| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) largest city in Illinois; a bustling Great Lakes port that extends 26 miles along the southwestern shoreline of Lake Michigan Chicago, Windy City |
| has gloss | eng: Chicago ( or ) is the third largest city in the United States in terms of population, and with more than 2.8 million people, the largest city in the state of Illinois and the Midwestern United States. Located on the southwestern shores of Lake Michigan, bordering the Illinois-Indiana State Line, Chicago is the third-most densely populated major city in the U.S., and anchor to the worlds 26th largest metropolitan area with over 9.56 million people across three states. The Chicago-Naperville-Joliet, IL-IN-WI MSA also grew by an estimated 470,995 people between April 1, 2000 and July 1, 2008. Except for the southwest corner of OHare International Airport which is in DuPage County, the city of Chicago is located in Cook County. |
| has gloss | eng: Chicago is the largest city in Illinois, USA. It is the third largest city in the United States, although it used to be the second largest. Chicago is next to one of the five Great Lakes, Lake Michigan. In the 2000 census, almost 2,900,000 people lived there, with six million more people living nearby. Chicago is also about 90 miles south of Milwaukee, Wisconsin. |
| lexicalization | eng: Chi town |
| lexicalization | eng: Chi-Town |
| lexicalization | eng: Chicago Illinois |
| lexicalization | eng: Chicago il |
| lexicalization | eng: Chicago, Illinois |
| lexicalization | eng: Chicago, IL |
| lexicalization | eng: Chicago, USA |
| lexicalization | eng: Chicago, WI |
| lexicalization | eng: Chicago |
| lexicalization | eng: City of Chicago |
| lexicalization | eng: UN/LOCODE:USCHI |
| lexicalization | eng: Windy City |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| instance of | (noun) a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country port |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | Kaart |style="border-left:1px solid #999"| Wapen |- style="background:white" |rowspan=6| |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| Vlag |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" | Land | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Verenigde State |- style="border-top:1px solid #999;" | Deelstaat | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Illinois |- style="border-top:1px solid #999;" | Koördinate | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Geïnkorporeer op | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 4 Maart 1837 |- style="border-top:1px solid #999;" | Oppervlakte: |... |
| lexicalization | afr: Chicago |
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܫܝܩܓܘ (ܐܢܓܠܝܐ: Chicago) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܟܐ܂ ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 2,750,000 ܐܢܫ̈ܐ ܒܫܝܩܓܘ ܝܘܡܢܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܫܝܩܓܘ |
| Arabic | |
| has gloss | ara: شيكاغو (: ogacihC) هي ثالث أكبر مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية سكاناً بعد مدينة نيويورك ولوس أنجلوس. تقع مدينة شيكاغو في ولاية إلينوي.عدد سكانها مايقارب 8,5 مليون نسمة، تشتهر شيكاغو بأنها أحد أكبر مدن العالم وإن لم نكن أكبرها أحتضانا لجميع جنسيات العالم. يشكل السود أغلبية فيها حيث يمثلون 34% ثم يأتي البيض 32%. |
| lexicalization | ara: شيكاغو |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Chicago ye una ziudat estatounitense en o estato d'Illinois y condato de Cook (en ye a suya capital). |
| lexicalization | arg: Chicago |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Chicago |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Çikaqo (Chicago) - Amerika Birləşmiş Ştatlarının ən böyük şəhərlərindən biri, İllinoys ştatında yerləşir. |
| lexicalization | aze: Çikaqo |
| Bavarian | |
| has gloss | bar: Chicago is a Stodt am Sidwestufa vom Michigansees im US-Bundesstaat Illinois in den Vereinigten Staaten von Amerika. Mit ana Eiwohnszoi vo 2,8 Milliona (2007) is s de drittgrässte Stodt vo da USA. In da Agglomeration lebm 8,5, in der Metropolregion 9,7 Millionen Menschn (2007). |
| lexicalization | bar: Chicago |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Чыкага — трэці па колькасьці жыхароў (пасля Нью-Ёрку і Лос-Анджэлесу) горад ЗША, другі па значнасьці фінансавы цэнтар краіны і найбуйнейшы транспартны вузел Паўночнай Амэрыкі. Разьмешчаны на паўднёва-заходнім узьбярэжжы возера Мічыган, у штаце Ілінойс; адміністрацыйны цэнтр акругі Кук ( ). |
| has gloss | bel: Чыкага — трэці па колькасці жыхароў (пасля Нью-Ёрка і Лос-Анджэлеса) горад ЗША, другі па значнасці фінансавы цэнтр краіны і найбуйнейшы транспартны вузел Паўночнай Амерыкі. Размешчаны на паўднёва-заходнім узбярэжжы возера Мічыган, у штаце Ілінойс; адміністрацыйны цэнтр акругі Кук. |
| lexicalization | bel: Горад Чыкага |
| lexicalization | bel: Чыкага |
| Bengali | |
| has gloss | ben: শিকাগো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রধান শহর গুলোর মধ্যে অন্যতম। এটি ইলিনয় অঙ্গরাজ্যের উত্তরাংশে কুক কাউন্টিতে অবস্থিত। একে বাতাসের শহর বা windy city বলা হয়ে থাকে। |
