো (ইংরেজি ভাষায়: Idaho আয়্ডাহৌ) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অঙ্গরাজ্য। ১৮৯০ সালে যুক্তরাষ্ট্রের ৪৩তম অঙ্গরাজ্য হিসেবে আইডাহো অন্তর্ভুক্ত হয়। |
| lexicalization | ben: আইডাহো |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Idaho je američka savezna država u sjeverozapadnom dijelu SAD-a. |
| lexicalization | bos: Idaho |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: আইডাহো (ইংরেজি: Idaho), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর পিছ বারার টেঙারা লয়া গর রাজ্য আহান । ভৌগলিক উপাত্ত রাজ্য এহার মাপাহানর গড় অক্ষাংশ বারো দ্রাঘিমাংশ ইলতাই । আয়তনহান (হুকানা বারো পানিহান পুলকরিয়া): ৮৩৫৭০.০৮ বর্গমাইল, অতার মা পানিহান ৮২২.৮৭ বর্গমাইল বারো হুকানাহান ৮২৭৪৭.২১ বর্গমাইল। জনসংখ্যার উপাত্ত তিলপারাষ্ট্র (USA)র ২০০০ মারির মানুলেহা (লোক গননা) অনুসারে আইডাহোর জনসংখ্যা ইলাতাই ১,২৯৩,৯৫৩ গ। |
| lexicalization | bpy: আইডাহো |
| Breton | |
| has gloss | bre: Idaho (Distagadur IPA: ) a zo ur Stad eus gwalarn ar Stadoù-Unanet. Boise eo ar gêr-benn hag ar gêr vrasañ. |
| lexicalization | bre: Idaho |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Айдахо е щат в САЩ, чийто пощенски код е ID, а столицата се казва Бойзи. Айдахо е с население от 1 523 816 жители. (2008) Прякорът на щата е Gem State (Щатът на скъпоценните камъни) защото само тук освен в Хималаите може да се намерят звездни гранати. |
| lexicalization | bul: Айдахо |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Idaho és un estat dels Estats Units dAmèrica situat al nord-oest del país, vertebrat per les Muntanyes Rocalloses. Al nord fa frontera amb Canadà, mentre que a lest amb Montana i Wyoming, al sud amb Utah i Nevada i a l'oest amb Oregon i Washington. |
| lexicalization | cat: Idaho |
| Czech | |
| has gloss | ces: Idaho (anglická výslovnost ) je federální stát na severozápadě USA. Má 1 293 953 obyvatel (sčítání lidu 2000); jeho hlavní a největší město je Boise (185 787 ob.). Další důležitá města jsou Idaho Falls (50 730) a Lewison (30 904). |
| lexicalization | ces: Idaho |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Айдахо (Айтăхо, CVLa: «Idaho», Ajtăho, Ităho; акăлчанла Idaho) — Америкăн лăпкă океан енчи çурçĕр хĕвеланăç тăрăхĕнче вырнаçнă штат. Штатăн тĕп, çав хушăрах чи пысăк хули — Бойсе. АПШ федерацийĕпе 1890 çулта 43-мĕш штат пулса пĕрлешнĕ. |
| lexicalization | chv: Айдахо |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Idaho yw stat yn Statys Unys Amerika. |
| lexicalization | cor: Idaho |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae Idaho yn dalaith yng ngogledd-orllewin yr Unol Daleithiau, a ddominyddir gan y Rockies. Mae Afon Snake syn enwog am ei canyons ai rhaeadrau, yn gorwedd yn ner dalaith. Cafodd Idaho ei ymsefydlu gan bobl gwyn am y tro cyntaf ar ddechraur 19eg ganrif. Daeth yn dalaith yn 1890. Boise yw'r brifddinas. |
| lexicalization | cym: Idaho |
| Danish | |
| has gloss | dan: Idaho (IPA: ) er en delstat i USA, som blev optaget som USA's 43. delstat den 3. juli 1890. Idaho har ca. 1,5 mio. indbyggere og delstatens hovedstad er Boise. |
| lexicalization | dan: Idaho |
| German | |
| has gloss | deu: Idaho [] ist ein Bundesstaat im Nordwesten der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Hauptstadt ist Boise. Der Staat wird auch als Gem State (Edelstein-Staat) bezeichnet. Der Name des Staates Idaho rührt vom indianischen Wort „Ee-dah-how“ der Shoshone her, was sinngemäß etwa „Licht auf den Bergen“ bedeutet. Anderen Behauptungen zufolge soll diese Übersetzung eine freie Erfindung des exzentrischen Minenlobbyisten George M. Willing sein. |
