| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a state in east central United States Tennessee, TN, Volunteer State |
| has gloss | eng: Tennessee is a state in the United States. Its capital is Nashville, which is also the country music center of America. It is the home of the Smoky Mountains which are a famous tourist attraction. Other well known cities and towns are Memphis (the biggest city), Knoxville, Chattanooga, Oak Ridge, Lynchburg, Carthage, Lawrenceburg, Clarksville, Lebanon, Pigeon Forge, Graceland, Murfreesboro, and Gatlinburg. |
| has gloss | eng: Tennessee is a state located in the Southeastern United States. It has a population of 6,214,888, making it the nations 17th-largest state by population, and covers , making it the 36th-largest by total land area. Tennessee is bordered by Kentucky and Virginia to the north, North Carolina to the east, Georgia, Alabama, and Mississippi to the south, and Arkansas and Missouri to the west. The Appalachian Mountains dominate the eastern part of the state, and the Mississippi River forms the states western border. Tennessees capital and second largest city is Nashville, which has a population of 626,144. Memphis is the states largest city, with a population of 670,902. Nashville has the state's largest metropolitan area, at 1,521,437 people. |
| lexicalization | eng: Tenn. |
| lexicalization | eng: Tennessee |
| lexicalization | eng: TENN |
| lexicalization | eng: TN |
| lexicalization | eng: Volunteer State |
| instance of | (noun) one of the 50 states of the United States American state |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Tennessee (Engels: State of Tennessee) is n deelstaat in die suide van die Verenigde State van Amerika. Die hoofstad is Nashville en die grootste stad is Memphis. Dit is n staat met 'n bevolking van 5,6 miljoen mense. Tennessee word in die noorde deur Kentucky en Virginië, in die ooste deur North Carolina, in die suide deur Georgia, Alabama, en Mississippi, en in die weste deur Missouri en Arkansas begrens. In die ooste lê die Appalachen. |
| lexicalization | afr: Tennessee |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Tennessee is rīce þāra Geānlǣhtra Rīca American. |
| lexicalization | ang: Tennessee |
| Arabic | |
| has gloss | ara: تينيسي (بالإنجليزية: Tennessee) هي ولاية أمريكية تقع في النصف الجنوبي من الولايات المتحدة الأمريكية. عدد سكانها 5689283 (عام 2000)، ومساحتها 109247 كم2. تمثل نسبة المياه منها 2.2%. عاصمتها مدينة ناشفل، وأكبر مدنها ميمفيس. |
| lexicalization | ara: تينيسي |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Tennessee, prenunziato en anglés, ye uno dos 50 estatos dEstatos Unitos, situato á o centro-sud d'o país. A suya capital ye a ziudat de Nashville. A suya poblazión ye de 6.156.719 abitants (estimazión de 2007), en una superfizie de 109.247 km² con una densidat de poblazión de 56,36 ab/km². |
| lexicalization | arg: Tennessee |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: ولاية تينيسى هى ولايه من ولايات امريكا دخلت الاتحاد الأمريكانى سنة 1796 م |
| lexicalization | arz: تينيسى |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Tennessee ye un estáu de los Estaos Xuníos d'América. |
| lexicalization | ast: Tennessee |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Tennessi - ABŞ-da ştat. Mərkəzi Neşvil şəhəridir. |
| lexicalization | aze: Tennessi |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An Tennessee sarong estado kan Estados Unidos. |