| lexicalization | ben: শিকাগো |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Chicago (fonol.:Čikago) je najveći grad u sjeveroistočnom dijelu države Illinois u središnjem/sjevernom dijelu SAD-a. Kolokvijalno se naziva i "Vjetroviti grad" (Windy City) Chicago je treći grad po veličini u SAD-u nakon New Yorka i Los Angelesa te najveći grad u kontinentalnom dijelu zemlje. Grad se nalazi na obali jezera Michigan i sjedište je Cook općine. Uključujući svoja predgrađa i okolne općine koje sačinjavaju Chicago metropolitan, grad ima 9 miliona stanovnika. |
| lexicalization | bos: Chicago |
| Breton | |
| has gloss | bre: Chicago, kêr eus SUA, en Illinois, an trede kêr vrasañ eus ar Stadoù-Unanet. Kêr staliet e Norzh ar SUA, lec’hiet e Reter ar mississippi, en Illinois. |
| lexicalization | bre: Chicago |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Чикаго ( произнася се шикагоу или шикогоу според МФА: или ) е град в северната част на САЩ, щата Илинойс. Чикаго е и окръжен център на окръг Кук. С население около 2 830 144 души, а на градската агломерация — около 9 464 886 души (2006), той е трети по големина в САЩ след Ню Йорк и Лос Анджелис, четвърти по големина в Северна Америка и седми в Западното полукълбо. Градът е разположен на западния бряг на езерото Мичиган, при устието на река Чикаго. |
| lexicalization | bul: Чикаго |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Chicago, Illinois |
| lexicalization | cat: Chicago |
| lexicalization | cat: Xicago |
| Czech | |
| has gloss | ces: Chicago je třetím nejlidnatějším městem Spojených států amerických, více obyvatel mají pouze New York a Los Angeles. Metropolitní oblast Chicaga má takřka 10 miliónů obyvatel. Město se nachází ve státě Illinois při pobřeží Michiganského jezera. Z politických důvodů má město přezdívku Windy City (Větrné město). V porovnání s New Yorkem nebo Los Angeles je Chicago mnohem čistší a zelenější. Díky velkému množství parků se městu přezdívá City in a Garden (Město v zahradě) což je i městské motto. Nejvyššími budovami jsou Sears Tower (443 m nejvyšší budova USA, 3.nejvyšší na světě), Trump International Hotel and Tower (423 m), Aon Center (347 m) a John Hancock Center (344 m). |
| lexicalization | ces: Chicago |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 芝加哥 |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Chicago yw an vrassa sita yn Illinois, Statys Unys. |
| lexicalization | cor: Chicago, Illinois |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Trydedd ddinas fwyaf Unol Daleithiau America yw Chicago, yn nhalaith Illinois ar lan Llyn Michigan. Mae "The Windy City" ("Y Ddinas Wyntog") yn llysenw poblogaidd ar y ddinas. |
| lexicalization | cym: Chicago |
| Danish | |
| has gloss | dan: Chicago er en by i delstaten Illinois i USAs midtvest, beliggende ved Lake Michigan. Den er USAs tredjestørste by (efter New York og Los Angeles) med 2,9 millioner indbyggere. Medtager man de nærtliggende amter i Illinois, Wisconsin og Indiana til Chicago Metro-området (Chicagoland), kommer indbyggertallet op på næsten 10 millioner. |
| lexicalization | dan: Chicago |
| German | |
| has gloss | deu: Chicago [ ; ] (deutsch auch: Chikago) ist eine Stadt am Südwestufer des Michigansees im US-Bundesstaat Illinois in den Vereinigten Staaten von Amerika. Mit einer Einwohnerzahl von 2,8 Millionen (2007) ist sie die drittgrößte Stadt der USA. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen, in der Metropolregion 9,7 Millionen Menschen (2007). |
| lexicalization | deu: Chicago |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Chicago (bıwane: Şikago) yew bacarê Dewletanê Amerikaê Yewbiyaiyana. Chicago mıntıqa ra zımey ê Dewletanê Amerikaê Yewbiyaiyan dera. Zımeyê Chicago Goli Gırd estê. Chicago bacarê gırda Amerika de hirine (3.) dera. |
| lexicalization | diq: Chicago |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Αν δεν αναζητάτε την πόλη, μπορείτε να συμβουλευτείτε τη σελίδα αποσαφήνισης για το όνομα Σικάγο. |
| lexicalization | ell: Σικάγο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Ĉikago (anglalingve, Chicago [ŝi-kA-goŭ]) - "La dua urbo", "La urbo de larĝaj ŝultroj", "La porkbuĉisto por la mondo", "La venta urbo". |
| lexicalization | epo: Ĉikago |
| Estonian | |
| has gloss | est: Chicago on linn Ameerika Ühendriikides Illinoisi osariigis Michigani järve läänekaldal, Cooki maakonna keskus. |
| lexicalization | est: Chicago |
| Basque | |
| has gloss | eus: Chicago Ameriketako Estatu Batuetako Illinois estatuko hiri handiena da, baita herrialde osoko hirugarrena, New York eta Los Angelesen ondoren, 2,8 milioi biztanle ditu eta. |
| lexicalization | eus: Chicago |
| Extremaduran | |
| lexicalization | ext: Chicago |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Chicago er ein býur í lutstaturin Illinois í USA. Hann hevur umleið 2,9 mió. íbúgvar og er triðstørsti býur í USA. Orðið Chicago kemur úr Illinois-Miami "shikaakwa" og merkir villleykur. Chicago er ikki gamal býur; í 1830 vóru har bara nøkur fá hús, men nú er fólkatalið 2,9 milliónir. |