| lexicalization | deu: Idaho |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: İdaho yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. Caê xo rocawanê (ğerb) dewletê Amerika dero. Dorme ra İdaho da eyaletan Washington, Oregon, Nevada, Utah, Montana, Wyoming u Kanada estê. Paytextê İdaho suka Boiseo. Nıfusê eyaletê İdaho 1,293,953a. Riyê erdê xu 216,632 km²ia. |
| lexicalization | diq: İdaho |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το Αϊντάχο ή Αΐνταχο (Αγγλικά: Idaho) είναι βορειοδυτική πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Η μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας και πρωτεύουσά της είναι το Μπόιζι. Οι κάτοικοι καλούνται «Idahoans». Το Αϊντάχο εισήχθη στην Ένωση στις 3 Ιουλίου 1890 ως η 43η πολιτεία. |
| lexicalization | ell: Άινταχο |
| lexicalization | ell: Αϊντάχο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Idaho (angle Idaho [AJ-da-ho]) fariĝis la 43-a ŝtato de Usono je la 3-a de julio 1890. |
| lexicalization | epo: Idaho |
| Estonian | |
| has gloss | est: Idaho on Ameerika Ühendriikide osariik 1890. aastast alates. Põhjas piirneb Kanada Briti Columbia provintsiga, läänes Washingtoni ja Oregoni osariigiga, lõunas Nevada ja Utah'ga ning Wyomingi ja Montanaga idas. |
| lexicalization | est: Idaho |
| Basque | |
| has gloss | eus: Idaho Ameriketako Estatu Batuetako estatu bat da, Estatu Batuetako ipar-mendebaldean kokatua. Guztira 1.3 milioi biztanle ditu estatuak. |
| lexicalization | eus: Idaho |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Idaho (enskt: State of Idaho) er lutstatur í Sambandsríki Amerika við umleið 1,3 mió. íbúgvar. Høvuðsstaðurin og størsti býurin er Boise. Í norðri hevur hann mark við Kanada (British Columbia), í eystri við Montana og Wyoming, í suðri við Utah og Wyoming, og í vestri við Washington og Oregon. Í 1890 bleiv hann lutstatur í USA. |
| lexicalization | fao: Idaho |
| Persian | |
| has gloss | fas: آیداهو ایالتی است از ایالتهای غرب آمریکا. پایتخت و شهر مهم آن بویزی است. |
| lexicalization | fas: آیداهو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Idaho on Yhdysvaltain luoteisosassa Kalliovuorilla sijaitseva harvaan asuttu osavaltio vuodesta 1890, johon asti alue oli hallinnollisesti territorio. Idaho rajoittuu pohjoisessa Kanadan puoleiseen Brittiläisen Kolumbian provinssiin. Lännessä naapureina ovat Washingtonin ja Oregonin osavaltiot, idässä Montana ja Wyoming sekä etelässä Utah ja Nevada. Länsirajana on osittain alueellisesti merkittävä Snake River -joki. |
| lexicalization | fin: Idaho |
| French | |
| has gloss | fra: LIdaho (en anglais ) est un État du nord-ouest des États-Unis, entouré à louest par lÉtat de Washington et lOregon, au sud par le Nevada et lUtah et à lest par le Montana et le Wyoming. LIdaho comporte également une frontière avec la province canadienne de la Colombie-Britannique. Cest un état des montagnes Rocheuses réputé pour la beauté de ses paysages faits de hauts sommets enneigés, de cascades, de vastes lacs et de profonds canyons. La vie sauvage y est encore en grande partie préservée. Lidentité de létat de lIdaho est indissociable des sports dhiver, chaque ville possédant dans son voisinage sa station de ski. En raison de son dynamisme démographique l'Idaho se classe au sixième rang des états américains dont la population augmente le plus rapidement et comptait une population estimée à 1 523 816 habitants en 2008. |
| lexicalization | fra: Idaho |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: L’Idaho est un Ètat des Ètats-Unis. |
| lexicalization | frp: Idaho |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Idaho is ien fan de steaten fan de Feriene Steaten fan Amearika. De haadstêd is Boise. |