| lexicalization | bcl: Tennessee |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Тэнэсі - штат на ўсходзе ЗША. |
| lexicalization | bel: Тэнэсі |
| lexicalization | bel: Штат Тэнесі |
| Bengali | |
| has gloss | ben: টেনেসী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অঙ্গরাজ্য। ১৭৯৬ সালে যুক্তরাষ্ট্রের ১৬তম অঙ্গরাজ্য হিসেবে টেনেসি অন্তর্ভুক্ত হয়। |
| lexicalization | ben: টেনেসী |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Tennessee je savezna američka država u jugoistočnom dijelu SAD. Glavni grad države je Nashville. |
| lexicalization | bos: Tennessee |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: টেনেসি (ইংরেজি: Tennessee), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর খা বারার মুং-খা-হমবুক লয়া গর রাজ্য আহান । ভৌগলিক উপাত্ত রাজ্য এহার মাপাহানর গড় অক্ষাংশ বারো দ্রাঘিমাংশ ইলতাই । আয়তনহান (হুকানা বারো পানিহান পুলকরিয়া): ৪২১৪৩.২৭ বর্গমাইল, অতার মা পানিহান ৯২৬.১৫ বর্গমাইল বারো হুকানাহান ৪১২১৭.১২ বর্গমাইল। জনসংখ্যার উপাত্ত তিলপারাষ্ট্র (USA)র ২০০০ মারির মানুলেহা (লোক গননা) অনুসারে টেনেসির জনসংখ্যা ইলাতাই ৫,৬৮৯,২৮৩ গ। |
| lexicalization | bpy: টেনেসি |
| Breton | |
| has gloss | bre: Tennessee (distagadur IPA; [ˌtɛnəˈsiː]) a zo unan eus an 50 stad a ya d'ober Stadoù-Unanet Amerika, e gevred ar vro. Nashville eo ar gêrbenn, ha Memphis ar gêr vrasañ. |
| lexicalization | bre: Tennessee |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Тенеси е щат в САЩ, чийто пощенски код е TN, а столицата се казва Нашвил. Тенеси е с население от 6 214 888 души. (2008) Общата площ на Тенеси е 108 718 км² (42 169 мили²), от които 106 058 км² суша и 2 660 км² вода (2,45%). Разположен е в южните части на САЩ. Присъединява се към държавата през 1796 г. като 16-ия щат. Известен е като "щата на доброволците", тъй като войници от Тенеси играят важна роля във Войната през 1812 година и най-вече в Битката за Нови Орлеан. |
| lexicalization | bul: Тенеси |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Tennessee és un dels estats del sud dels Estats Units. |
| lexicalization | cat: Tennessee |
| Czech | |
| has gloss | ces: Tennessee (výslovnost ) je spolkový stát ve vnitrozemí východní části Spojených států amerických. |
| lexicalization | ces: Tennessee |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Теннесси, — енче вырнаçнă АПШ штачĕ. Администраци Нэшвилл хулинче вырнаçнă. |
| lexicalization | chv: Теннесси |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Tennessi (yn Sowsnek, Tennessee) yw stat yn Statys Unys Amerika. |
| lexicalization | cor: Tennessi |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae Tennessee yn dalaith yn ne canolbarth yr Unol Daleithiau, syn ymrannun Ddwyrain, Canolbarth a Gorllewin Tennessee. Yn Nwyrain Tennessee ceir ardal o fryniau coediog; mae Canolbarth Tennessee (Middle Tennessee), drofa ar Afon Tennessee, yn ardal o lwyfandir ucheldirol a bryniau, ac mae Gorllewin Tennessee yn ardal o gorsydd a thir isel syn gorwedd rhwng Afon Tennessee ac Afon Mississippi. Brwydrai Prydain Fawr a Ffrainc am feddiant or ardal yn yr 17eg ganrif a daeth dan reolaeth Prydain. Cafodd ei datgan yn diriogaeth yn 1790 a daeth yn dalaith yn 1796. Cefnogodd y De yn Rhyfel Cartref America. Bun dyst i anghydfod sifil yn y 1960au; saethwyd Martin Luther King ym Memphis yn 1968. Nashville ywr brifddinas. |
| lexicalization | cym: Tennessee |
| Danish | |