| lexicalization | fao: Chicago |
| Persian | |
| has gloss | fas: :این مقاله در مورد شیکاگو، یکی از شهرهای آمریکا میباشد. برای دیگر کاربردها به شیکاگو (ابهامزدایی) بروید. |
| lexicalization | fas: شیکاگو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Chicago on Yhdysvaltain kolmanneksi suurin kaupunki (2 896 016 asukasta vuonna 2000). Chicagon metropolialueella asukkaita on 8,3 miljoonaa. |
| lexicalization | fin: Chicago |
| French | |
| has gloss | fra: Chicago est la troisième plus grande ville des États-Unis, située dans lÉtat de lIllinois, elle est le chef-lieu du comté de Cook. Cest la plus grande ville de la région du Middle West. Elle se trouve sur la rive sud-ouest du lac Michigan, un des Grands Lacs de lAmérique du Nord. Les rivières Chicago et Calumet traversent la ville. Fondée en 1770, Chicago devient une municipalité en 1833 et acquiert officiellement le statut de ville en 1837. |
| lexicalization | fra: Chicago |
| lexicalization | fra: Chicago(Illinois) |
| lexicalization | fra: Chicago, Illinois |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Chicago is in stêd yn de Amerikaanske steat Illinois, yn it noarden fan de Feriene Steaten. Der wennen yn 2007 likernôch 2,8 miljoen minsken en is dêrmei de grutste stêd fan Illinois, yn de stêdekloft wenje likernôch 9 miljoen. De stêd leit oan de Michiganmar en wurdt ek wol de windy city neamd omdat it yn de stêd sa hurd waaie kin. |
| lexicalization | fry: Chicago |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e Chicago (IPA: /ʃɪˈkɑːgoʊ/)) am baile as motha a tha ann an Illinois. Tha e suidhichte san àirde an earra-thuath na stàite faisg air Loch Michigan. |
| lexicalization | gla: Chicago |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is í Chicago (nó Siceágó) an chathair is mó sa stát Illinois, agus an tríú cathair is mó i Stáit Aontaithe Mheiriceá, tar éis Nua-Eabhrac agus Los Angeles. Tugtar na leasainmneacha "An Chathair Ghaofar" ("The Windy City" as Béarla) agus "An Dara Cathair" ("The Second City" as Béarla) ar an gcathair go minic. Tá an chathair suite ar bhruach Loch Michigan, agus tá beagnach deich milliún duine ina gcónaí sa chathair féin agus sna chomharsanachtaí máguaird. Tá is mó daoine Éireannach ina chonaí anseo den tír eile ar bith. |
| lexicalization | gle: Chicago |
| Galician | |
| has gloss | glg: Chicago é a terceira maior cidade dos Estados Unidos, localizada no estado de Illinois, na rexión dos Grandes Lagos. Ten unha poboación de 2.869.121 habitantes, cunha área metropolitana de máis de nove millóns de habitantes. |
| lexicalization | glg: Chicago, Illinois |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Chicago se yon vil nan eta Illinoy nan Etas Unis. |
| lexicalization | hat: Chikago |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: ʻO Kikako ke kūlanakauhale nui ʻekolu o ʻAmelika Hui Pū ʻia a me ke kūlanakauhale nui loa o ʻIlinoe. |
| lexicalization | haw: Kikako, ʻIlinoe |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Chicago |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שיקגו (באנגלית: Chicago, ) היא העיר הגדולה ביותר במדינת אילינוי שבארצות הברית והיא ממוקמת על גדת ימת מישיגן. בעיר חיים מעל ל-2.8 מיליון תושבים. שיקגו היא העיר השלישית בגודלה בארצות הברית והעיר הגדולה ביותר באזור המערב התיכון (Midwest) של ארצות הברית. באזור המטרופולין של שיקגו (המכונה גם שיקגולנד) חיים מעל ל-9.5 מיליון תושבים אשר מתגוררים בשטח אשר מתפרס על פני תשעה מחוזות השייכים לשלוש מדינות שונות: אילינוי (שבעה מחוזות), אינדיאנה וויסקונסין. מטרופולין זה נחשב למטרופולין השלישי בגודלו בארצות הברית. העיר משמשת כיום מרכז אקדמי, תחבורתי, תעשייתי, תרבותי ומסחרי חשוב. |
| lexicalization | heb: שיקגו |
| Hindi | |
| has gloss | hin: शिकागो अमरीका के इलिनाय प्रांत का पश्चिम-मध्य में सबसे बड़ा शहर है तीन मिलियन आबादी वाला यह शहर अमरीका का तीसरा सबसे बड़ी आबादी वाला शहर है। मिशिगन झील के दक्षिणी नोंक पर स्थित शिकागो विश्व का सबसे बड़ा रेलवे जंक्शन है। यहाँ तीस से भी अधिक रेलमार्ग मिलते हैं। मिशिगन झील पर स्थित होने के कारण यह एक उत्तम बन्दरगाह का भी कार्य करता है। यह मक्का पेटी के उत्तरी सिरे पर स्थित है। यह संसार में गल्ला और मांस की सबसे बड़ी मंडी है। यहाँ विश्व के सबसे अधिक पशु काटे जाते हैं। इसी से इसे विश्व का कसाईखाना कहते हैं। यहाँ से मक्का खिलाकर मोटा किये हुए जानवरों को काटकर उनका मांस डिब्बों में भरकर बाहर भेजा जाता है। यहाँ कृषि-यंत्रों, आटा पीसने, कागज, लुग्दी, इस्पात, मोटर गाड़ियों के उपकरण, वायुयान के पुर्जों, वस्त्र एवं जलयान का निर्माण किया जाता है। दक्षिणी शिकागो में तेलशोधक केन्द्र है। शिकागो मेट्रोपालिटिन क्षेत्र जिसे बोलचाल की भाषा में शिकागोलैंड के नाम से भी जाना जाता है अमरीकी परिवहन व्यवस्था, अमरीकी संस्कृति, अमरीकी राजनीति, अमरीकी शिक्षा और अमरीकी अर्थव्यवस्था का एक बड़ा केंद्र है। शिकागो को पश्चिम मध्य अमरीका की व्यवसायिक, और सांस्कृतिक राजधानी भी कहते हैं। इस शहर की स्थापना 1833 में लेक मिशिगन एवं मिसिसिपी नदी के बीच की गयी थी। इस क्षेत्र के निकट स्थित गैरी लौह-इस्पात उद्योग का केन्द्र... |