| lexicalization | fry: Idaho |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e tè de na Stàitean Aonaichte a tha ann an Idaho. |
| lexicalization | gla: Idaho |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is stát in iarthuaisceart na S.A.M. í Idaho. Is í Boise an príomhchathair, agus cathair is mó. Tugtar an t-ainm "Idahoans" ar na daoine atá ina gcónaí sa stát. Tá teorainneacha ag Idaho leis na stáit eile Washington, Oregon, Nevada, Utah, Montana, Wyoming agus an cúige Colóim Bhriotanach i gCeanada. |
| lexicalization | gle: Idaho |
| Galician | |
| has gloss | glg: Idaho é un estado localizado no noroeste dos Estados Unidos. A capital é Boise. Ten unha superficie de 216 632 km² e, de acordo co United States Census Bureau, tiña o 2007 unha poboación de 1 499 402 habitantes. Idaho é o 43º estados dos Estados Unidos, admitido o 3 de xullo de 1890, aínda que en 1863 xa fora creado o Territorio de Idaho. |
| lexicalization | glg: Idaho |
| Manx | |
| has gloss | glv: She steat ayns ny Steatyn Unnaneysit eh Idaho. Teh çhemmit liorish Washington as Oregon dan sheear, Nevada asUtah dan jiass, as Montana as Wyoming dan shiar. Ta joarey eddyr-ashoonagh echey lesh y chummaght Canadagh, y Cholombey Ghoaldagh dan twoaie. She Boise yn preeu-valley as y balley smoo sy steat. |
| lexicalization | glv: Idaho |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Oi-tha̍t-hòt he Mî-koet ke yit-ke chû. |
| lexicalization | hak: Oi-tha̍t-hòt |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Aydawo se yon eta Ozetazini. Kapital se Boise. |
| lexicalization | hat: Aydawo |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: He moku‘āina ‘o ‘Ikahō o ‘Amelika Hui Pū ‘ia. |
| lexicalization | haw: ‘Ikahō |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: איידהו (באנגלית: Idaho) היא מדינה בארצות הברית. המדינה הצטרפה לאיחוד ב-3 ביולי 1890. |
| lexicalization | heb: איידהו |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: आयडाहो |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Stanovništvo Indijanci.- Idaho od prošlosti nastanjuju razne grupe američkih domorodaca, Indijanci Bannock, Pend d’Oreille ili Kalispel (Hanging Ears), Nez Percé ili Pierced Nose, neke skupine Sjevernih i Zapadnih Shoshona, pleme Coeur d’Alêne ili Skitswish (Pointed Hearts), neke skupine Kutenai i Snake ili Zmijskih Indijanaca. Danas su nastanjeni u nekoliko rezervata. |
| lexicalization | hrv: Idaho |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Idaho (IPA: /IPA chart for English/) az Amerikai Egyesült Államok egyik tagállama. Az északnyugati régióban helyezkedik el, fővárosa és legnagyobb városa Boise. Postai rövidítése ID. Idaho beceneve Gem State, „drágakő-állam”, mert ásványkincsekben gazdag. Mottója Esto Perpetua (latin: „Legyen örök!”) |
| lexicalization | hun: Idaho |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Այդահո (անգլերեն՝ Idaho) - նահանգ ԱՄՆ-ի հյուսիս-արևմտյան մասում։ Տարածքը` 216, 4 հազար կմ քառակուսի։ Վարչական կենտրոնը` Բոյսե։ |
| lexicalization | hye: Այդահո |
| Igbo | |
| has gloss | ibo: Idaho bu state no n'ime ala ndi United States of Amerika. |
| lexicalization | ibo: Idaho |
| Ido | |
| has gloss | ido: Idaho esas Usana stato. |
| lexicalization | ido: Idaho |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Idaho es un stato del Statos Unite. |
| lexicalization | ina: Idaho |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Idaho merupakan sebuah negara bagian Amerika Serikat. Negara bagian ini terletak di bagian utara. Pada tahun 2000, negara bagian ini memiliki jumlah penduduk sebesar 1.293.953 jiwa dan memiliki luas wilayah 216.632 km². Ibu kotanya adalah Boise. |
| lexicalization | ind: Idaho |
| Inupiaq | |