| has gloss | dan: Tennessee er en amerikansk delstat. Statens hovedstad er Nashville, mens Memphis er den største by. I 2006 var indbyggertallet ca. 6 millioner. |
| lexicalization | dan: Tennessee |
| German | |
| has gloss | deu: Tennessee [] ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika und zählt zu den Südstaaten. Der Name Tennessee kommt von Tanasi, dem Namen einer Indianersiedlung am Little Tennessee River. Einer der Beinamen Tennessees lautet "Volunteer State" – Staat der Freiwilligen. Er stammt aus der Zeit des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges, in dem zahlreiche Bürger Tennessees als Freiwillige für ihr Land kämpften. |
| lexicalization | deu: Tennessee |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Tennessee (bıwane: Tenesi) yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. Caê xo rocakewtene (rocvetış, şerq) dewletê Amerika dero. Dorme ra Tennessee da eyaletan Kentucky, Arkansas, Virginia, Missouri, Mississippi, North Carolina, Alabama u Georgia estê. Paytextê Tennessee suka Nashvilleo. Nıfusê eyaletê Tennessee 5,689,283a. Riyê erdê xu 109,247 km²ia. Suka Memphis eyaletê Tennessee da ca geno. |
| lexicalization | diq: Tennessee |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το Τενεσί (Αγγλικά: Tennessee) είναι μια από τις νοτιοδυτικές πολιτείες που συγκροτούν τις Η.Π.Α.. Πρωτεύουσα είναι το Νάσβιλ (Nashville), ενώ άλλες μεγάλες πόλεις είναι το Μέμφις και το Νάξβιλ (Knoxville). Διαρρέεται από τον ποταμό Τενεσί, ο οποίος είναι παραπόταμος του Οχάιο. |
| lexicalization | ell: Τενεσί |
| lexicalization | ell: Τεννεσσή |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Tenesio (angle, Tennessee [te-ne-SI]) fariĝis la 16-a ŝtato de Usono je la 1-a de junio 1796. Loĝantaro: 5 689 283 (en 2000) |
| lexicalization | epo: Tenesio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tennessee on Ameerika Ühendriikide osariik 1796. aastast alates. Põhjas piirneb Kentucky osariigiga, lõunas Alabama, Mississippi ja Georgiaga, loodes Missouriga, läänes Arkansasega, kirdes Virginiaga ning idas Põhja-Carolinaga. |
| lexicalization | est: Tennessee |
| Basque | |
| has gloss | eus: Tennessee Ameriketako Estatu Batuetako estatu bat da, Estatu Batuetako erdiekialdean kokatua. Estatuko hiriburua Nashville da eta hiri nagusia Memphis. Guztira 5.5 milioi biztanle inguru ditu. |
| lexicalization | eus: Tennessee |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Tennessee (enskt; State of Tennessee) er lutstatur í Sambandsríki Amerika við umleið 5,7 mió. íbúgvar. Hann bleiv lutstatur í USA í juni 1796. Nashville er høvuðsstaðurin og størsti býurin er Memphis. Í norðri hevur Tennessee mark við Kentucky og Virginia, í eystri við North Carolina, í suðri við Georgia, Alabama og Mississippi, og í vestri við Missouri og Arkansas. |
| lexicalization | fao: Tennessee |
| Persian | |
| has gloss | fas: تنسی یکی از ایالتهای جنوبی آمریکا است. پایتخت آن نشویل و شهر مهم آن ممفیس است. ناکسویل و چاتانوگا بترتیب سومین و چهارمین شهر بزرگ این ایالت هستند. |
| lexicalization | fas: تنسی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tennessee on osavaltio Yhdysvaltain itäosissa. Se luetaan etelävaltioihin. |
| lexicalization | fin: Tennessee |
| French | |
| has gloss | fra: Le Tennessee est un État du Sud des États-Unis. Il est entouré au Nord par le Kentucky et la Virginie, à lEst par la Caroline du Nord et au Sud par la Géorgie, lAlabama et le Mississippi, et à lOuest par lArkansas et le Missouri. |
| lexicalization | fra: Tennessee |