| lexicalization | hin: शिकागो |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Chicago je nakon New Yorka i Los Angelesa treći najveći grad Sjedinjenih Američkih Država. Prema procjeni iz 2006. godine imao je 2.833.321 stanovnika. Chicago je ukupno četvrti najveći grad na sjevernoameričkom kontinentu i sedmi najveći grad u zapadnoj hemisferi. Njegovo metropolitansko područje ("područje utjecaja") obično se naziva Chicagoland, a obuhvaća osam okruga i nastanjuje oko 10 milijuna stanovnika. |
| lexicalization | hrv: Chicago, Illinois |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Chicago (magyaros kiejtése csikágó, angol, IPA ejtése , ), becenevén A szelek városa, vagy Szeles város, (Windy City) vagy Chi-town (szleng) az Amerikai Egyesült Államok harmadik legnépesebb városa, a Nagy-tavak egyikének, a Michigan-tónak a partján fekszik, Illinois államban. Chicago lakossága 2009-ben 2 895 271 főre tehető. Kül- és elővárosaival együtt népessége kb. 9,6 millió, területe pedig a környező két államba, Indianaba és Wisconsinba is átnyúlik. |
| lexicalization | hun: Chicago, Illinois |
| lexicalization | hun: Chicago |
| lexicalization | hun: Chicagó |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Չիկագոն (անգլերեն՝ Chicago, կարդ.՝ ) Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների մեծ քաղաքներից մեկն է, որը գտնվում է Իլինոյս նահանգում: |
| lexicalization | hye: Չիկագո |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Chicago |
| Inuktitut | |
| has gloss | iku: ᓰᖄᑯ ᓰᖄᑯ«ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ-Chicago»—ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᐄᓚᓄᐃᔅ, ᐊᒥᐊᓕᑲ. 2.833.321 ᐃᑎᐊᔪᑦ ᓱᑦᖃᐃᐳᖅ. |
| lexicalization | iku: ᓰᖄᑯ/siiqaaku |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: :Untuk Chicago sebagai grup musik, lihat: Chicago (grup musik). Chicago adalah kota terbesar di negara bagian Amerika Serikat Illinois, didirikan pada 12 Agustus 1833. Termasyhur untuk peternakan dan area industrinya yang tersebar, pelabuhannya yang strategis di Danau Besar, posisinya sebagai pusat jaringan KA terpenting di AS bagian utara, dan semangatnya yang tak kunjung padam selama Kebakaran Besar 1871. Juga dikenal dengan sastrawan terkenal seperti Saul Bellow, Gwendolyn Brooks, Carl Sandburg, dan Theodore Dreiser, serta arsitektur kelas dunianya yang dihasilkan para master seperti Frank Lloyd Wright. |
| lexicalization | ind: Chicago |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Chicago er stórborg í miðvesturríkjum Bandaríkjanna. Hún er þriðja fjölmennasta borg landsins, með 2,85 milljónir íbúa árið 2006. Hún stendur á suðvesturströnd Michiganvatns og er stærsta borgin í fylkinu Illinois. Stór-Chicago svæðið, almennt þekkt sem Chicagoland hefur um 9.7 milljón íbúa skipt niður á fylkin Illinois, Wisconsin og Indiana, og þar með er það þriðja stærsta borgarsvæði Bandaríkjanna. |
| lexicalization | isl: Chicago |
| Italian | |
| has gloss | ita: Chicago (soprannominata Second City e Windy City) è la più grande città dellIllinois e la terza per popolazione di tutti gli Stati Uniti dopo New York e Los Angeles, con 2.853.114 abitanti (9.505.747 nellarea metropolitana). È la più grande città dellentroterra statunitense, ed è anche considerata una tra le più grandi metropoli degli USA. La sua area metropolitana (detta Chicagoland) arriva a oltre 9 milioni di persone felicemente distribuiti in unampia area pianeggiante. È situata lungo le rive del lago Michigan. |
| lexicalization | ita: Chicago, Illinois |
| lexicalization | ita: Chicago |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シカゴ（英語：Chicago、漢字：市俄古）は、アメリカ合衆国イリノイ州の大都市で、ミシガン湖の南西岸に位置する。北米屈指の世界都市であり、州内はもとより中西部でも最大の都市であり、市の人口は2,896,016人（米国の2000年版国勢調査)である。都市圏( )の人口は9,098,316人、広域都市圏( )の人口は9,312,255人(いずれも2000年国勢調査)で、両方とも全米3番目の規模である。かつてはニューヨークに次ぐ大都市だったが、ロサンゼルスの台頭と五大湖近辺の地位低下、更に都市圏の拡大による郊外化によって最盛期と比較すると人口は96万人ほど減少している。 |
| lexicalization | jpn: シカゴ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ჩიკაგო (აგრეთვე ცნობილი როგორც "მეორე ქალაქი" ან "ქარის ქალაქი", პოტავატომის ტომის ინდიელები, რომლებიც ამ ადგილას სახლობდნენ თეთრკანიანი ახალმოსახლეების გამოჩენამდე ამ ადგილას "ჩეეკაგუ"-ს უწოდებდნენ) - მოსახლეობით მესამე უდიდესი ქალაქი აშშ-ში ნიუ-იორკისა და ლოს-ანჟელესის შემდეგ. ჩიკაგო მდებარეობს შუა-დასავლეთის შტატ ილინოისში მიჩიგანის ტბის სამხრეთ-დასავლეთ სანაპიროს გასწვრივ. გარეუბნებსა და გარშემო მდებარე ქაუნთების ჩათვლით ჩიკაგოლენდის დიდი მეტროპოლია 10 მილიონამდე მოსახლეს ითვლის. |
| lexicalization | kat: ჩიკაგო |
| Korean | |
| has gloss | kor: 시카고(Chicago, )는 미국 일리노이 주 북동부에 있는 미국 제2의 대도시이다. 미국 중서부에서 가장 큰 도시이며 오대호 중의 하나인 미시간 호의 남안에 임하고 있다. 시카고는 중서부의 상공업의 중심이고 교통의 요충이다. |
| lexicalization | kor: 시카고 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Chicago [] yek ji bajarên mezin ên federedewleta Illinois a DYAyê ye. Herwekî 3emîn bajarê mezin ê DYAyê jî tê zanîn. |
| lexicalization | kur: Chicago |
| Latin | |
| has gloss | lat: Sicagum (-i, n.; secundum figuram Neograecam Σικάγο), sive Chicagum (-i, n.), sive Chicago (-inis, f.), nonnumquam agnominibus Urbs Secunda et Urbs Ventosa dictum, est urbs ingens in Illinoesia et magnitudine tertia in Civitatibus Foederatis Americae. |