| has gloss | ipk: Idaho iñuguqtuq United States of America. |
| lexicalization | ipk: Idaho |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Idaho er fylki í vesturhluta Bandaríkjanna. Það er 216.632 ferkílómetrar að stærð og liggur að Kanada í norðri, Montana í norðaustri, Wyoming í austri, Utah og Nevada í suðri og Oregon og Washington í vestri. |
| lexicalization | isl: Idaho |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'Idaho è uno stato situato nella parte nord-occidentale degli Stati Uniti. La sua capitale è Boise. |
| lexicalization | ita: Idaho |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Idaho kuwi sawijining negara bagéyan ing Amérika Sarékat, sing dunungé ana ing tlatah Pasifik lor-kulon. Kutha sing paling gedhé lan minangka ibukutha yakuwi Boise. Idaho mlebu union ing tanggal 3 Juli, 1890, minangka negara bagéyan nomer 43. |
| lexicalization | jav: Idaho |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アイダホ州 (Idaho, ID) は、米国北西部にある州。州の北はカナダ国境に接し、東はモンタナ州とワイオミング州に、西はワシントン州とオレゴン州に、南はネバダ州とユタ州に接している。 |
| lexicalization | jpn: アイダホ州 |
| Kashmiri | |
| has gloss | kas: ऐडहो छु अमेरिका सुन्द अख प्रदेश. |
| lexicalization | kas: ऐडहो |
| Georgian | |
| has gloss | kat: აიდაჰო (Idaho, Id), შტატი აშშ-ში, მდებარეობს მთიან რეგიონში. სახელი ეწოდა ორაგულზე (Ida) მოთევზავე ინდიელთა ტომისაგან (Ho). 1803 წელს ლუიზიანასთან ერთად შევიდა აშშ-ს შემადგენლობაში. 1860 – შეიქმნა პირველი დასახლებები მას შემდეგ, რაც აღმოაჩინეს ოქრო. 1863 - ტერიტორია; 1890-დან აშშ-ს შტატია. |
| lexicalization | kat: აიდაჰო |
| lexicalization | kat: აიდაჰუ (შტატი) |
| lexicalization | kat: აიდაჰუ |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: អ៊ីដាហូ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 아이다호 주는 미국 태평양북서부의 주로 가장 큰 도시이자 주도는 보이시이다. 1890년 7월 3일, 43번째로 연방에 가입했다. 인구는 약 150만 명이다. 보석의 주(Gem State)라는 별명을 갖고 있다. |
| lexicalization | kor: 아이다호 주 |
| lexicalization | kor: 아이다호주 |
| lexicalization | kor: 미국북서부의 주 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Idaho (bi kurdî: Îdaho) yek ji federedewletên DYE ye. |
| lexicalization | kur: Idaho |
| lexicalization | kur: Îdaho |
| Ladino | |
| lexicalization | lad: Idaho |
| Latin | |
| has gloss | lat: Idahum est civitas in Civitatibus Foederatis Americae. Sententia est "Esto Perpetua." |
| lexicalization | lat: Idahum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Aidaho - viens no Amerikas Savienoto Valstu štatiem, atrodas ASV Ziemeļrietumos, galvaspilsēta ir Boisisitija, 2007. gada februārī štata gubernators ir Bačs Oters. |
| lexicalization | lav: Aidaho |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Idaho |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Idaho is 'ne staot in de VS. De aofkorting is ID. De hoofstad is Boise. Bijnaome veur de staot zien Gern State en Potato State (eerappel staot). |
| lexicalization | lim: Idaho |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Aidahs - JAV valstėjė. |
| has gloss | lit: Aidahas – 43-oji JAV valstija, ja tapusi 1890 m. liepos 3 d. Sostinė ir didžiausias miestas – Boisė . 216,6 tūkst. km²; 1 393 262 gyventojų (2004). Aidaho valstijos pravardė „Brangakmenių valstija“ dėl joje esančių naudingų iškasenų. Valstijos moto Esto Perpetua (lot. „Tebūnie, tai amžina“). |
| lexicalization | lit: Aidahas |
| lexicalization | lit: Aidahs |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: LIdaho a lè un stat federal di Stat Ünii dAmerica. Al ghha una süperfiss de 216.632 km² e una pupulaziun de 1.393.262 abitant. |