| lexicalization | fra: TN |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Lo Tennessee est un Ètat des Ètats-Unis. |
| lexicalization | frp: Tennessee |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Tennessee is in steat fan de Feriene Steaten fan Amearika. De haadstêd is Nashville. |
| lexicalization | fry: Tennessee |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: S e tè de na Stàitean Aonaichte a tha ann am Tennessee . Tha i suidhichte san àirde an earra-dheas na dùthcha. Anns a bhliadhna 2007 bha 6,156,719 duine a’ fuireach an seo. |
| lexicalization | gla: Tennessee |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is stát de chuid na Stát Aontaithe é Tennessee, agus é suite in oirdheisceart na tíre. Tugtar "An Stát Deonach" (The Volunteer State) ar Tennessee, in aitheantas do na hóglaigh líonmhara ón stát seo a ghlac páirt i gcogadh na bliana 1812. Is í Nashville príomhchathair an stáit seo, ach is í Memphis an chathair is mó. |
| lexicalization | gle: Tennessee |
| Galician | |
| has gloss | glg: Tennessee é un estado dos Estados Unidos de América, localizado na rexión Sur do país. En 1796, converteuse no decimosexto estado que se adheríu á Unión. É denominado o "Volunteer State" (o estado dos voluntarios), porque durante a Guerra de 1812, soldados voluntarios procedentes dese estado, tiveron un papel salientábel durante a batalla de New Orleans. A capital de Tennessee é Nashville, e a cidade mais populosa é Memphis. |
| lexicalization | glg: Tennessee |
| Manx | |
| has gloss | glv: She steat ayns ny Steatyn Unnaneysit eh Tennessee. She Nashville y preeu-valley agh she Memphis y balley smoo. |
| lexicalization | glv: Tennessee |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Thièn-na̍p-sî he Mî-koet ke yit-ke chû. |
| lexicalization | hak: Thièn-na̍p-sî |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Tenèsi se yon eta Ozetazini. |
| lexicalization | hat: Tenèsi |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: He moku‘āina ‘o Kenekī o ‘Amelika Hui Pū ‘ia. ‘O Nakawila ke kapikala o ‘Kenekī. |
| lexicalization | haw: Kenekī |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: טנסי היא אחת ממדינות ארצות הברית. בשנת 1796 היא הצטרפה למדינות האיחוד. כינוייה של טנסי הוא "מדינת המתנדבים" זאת בזכות התפקיד המרכזי שנטלו מתנדבים ממדינה זו במלחמת 1812 ובאופן מיוחד בקרב ניו אורלינס. |
| lexicalization | heb: טנסי |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: टेनेसी |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Tennesse je savezna država na jugoistoku SAD-a, u slivu istoimene rijeke. |
| lexicalization | hrv: Tennessee |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Tennessee az Amerikai Egyesült Államok déli államainak egyike. |
| lexicalization | hun: Tennessee |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Թենեսի (անգլերեն՝ Tennessee) - նահանգ ԱՄՆ-ի հարավային մասում: Արևելյան մասը գրավում են Ապալաչյան լեռները, արևմուտքում Միսսիսիպիի դաշտավյրն է։ Տարածքը` 109, 4 հազար կմ քառակուսի։ Վարչական կենտրոնը` Նաշվիլ։ |
| lexicalization | hye: Թենեսի |
| Igbo | |
| has gloss | ibo: Tennessee bu state no n'ime ala ndi United States of Amerika. |
| lexicalization | ibo: Tennessee |
| Ido | |
| has gloss | ido: Tennessee esas Usana stato. Lua vicina stati esas: * Kentucky e Virginia en nordo; * Norda-Karolina en esto; * Georgia, Alabama e Mississippi en sudo; * Arkansas e Missouri en westo. |