| lexicalization | lat: Sicagum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: | border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px |+<font size=+1>Chicago, Illinois |- | style=background:#efefef; align=center colspan=2 | | border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 | align=center | | align=center | |} |- | Iedzīvotāji (2006) | 2 853 144 9 745 886 (aglom.) |- | Pilsētas tiesības | 1833.gadā |- | Štats | Ilinoisa |- | Mājaslapa | http://www.cityofchicago.org/ |} |
| lexicalization | lav: Čikāga |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: Chicago a lè a çittæ ciù impurtante dö Stato dellIllinois.Cïamà anche Second City e Windy City, è a terça çittæ pe abitanti degli Stati Unïi d'America cun 2.896.016 abitanti.A seu area metropulitana,cïamà Chicagoland a se estende su u Lagu Michigan e cunta 9.000.000 abitanti. |
| lexicalization | lij: Chicago |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Chicago ies ein van de groatste sjtae van de VS en mèt zien 2.9 miljoan inweunersj ies t de 3e sjtad van Amerika nao New York en Los Angeles, en ies gelege in Cook County, Illinois. De plaats ies gelege aan t Michiganmeer. |
| lexicalization | lim: Chicago |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Čikaga – trečiasis pagal dydį JAV miestas, esantis šiaurėrytų Ilinojaus valstijoje ribojant ant Indianos šiaurėvakarių sienos, prie Mičigano ežero pietvakarių pakrantėje. Čikagos miestelis įsikūrę ant Čikagos upės 1833 m., tapo miesto korporacija 1837 m., ir greitai užaugo pasidaryti svarbus pramonės ir transporto centras. Beveik visas pats Čikagos miestas be priemiesčių yra Cook County apygardoje; tik mažas kampelis O'Hare oro uosto yra DuPage County apygardoje. Per apie paskutinių 150 metų, virš šimta priemiesčių įsikūrę aplynkui Čikaga. Dabar kartu su priemiesčiais ir 9 aplinkinėmis apygardomis metropolijoje gyvena 9,3 milijono gyventojų. Miesto dangoraižiai, vietinis maistas, politinės tradicijos ir sporto komandos yra vieni iš labiausiai atpažįstamų simbolių. |
| lexicalization | lit: Čikaga |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Chicago a lè una cità de lIllinois, Stat Ünii dAmerica. Al ghha 2,853,114 abitant (2008) e lè la terza per pupulaziun in America, dopu de New York e Los Angeles. La so area metrupulitana, ciamadaChicagoland, la riva a pressapoch 9 miliun de abitant. Chicago a lè in sül lach Michigan. |
| lexicalization | lmo: Chicago |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Chicago ass eng Stad am US-Bundesstaat Illinois an de Vereenegte Staate vun Amerika. Mat enger Awunnerzuel vun 2.853.114 (2008) ass se déi drëttgréiste Stad vun den USA. |
| lexicalization | ltz: Chicago |
| Luyia | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luy: Chicago |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകളിലെ ഇല്ലിനോയി സംസ്ഥാനത്തിലെ എറ്റവും വലിയ നഗരമാണു ഷിക്കാഗൊ(Chicago). മുപ്പതു ലക്ഷം ജനങ്ങള് വസിക്കുന്ന ഈ നഗരം അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകളില് ജനസംഖ്യയില് മൂന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. മിഷിഗണ് തടാകത്തിന്റെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറെ കരയില് 1833 തുറമുഖ നഗരമായാണു ഷിക്കാഗൊ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടത്. ഈ നഗരം “കാറ്റിന്റെ നഗരം ”(വിന്ഡി സിറ്റി) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. |
| lexicalization | mal: ഷിക്കാഗോ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: शिकागो अमेरिकेतील एक प्रमुख शहर आहे. लेक मिशिगनच्या किनारी असलेल्या या शहराची वस्ती ३०,००,००० आहे. यानुसार शिकागो अमेरिकेतील तिसर्या क्रमांकाचे शहर आहे. शिकागो महानगराची वस्ती अंदाजे ९७,००,००० आहे व ही लोकसंख्या इलिनॉय, विस्कॉन्सिन व इंडियाना राज्यांमध्ये पसरलेली आहे. |
| lexicalization | mar: शिकागो |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Чикаго е голем град во Илиноис, САД и метрополитенска област која го вклучува градот и околните области. Градот Чикаго е најголемиот град на средниот исток на САД и третиот најнаселен град во САД, со околу 2,9 милиони жители. Метрополитенската област на Чикаго, понекогаш неформално именувана како Чикаголенд, има население од 9,4 милиони жители во Илиноис, Висконсин и Индијана, правејќи го третиот најголем во Соединетите Држави. Чикаго се наоѓа на југозападниот брег на езерото Мичиген и е транспортен, индустриски, политички, финансиски, медицински и високообразовен центар. Чикаго е неформално наречен и „Вториот Град“, „Ветровитиот Град“, „Градот на Големите Рамења“, „Чи-Сити“ и „Чи-Таун“. Се наоѓа во Среден Запад во САД. |
| lexicalization | mkd: Чикаго |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Chicago adalah bandar raya terbesar di negeri Illinois, terbesar dalam Midwest, dan, dengan jumlah penduduk melebihi tiga juta orang, ia adalah bandar raya ketiga paling padat di Amerika Syarikat. Kawasan metropolitan Chicago (lebih dikenali sebagai Chicagoland) mempunyai jumlah penduduk melebihi 9.5 juta orang dalam Illinois, Wisconsin dan Indiana, membuatkannya juga kawasan metropolitan yang ketiga terbesar di Amerika Syarikat. Chicago terletak di sepanjang barat daya pesisir Tasik Michigan dan adalah sebuah pusat utama pengangkutan, industri, politik, budaya, kewangan, ubat-ubatan dan Institut Pengajian Tinggi. Antara nama gelaran Chicago termasuklah "Bandaraya Berangin," "Bandar Chi," "Bandar Yang Kedua," dan "Bandar Raya Bahu Besar" (daripada sajak Carl Sandburg bertajuk Chicago). |