| lexicalization | lmo: Idaho |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകളിലെ വടക്കു പടിഞ്ഞാറു ഭാഗത്തുള്ള സംസ്ഥാനങ്ങളിലൊന്നാണ് ഐഡഹോ. 1890 ജൂലൈ മൂന്നിന് നല്പത്തിമുന്നാമത് സംസ്ഥാനമായാണ് ഐക്യനാടുകളില് അംഗമാകുന്നത്. പ്രകൃതിവിഭവങ്ങള്ക്കൊണ്ടു സമൃദ്ധമാണീ സംസ്ഥാനം. അതുകൊണ്ടുതന്നെ അമേരിക്കയുടെ അക്ഷയഖനി എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ബോയ്സി ആണു തലസ്ഥാനവും ഏറ്റവും വലിയ നഗരവും. |
| lexicalization | mal: ഐഡഹോ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: आयडाहो अमेरिकेचे एक राज्य आहे. हे राज्य अमेरिकेच्या वायव्य भागात आहे. |
| lexicalization | mar: आयडाहो |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Ајдахо е сојузна држава од САД. Се наоѓа во северозападниот дел на земјата. Главен град е Бојзи. |
| lexicalization | mkd: Ајдахо |
| Malagasy | |
| lexicalization | mlg: Idaho |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Idaħo |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Айдахо Муж Улс нь Америкийн Нэгдсэн Улсын Баруун Хойд Номхон Далайн бүс нутаг оршдог муж улс юм. Тус муж улсын хамгийн том хот бөгөөд нийслэл нь Бойси хот. Айдахо нь 1890 оны долдугаар сарын 3-нд АНУ-ын 43 дахь муж улс болон нэгдсэн. |
| lexicalization | mon: Айдахо |
| Maori | |
| has gloss | mri: Ko Idaho (IPA: ) he wāhanga whenua o te raki mā uru o te Hononga-o-Amerika. Ko Boise te tāone matua, te tāone nui hoki. Ko ngā wāhi whenua e pātata ana ko British Columbia (he porowini o Canada) ki te raki; ko Washington me Oregon ki te uru, ko Nevada, ko Utah, ko Wyoming, me Montana ki te rāwhiti. |
| lexicalization | mri: Idaho |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Idaho ialah salah sebuah negeri yang membentuk Amerika Syarikat. Ia juga dikenali sebagai Gem State. |
| lexicalization | msa: Idaho |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Tlahtohcāyōtl Idaho (inglatlahtōlli: State of Idaho), inin tlahtohcāyōtl ca īpan Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān. |
| lexicalization | nah: Idaho |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Idaho sī Bí-kok ê chi̍t-ê chiu. Siú-hú. kap siāng toā ê siâⁿ-chhī sī Boise. |
| lexicalization | nan: Idaho |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Áadihoo Hahoodzo |
| lexicalization | nav: Áadihoo hahoodzo |
| Low German | |
| has gloss | nds: Idaho is en Bundsstaat vun de USA. He hett 1.429.096 Inwahners (Stand 2005) op en Rebeet vun 216.632 km². De Hööftstadt is Boise. |
| lexicalization | nds: Idaho |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Idaho is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor de "Gem State", zoals de bijnaam luidt, is ID. Een andere bijnaam is "Potato State". De hoofdstad is Boise. |
| lexicalization | nld: Idaho |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Idaho er ein delstat i USA. Hovudstaden er Boise. |
| lexicalization | nno: Idaho |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Idaho er en delstat nordvest i USA. Den grenser mot Montana i nordøst, Wyoming i øst, Utah og Nevada i sør, Washington og Oregon i vest og mot Canada i nord. |
| lexicalization | nor: Idaho |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Idaho |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Айдахо (англ. the State of Idaho, ID) у АИШ-ы цæгат-ныгуылæны штат. |
| lexicalization | oss: Айдахо |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing State ning Idaho metung yang state king labuad ning Pacific Pangulungalbugan ning United States ning America. Ing pekamaragul nang lakanbalen ampong tungku (kabisera) iyapin ing Boise. Deng pakatuknang ausan dong "Idahoans." Ing Idaho metanggap ya keng Aniban inyang Juliu 3 1890 bilang pang43 a state. |
| lexicalization | pam: Idaho |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: LIdaho a lé në stat federal djë Stat Unì. A lha na surfassa ëd 216.632 km² e na popolassion d1.393.262 abitant. |
