| Catalan |
| lexicalization | cat: Camden |
| Czech |
| has gloss | ces: Camden Town je oblast v Londýnském městském obvodu Camden. Leží se 3,7 km na severozápad od Charing Cross. |
| lexicalization | ces: Camden Town |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Kamdeno |
| French |
| has gloss | fra: Camden Town est un quartier londonien du district de Camden. Camden Town est souvent abusivement nommé du nom du district, Camden. Camden Town est réputé pour ses nombreux marchés et comme étant un haut-lieu des cultures dites alternatives telles que les cultures punks, gothiques ou encore altermondialistes. La population y est relativement jeune, principalement étudiante. |
| lexicalization | fra: Camden Town |
| Irish |
| has gloss | gle: Ceantar i dtuaisceart Londan is ea í Camden Town. Tá an London Irish Centre ann. Tá cáil ar an gceantar de bharr margadh Camden, atá déanta suas de chúig margaí beaga. Is í Camden High Street an príomhshráid agus tá dhá stáisiún de chuid London Underground suite sa cheantar - Stáisiún Camden Town agus Stáisiún Mornington Crescent. |
| lexicalization | gle: Camden Town |
| Hebrew |
| has gloss | heb: קמדן טאון (באנגלית: Camden Town) היא שכונה ברובע קמדן של העיר לונדון בירת הממלכה המאוחדת. השכונה ממוקת סביב קמדן היי סטריט (הרחוב הראשי קמדן), צפונית לסיטי של לונדון. השוכנה ידועה בשוק קמדן הממוקם בה. |
| lexicalization | heb: קמדן טאון |
| Italian |
| has gloss | ita: Camden Town è un zona situata nel Nord di Londra, nel London Borough (quartiere) di Camden. Spesso viene chiamata semplicemente "Camden", ma non per questo va confusa con lintero quartiere. Camden Town è situata 3,7 km a nord di Charing Cross, ed è famosa per laffollato mercato e come centro di vita degli alternativi. L'area è popolare tra gli studenti, inclusi quelli che vengono da oltremare. |
| lexicalization | ita: Camden Town |
| Dutch |
| has gloss | nld: Camden Town is een town in het Londense bestuurlijke gebied Camden, in de regio Groot-Londen. |
| lexicalization | nld: Camden Town |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Camden Town er et område i bydelen Camden i London. Camden Town ligger ved Grand Union Canal (Regent's Canal) nord for Euston stasjon. |
| lexicalization | nor: Camden Town |
| Polish |
| has gloss | pol: Camden Town - dzielnica w północnej części Wewnętrznego Londynu w centrum gminy Camden. Została założona jako dzielnica mieszkalna w 1791. Dzielnica stała się ważnym miejscem w czasach początku rozwoju kolei. Jej przemysłowe dziedzictwo dało początek rozwojowi handlu i rozrywki, w tym wielu sławnych na świecie bazarów np. Camden Market i scen muzycznych związanych z kulturą alternatywną. W dzielnicy znajduje się stacja metra Camden Town. |
| lexicalization | pol: Camden Town |
| Portuguese |
| has gloss | por: Camden Town é um bairro do centro-norte da cidade de Londres, capital de Inglaterra e pertence à freguesia de Camden. Está localizado a 2,4 milhas (3,9 km) a Norte-Noroeste de Charing Cross e é um dos 35 principais centros identificadas no Plano de Londres. Foi planeado como um bairro residencial a partir de 1791 tendo sido antigamente parte do senhorio de Kentish Town e da freguesia de St Pancras, Middlesex . Camden town tornou-se num local importante durante o desenvolvimento inicial dos caminhos de ferro e também por ser servida pela rede de canais de Londres. O seu património industrial deu lugar ao retalho e ao entretenimento, contando hoje em dia com uma série de mercados de renome internacional e locais de música que estão fortemente associados à cultura alternativa . |
| lexicalization | por: Camden town |
| Castilian |
| has gloss | spa: Camden Town es una estación de la Northern Line, situada en el Barrio Londinense de Camden. Sin embargo, las inmediaciones de la estación son famosas por albergar uno de los mercados callejeros más variados y extravagantes de todo Londres. El distrito está localizado a 2,3 millas (3,7 km) al noroeste de Charing Cross. El área recibe cada fin de semana oleadas de turistas de todos los rincones del mundo y es un centro de modos de vida alternativos. Camden Town es vista como la capital del rock alternativo de Gran Bretaña y, por extensión, probablemente del mundo. |
| lexicalization | spa: Camden Town |
| Swedish |
| has gloss | swe: Camden Town är en stadsdel i norra London. Ibland kallas den bara för Camden. Camden Town är känt för sin marknad, Camden Market, och som ett centrum för alternativa livsstilar och subkulturer, t.ex. goth, punk och emo. |
| lexicalization | swe: Camden Town |