| lexicalization | msa: Chicago |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Chicago sī Bí-kok Illinois siāng toā ê siâⁿ-chhī. |
| lexicalization | nan: Chicago |
| Low German | |
| has gloss | nds: Chicago is en Stadt in de Bundsstaat Illinois vun de USA. |
| lexicalization | nds: Chicago |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |- | |} Chicago is de grootste stad in de Amerikaanse staat Illinois en het bestuurlijk centrum van Cook County. Met een inwoneraantal van 2.836.658 mensen (2007) in de stad en meer dan 9 miljoen in de metropool is Chicago na New York en Los Angeles de derde stad van de VS. |
| lexicalization | nld: Chicago, Illinois |
| lexicalization | nld: Chicago |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Chicago er den tredje største byen i USA med eit offisielt folketal på 2 896 016 i 2005, med forstadar mellom 9 og 11 millioner. Byen går og under kallenamna «Second City» og «The Windy City». Chicago ligg i delstaten Illinois på kysten av Michigansjøen. Dessuten er Chicago eit stort trafikknutepunkt, både for lufttrafikken og jernbanetrafikken. O'Hare International Airport som er Chicagos hovudflyplass er ein av verdas mest trafikkerte flyplassar. |
| lexicalization | nno: Chicago |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Chicago er den tredje største byen i USA med en offisiell befolkning på 2 896 016, med forsteder mellom 9 og 11 millioner. I 1920 bodde det i Chicago rundt 50 000 innvandrere fra Norge, noe som gjorde den til den tredjestørste norske byen, etter Oslo og Bergen . Byen går også under kallenavnene «Second City» og «The Windy City». Chicago ligger i delstaten . Illinois på kysten av Michigansjøen. Dessuten er Chicago et stort trafikknutepunkt, både for lufttrafikken og jernbanetrafikken. O'Hare International Airport som er Chicagos hovedflyplass er en av verdens mest trafikkerte flyplasser. |
| lexicalization | nor: Chicago, Illinois |
| lexicalization | nor: Chicago |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Chicago |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: Xicago |
| Ojibwa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oji: Zhigaagong |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Чикаго у АИШ-ы æртыккæгæм стырдæр сахар (Нью-Йорк æмæ Лос-Анджелесы фæстæ). Уый у стыр финансон центр æмæ транспортон æлхынцъ. |
| lexicalization | oss: Чикаго |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Chicago iya ing pekamaragul diling lakanbalen karas keng populasyun keng state ning Illinois ampong ing Midwest, at metung yang mangibabong kalibutarang panyalapi, industria at kalinangan ning labuad. Ing lakanbalen makaba yang meging "kaduang lakanbalen" (kadua keng populasyun keng New York), ampong kasalungsunganing pangatlung peka-marakal a populasyun a lakanbalen keng United States, a atin mga 3 yutang katau. |
| lexicalization | pam: Chicago |
| Pennsylvania German | |
| has gloss | pdc: Chicago iss en Schtadt in Amerikaa mit 2.853.114 Eiwuhner. |
| lexicalization | pdc: Chicago |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: شکاگو |
| Polish | |
| has gloss | pol: Chicago (wymowa []) – miasto w USA, położone nad jeziorem Michigan w stanie Illinois. Chicago stanowi trzecie pod względem wielkości i zaludnienia miasto w Stanach Zjednoczonych po Los Angeles i Nowym Jorku. |
| lexicalization | pol: Chicago |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Chicago é a terceira maior cidade dos Estados Unidos da América, localizada no Estado americano de Illinois, às margens do Lago Michigan e que inclui também na sua aglomeração urbana áreas nos Estados vizinhos como a Indiana e o Wisconsin. É a capital do Condado de Cook. Sua população é 2 896 016 habitantes (censo de 2000), com mais de nove milhões de habitantes em sua região metropolitana. Chicago foi fundada em 1830, recebendo o estatuto de cidade em 1837. |
| lexicalization | por: Chicago |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Chicago |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Chicago (, cunoscut în engleză şi ca „ ”, the „Windy City”, the „City of Big Shoulders”, şi „Chi-town”) este cel mai mare oraş din statul Illinois şi al treilea oraş ca mărime din Statele Unite ale Americii, după New York şi Los Angeles, având o populaţie de 2.896.016 locuitori conform din 2000. Oraşul este un centru important financiar şi industrial al Americii de Nord, fiind de asemena cunoscut pentru diversitatea sa etnică, dar şi pentru importanţa sa în reţeaua de transport americană, având al doilea aeroport din SUA ca număr de pasageri, (Aeroportul Internaţional Chicago O'Hare), rivalizând doar cu Aeroportul Internaţional Atlanta. |