| lexicalization | pms: Idaho |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: اڈاہو |
| Polish | |
| has gloss | pol: Idaho - stan na północnym zachodzie Stanów Zjednoczonych. Na zachodzie graniczy z Waszyngtonem i Oregonem, na południu z Nevadą i Utah, na wschodzie z Wyoming i Montaną, a na północy z Kanadą. Obszar północnej i środkowej części stanu jest górzysty (Góry Skaliste). Na południu występują niziny (dolina rzeki Snake). |
| lexicalization | pol: Idaho |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Idaho é um dos 50 Estados dos Estados Unidos da América, localizado na Região dos Estados das Montanhas Rochosas. Limita-se ao norte com a província canadense de Colúmbia Britânica, ao sul com o Nevada e o Utah, a leste com o Montana e o Wyoming, e a oeste com Washington e Oregon. O Idaho atualmente possui a sexta maior taxa de crescimento populacional entre os Estados dos Estados Unidos, atrás apenas de Nevada, Arizona, Flórida, Geórgia e Utah. |
| lexicalization | por: Idaho |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Idaho suyu |
| Romansh | |
| has gloss | roh: Idaho (uffizialmain: State of Idaho) è in stadi federativ dals Stadis Unids da lAmerica. Sia chapitalia è Boise. Sia populazuin munta a 1545'801 abitants. |
| lexicalization | roh: Idaho |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Idaho (AFI: ) este un stat al Statelor Unite ale Americii din zona cunoscută ca Zona Pacificului de nordest (în engleză, Pacific Northwest. Capitala statului şi cel mai mare oraş este Boise. Locuitorii se numesc "Idahoans." Idaho a fost cel de-al 43-lea stat admis în Uniune la 3 iulie 1890. |
| lexicalization | ron: Idaho |
| lexicalization | ron: Statul Idaho, SUA |
| Russian | |
| has gloss | rus: А́йдахо (, А́йдахоу) — штат США на тихоокеанском Северо-Западе в группе Горных штатов. Самый большой город штата и его столица — Бойсе. Айдахо — 14-й по площади и 39-й по населению штат. Айдахо стал 43-м штатом США 3 июля 1890 года. |
| lexicalization | rus: Айдахо |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: LIdaho è nu statu dî Stati Uniti chi sattrova ntô nord-ovest. La capitali e la cchiù granni citati è Boise. L'Idaho vinni ammittutu comu lu 43èsimu statu lu 3 di giugnettu, 1890. Havi na pupulazzioni di 1.293.953 abbitanti. |
| lexicalization | scn: Idaho |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Idaho je štát Spojených štátov amerických, ktorý sa pripojil v roku 1890 ako 43. člen federácie. Hlavným a najväčším mestom je Boise, ďalšie významné mestá sú Idaho Falls a Lewison. Idaho má rozlohu 216 632 km² a viac ako 1 400 000 obyvateľov. |
| lexicalization | slk: Idaho |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Idaho [ájdeho] je zvezna država, ki leži na severozahodu ZDA. |
| lexicalization | slv: Idaho |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Idaho (AFI: en inglés) es uno de los cincuenta estados de los Estados Unidos, ubicado en el noroeste del país. Su capital y ciudad más poblada es Boise. Fue admitido en la Unión el 3 de julio de 1890, como el estado número 43. |
| lexicalization | spa: Idaho |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: | align="right" |- align="center" | |- align="center" | |- align="center" | |- |} Idaho është një Shtet Federal në veriperëndim të ShBA-ve. Kryeqyteti i Idaho është Boise. |
| lexicalization | sqi: Idaho |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ајдахо је савезна држава САД, која се налази у њеном северозападном делу. Површина државе је 216.632 -km}-², а број становника по попису из 2008. је 1.523.816. Главни град је Бојзи. |
| lexicalization | srp: Ајдахо |
| lexicalization | srp: Ajdaho |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Idaho ni jimbo la kujitawala la Maungano ya Madola ya Amerika au Marekani. Mji mkubwa na mji mkuu ni Boise. Imepakana na Montana, Utah, Nevada, Oregon, Washington, na British Columbia katika Kanada. |
| lexicalization | swa: Idaho |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Idaho är en delstat i nordvästra USA. Huvudstad är Boise. I Idaho har under lång tid bedrivits gruvdrift och skogsindustri och de är av stor betydelse liksom jordbruket. I dag produceras cirka 25% av USA:s totala potatisskörd. På senare tid har intresset för vintersport ökat i sådan utsträckning att turistnäringen i dag är den mest vinstgivande i staten. |
| lexicalization | swe: Idaho |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஐடாகோ ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலங்களுள் ஒன்றாகும். ஐக்கிய அமெரிக்காவின் வடமேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இதன் தலைநகரம் பொய்சி. ஐக்கிய அமெரிக்காவில் 43 ஆவது மாநிலமாக 1890 இல் இணைந்தது, |
| lexicalization | tam: இடாகோ |
| lexicalization | tam: ஐடஹோ |
| Tatar | |
| has gloss | tat: А́йдахо (ингл. Idaho, ] А́йдахоу) – АКШ төньяк-көнбатышында урнашкан штат. Башкаласы һәм иң зур шәһәре – Бойсе. Айдахо – АКШда мәйданы буенча 14нче, ә халык саны буенча 39нчы. 1890 елның 3 июлендә АКШның 43 штаты булды. |
| lexicalization | tat: Айдахо |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Estado ng Idaho ay isang estado ng Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Idaho |
| Thai | |
| has gloss | tha: มลรัฐไอดาโฮ เป็นรัฐที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ โดยมีเมืองหลวงชื่อ บอยซี (Boise) และมีรหัสย่อว่า ID |
| lexicalization | tha: มลรัฐไอดาโฮ |
| lexicalization | tha: รัฐไอดาโฮ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Idaho , ABD'nin bir eyaleti. Ülkenin kuzeybatısında yer alır. |
| lexicalization | tur: Idaho |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Aydaxo Shitati bolsa Amérika Qoshma Shtatliri dikibixahar 2008 nopus bar, Aydaxoning 1,523,816 nopusibar, 216,632 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 45.0°, xariki uzunluk 114°0. |
| lexicalization | uig: Aydaxo Shitati |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Айда́хо (, А́йдагов) — штат у Тихоокеанському Північно-Західному регіоні США. Має площу 216,632 тисяч км², 1 429 млн. мешканців (приблизно, 2005); адміністративний центр — місто Бойсе. |
| lexicalization | ukr: Айдахо |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ایڈاہو |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Aydaho - Amerika Qo`shma Shtatlardan biri. Maʼmuriy markazi - Boise shahri. AQSh ittifog`iga 3 iyul 1890 yilda kirgan, undan oldin - Idaho Territory. |
| lexicalization | uzb: Aydaho |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Idaho (có thể phát âm như "Ai-đa-hồ") là một tiểu bang thuộc miền Tây Bắc Hoa Kỳ. |
| lexicalization | vie: Idaho |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Idaho (brefod: ID) binon tat in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Idaho |
| Waray (Philippines) | |
| lexicalization | war: Idaho |
| Wu Chinese | |
| has gloss | wuu: 爱达荷州是美国个州。弗是爱荷华州 ——冬季交关冷。 |
| lexicalization | wuu: 爱达荷州 |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: איידאהא איז געווארן א שטאַט פון אמעריקע דעם 3טן יולי, 1890, דער 43סטער שטאט פון די 50. |
| lexicalization | yid: איידעהא |
| Yoruba | |
| lexicalization | yor: Idaho |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 爱达荷州（英文：）是美國西北方的一個州，州首府是博伊西（Boise），美國郵政縮寫是ID。此州的中文譯名容易與愛荷華州混淆，有時也譯作愛達華州。 |
| lexicalization | zho: 爱达荷州 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