| lexicalization | ron: Chicago, illinois |
| Russian | |
| has gloss | rus: Чика́го (; произносится или ) — третий по числу жителей (после Нью-Йорка и Лос-Анджелеса) город США, второй по значимости финансовый центр страны и крупнейший транспортный узел Северной Америки. Расположен на юго-западном побережье озера Мичиган, в штате Иллинойс; административный центр округа Кук ( ). |
| lexicalization | rus: Чикаго |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Чикаго (Chicago) диэн Иллинойс штатын киин куората, АХШ. Биир саамай улахан куорат аан дойдуга буолар. |
| lexicalization | sah: Чикаго |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Chicago (ditta Second City e Windy City, cità dû ventu), havi 2.896.016 abbitanti e jè la cchiù granni cità di lIllinois e la terza, pi pupulazzioni, di tutti li Stati Uniti, doppu Nova York e Los Angeles. Comunqui, è la cchiù granni cità miricana ntra chiddi ca nun saffàccianu nta locèanu. La sò àrea metropulitana (ditta Chicagoland) arriva a chiossai di 9 miliuna di pirsuni. Sattrova ntê rivi dû lagu Michigan. |
| lexicalization | scn: Chicagu |
| Scots | |
| has gloss | sco: Chicago is the lairgest ceety in the US state o Illinois, and wi ower 2.8 million indwallers the third lairgest ceety in the Unitit States. Locatit on the soothwastren shore o Loch Michigan, Chicago is the third-most densely populatit major ceety in the US, and centur o the warld's 26th lairgest metropolitan area, wi ower 9.5 million indwallers in three states. |
| lexicalization | sco: Chicago |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Chicago ( alebo ) je najväčšie mesto v americkom štáte Illinois a, s viac ako 2,8 miliónmi obyvateľov, tretie najväčšie v Spojených štátoch, najväčšie vnútrozememské. Chicago, ležiace na juhozápadnom pobreží Michiganského jazera, je tretie najhustejšie osídlené veľkomesto v Spojených štátoch a spolu s prímestskými štvrťami 26. najväšia metropolitná oblasť na svete s viac ako 9,5 miliónmi obyvateľov v troch amerických štátoch. |
| lexicalization | slk: Chicago |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Chicago (izg. (IPA): [ʃɨˈkɑːɡoʊ], poenost. [šikágo] ali [čikágo]) je tretje najbolj naseljeno mesto v ZDA (za New Yorkom in Los Angelesom) in največje mesto v ameriški zvezni državi Illinois. Mesto leži ob jugozahodni obali Michiganskega jezera in je središče obsežnega velemestnega območja z več kot 9,5 milijona prebivalcev, ki se razteza v dve sosednji zvezni državi. |
| lexicalization | slv: Chicago |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Chicago, conocida coloquialmente como "Second City" (La Segunda Ciudad) o "Windy City" (La Ciudad del Viento), es la tercera ciudad con mayor número de población en Estados Unidos, tras Nueva York y Los Ángeles. |
| lexicalization | spa: Chicago Illinois |
| lexicalization | spa: Chicago, Illinois |
| lexicalization | spa: Chicago |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Chicago (sqt. Çikago) është një qytet në Shtetin Federal Illinois në ShBA. Me 2.862.000 (2004) banorë është qyteti i tretë për nga madhësia në ShBA. |
| lexicalization | sqi: Chicago |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Чикаго је трећи град по величини (након Њујорка и Лос Анђелеса) и највећи град у унутрашњости САД. Налази се у држави Илиноис на југозападној обали језера Мичиген. По попису из 2000. године, имао је 2.896.016 становника. |
| lexicalization | srp: Чикаго |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Chicago ni mji mkubwa wa jimbo la Illinois na pia mji mkubwa wa tatu nchini Marekani. Iko kando ya Ziwa Michigan. Idadi ya wakazi ni 2,900,000 (2000) na pamoja na rundiko la mji ni watu milioni tisa. |
| lexicalization | swa: Chicago, Illinois |
| lexicalization | swa: Chicago |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: chichago |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Chicago är en stad i delstaten Illinois i mellanvästern i norra USA. Chicago, som är belägen vid Michigansjöns sydvästra ände, är USA:s tredje största stad. Det är en viktig knutpunkt i USA:s kommunikationssystem samt ett centrum för industri och jordbruk. |
| lexicalization | swe: Chicago |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Chicago - mjasto w USA, pouožůne nad jeźorym Michigan w stańe Illinois. Chicago je třećym co do wjelgośći a zaludńyńo mjastym w Stanach Zjydnočůnych zarozki pů Los Angeles a Nowym Jorku. |
| lexicalization | szl: Chicago |
| Tamil | |
| has gloss | tam: சிகாகோ (Chicago, :ʃɪˈkɑːgoʊ) ஐக்கிய அமெரிக்காவின் இலினொய் மாநிலத்திலுள்ள ஒரு மாநகராகும். மத்திய-மேற்கு அமெரிக்க நிலப்பகுதியில் அமைந்திருக்கும் இந்நகர், வணிகம், தொழில், கலாச்சாரம் போன்ற அனைத்து துறைகளிலும் சிறப்புடன் விளங்குகிறது. இந்நகரில், இதன் வரலாற்று சிறப்பினால் அமெரிக்காவின் இரண்டாம் நகர் என்று வர்ணிக்கப்படுகிறது. மக்கள்தொகையில், நியூயார்க், லாஸ் ஏஞ்சலஸ் ஆகிய நகரங்களை அடுத்து, சுமார் 3 மில்லியன் மக்கள்தொகையுடன் அமெரிக்காவின் மூன்றாவது பெரிய நகராக விளங்குகிறது. சிகாகோ மாநகரை ஒட்டியுள்ள பெரும் புறநகர் பகுதி சிகாகோ நிலப்பரப்பு என்றே அழைக்கப்படுகிறது. இப்புறநகர் பகுதியில் சுமார் 9.7 மில்லியன் மக்கள் வாழ்கின்றனர் . |
| lexicalization | tam: சிகாகோ |
| Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tat: Chicago |
| Telugu | |
| has gloss | tel: చికాగో అమెరికాలోని ఇల్లినాయ్ రాష్టంలో ఒక నగరం. అమెరికాలో 3వ అతిపెద్ద నగరం. ఇల్లినాయ్, విస్కాన్సిన్ మరియు ఇండియానా లతో కలిపి చికాగో నగరపాలిత ప్రాంత జనాభా 9.7 మిలియన్లు. అంతర్జాతీయంగా చికాగోకు కల ప్రాముఖ్యత, ఈ నగరాన్ని అల్ఫా వరల్డ్ సిటీ జాబితాలోకి చేర్చింది. 1837 నుండి చికాగో నగరాల జాబితాలోకి చేరింది. మిసిసీపీ నది తీరాన ఉండటం వలన వ్యాపారానికి అనువైన జలమార్గాలు, సరస్సులు మొదలైన నీటి వనరులు చికాగోను అతి త్వరితగతిన అభివృద్ధి పథానికి నడిపాయి. సాంస్కృతిక, ఆర్ధిక మరియు రవాణా రంగంలో మిడ్వెస్ట్ (మధ్య పశ్చిమ ప్రాంతం) ప్రాంతానికి చికాగో ప్రముఖ కేంద్రం. |
| lexicalization | tel: చికాగో |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: Чикаго |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Tsikago ay ang pinakamataong lungsod ng Ilinoy, Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Tsikago |
| Thai | |
| has gloss | tha: ชิคาโก (Chicago; คำอ่าน: ) เป็นเมืองตั้งอยู่ในมลรัฐอิลลินอยส์ รู้จักกันในชื่อ "เมืองแห่งลม" (Windy City) ชื่อเล่นนี้ มีที่มาจากการที่นักข่าวเขียนล้อเลียนนักการเมืองของ ชิคาโกใน ศตวรรตที่ 19 เกี่ยวกับการพูดจากลับกลอกไปมา บางคนเชื่อว่ามีที่มาจากการที่เป็นเมืองที่มีลมพัดแรงตลอดเวลาแต่ไม่ได้มีหลักฐานใดๆเขียนสนับสนุนทฤษฎีนี้ ชิคาโกเป็นเมืองใหญ่อันดับสามในสหรัฐอเมริกาเทียบตามจำนวนประชากร รองจากเมืองนิวยอร์ก และลอสแอนเจลิส เมืองชิคาโกตั้งอยู่ในเคาน์ตีคุก มลรัฐอิลลินอยส์ เขตมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกา เมื่อรวมเคาน์ตีรอบ ๆ ชิคาโกทั้ง 8 เคาน์ตีจะเรียกเขตว่า ชิคาโกแลนด์ ซึ่งมีประชากรประมาณ 9 ล้านคน |
| lexicalization | tha: ชิคาโก |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Şikago (İngilizce: Chicago, ), Amerika Birleşik Devletleri'nin nüfus bakımından (2008 yılındaki sayıma göre 2.853.114) en büyük üçüncü şehridir. |
| lexicalization | tur: Şikago, Illinois |
| lexicalization | tur: Şikago |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: Chicago |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Chikago bolsa Amérika Qoshma Shtatliri Illinois Shitati dikibixahar 2007 nopus bar, Chikagoning 2,836,659 nopusibar, 606.2 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 41.52°, xariki uzunluk 87°37, rayunnomuri 0312, 0773. |
| lexicalization | uig: Chikago |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Чикаго (, вимова: /ʃɨˈkɑːgoʊ/ або /ʃɨˈkɔːgoʊ/) — місто в штаті Іллінойс, розташоване на березі озера Мічиган; друге за величиною в США, важливий промисловий, торговельний і культурний центр Середнього Заходу. 3 млн населення в самому місті, 7,1 млн в метрополії Чикаго. Це місто є центром агломерації Чикаго , яку населяють більше, ніж 9,7 мільйонів людей в Іллінойсі, Індіані та Вісконсині. Це третя за населенням агломераційна зона в Сполучених Штатах Америки. |
| lexicalization | ukr: Чикаго, Іллінойс |
| lexicalization | ukr: Чикаго |
| Venetian | |
| has gloss | vec: Cicago (/ʃɨˈkɑːɡoʊ/ or ʃɨˈkɔːɡoʊ) la xe ła pì granda cità de lIllinois e ła terza par popolazion de tuti i Stai Unìi dopo de New York e Los Angeles, co 2.896.016 abitanti. Ła xe ła pì granda cità de łintrotera statunitense, e la xe anca considerada la pì mericana tra le grandi metropołi dei Stai Unii. La so area metropolitana (dita Chicagoland) la riva a oltre 9 milioni de persone despensae inte na anpia area pianezante. La se cata longo le rive del Łago Michigan. Cità Zemelae |
| lexicalization | vec: Cicago |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Chi-ca-gô |
| lexicalization | vie: Chicago, Illinois |
| lexicalization | vie: Chicago |
| lexicalization | vie: Chicagô |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Chicago binon zif in tat: Illinois, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Chicago, Illinois |
| lexicalization | vol: Chicago, IL |
| lexicalization | vol: Chicago |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Chicago amo an usa ka syudad han Illinois, Estados Unidos. |
| lexicalization | war: Chicago |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: שיקאַגא איז די גרעסטע שטאָט אינעם שטאַט אילינויס פלאצירט אויף די דרום-מערבדיקע ברעגן פון דער מישיגן אזערע, איינע פון די גרויסע אזערעס. מיט מער ווי 2.8 מיליאן מענטשן, איז זי די דריטע גרעסטע שטאט אין די פאראייניגטע שטאטן. |
| lexicalization | yid: שיקאגא |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Ṣìkágò ( or ) ni ilu keta titobijulo ni orile-ede Amerika ni iye eniyan pelu iye eniyan to ju 2.8 legbegberun lo. |
| lexicalization | yor: Ṣìkágò |
| Yue Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yue: 芝加哥 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 芝加哥（Chicago）位于美国中西部，属伊利诺州，东临密歇根湖，辖区内人口约290万。芝加哥及其郊区组成的大芝加哥地区，人口超过900万，是美国仅次于纽约市和洛杉矶的第三大都会区。芝加哥地处北美大陆的中心地带，為美国最重要的铁路、航空樞紐。芝加哥同時也是美国主要的金融，文化，制造业，期货和商品交易中心之一。自1833年建市以来，经过一百多年的发展，逐渐成为具有世界影响力的大都市之一。芝加哥常见的别名包括：“第二城”，“风城”，“芝城”等。 |
| lexicalization | zho: 芝加哥 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