| lexicalization | ido: Tennessee |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Tennessee merupakan sebuah negara bagian Amerika Serikat. Negara bagian ini terletak di bagian tengah. Pada tahun 2008, negara bagian ini memiliki jumlah penduduk sebesar 6.214.888 jiwa dan memiliki luas wilayah 109.247 km². Ibu kotanya adalah Nashville. |
| lexicalization | ind: Tennessee |
| Inupiaq | |
| has gloss | ipk: Tennessee ieuguqtuq United States of America. |
| lexicalization | ipk: Tennessee |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Tennessee er fylki í Bandaríkjunum. Það er 109.247 ferkílómetrar að stærð. Fylkið liggur að átta fylkjum: Kentucky og Virginíu í norðri, Norður-Karólínu í austri, Georgíu, Alabama og Mississippi í suðri og Arkansas og Missouri í vestri. |
| lexicalization | isl: Tennessee |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Tennessee è uno stato degli USA. La sua capitale è Nashville, la città più popolosa è Memphis. |
| lexicalization | ita: Tennessee |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Tennessee iku sawijining negara bagéyan ing Amérika Sarékat. Ibukuthané yakuwi Nashville, sing uga dadi pusat musik country ing Amérika. Ing negara bagéyan iki dumunung Smoky Mountains sing dadi atraksi turis misuwur. Kutha wigati liyané antara liya Memphis (the biggest city), Knoxville, Chattanooga, Oak Ridge, Lynchburg, Carthage, Lawrenceburg, Clarksville, Lebanon, Pigeon Forge, Graceland, Murfreesboro, and Gatlinburg. |
| lexicalization | jav: Tennessee |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: テネシー州 (Tennessee、略称 TN) は、米国南部の州である。南北戦争では南部連合側に属し、 、ナッシュビル、マーフリーズボロなどが戦場となった。 |
| lexicalization | jpn: テネシー州 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ტენესი (Tennessee, Tn), შტატი აშშ-ში, მდებარეობს სამხრეთ-აღმოსავლეთის ცენტრალურ რეგიონში. სახელი ჩეროკის ინდიელთა ენაზე „სოფელს“ ნიშნავს. 1757 წელს აქ შეიქმნა ევროპელთა პირველი დასახლებები, 1796-დან აშშ-ს შტატია. 1861-1866 წლებში კონფედერაციის წევრი იყო. |
| lexicalization | kat: ტენესი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 테네시 주는 미국 남부의 주이다. 북쪽으로 켄터키 주와 빅토리아 주, 동쪽으로 노스캐롤라이나 주, 남쪽으로 조지아 주, 앨라배마 주, 미시시피 주, 서쪽으로 아칸소 주와 미주리 주와 접한다. 미주리 주와 함께 가장 많은 8개 주와 접하는 주이다. 테네시 강이 주를 삼등분하며 흐르고 있다. |
| lexicalization | kor: 테네시 주 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Tennessee yek ji federedewletên DYE ye. |
| lexicalization | kur: Tennessee |
| Ladino | |
| lexicalization | lad: Tennessee |
| Latin | |
| has gloss | lat: Tennesia vel Tanasi est civitas foederalis in meridiana Civitatum Foederatarum Americae regione. Anno 1796, sedecima civitas in Unione accessa facta est. Tennesia "Civitas Voluntariorum" appellatur, quod agnomen inter Bellum anni 1812 meritum, pro parte praeclara militum ex Tennesia voluntariorum, praecipue in Proelio Novae Aureliae. Caput civitatis est Nasburgum, atque urbs maxima est Memphis. |
| lexicalization | lat: Tennesia |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Tenesī (Tenesi, agrāk arī Tenesija) - viens no Amerikas Savienoto Valstu štatiem, atrodas Dienvidu reģionā. Tenesī galvaspilsēta ir Našvila, 2007. gada martā štata gubernators ir Fils Bredesens. |
| lexicalization | lav: Tenesi |
| lexicalization | lav: Tenesī |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Tennessee |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Tennessee (Spreek oet: Tennussie) is qua inwoenertal de 18de staot vaan de VS, en tèlt 5.900.962 inwoeners. De hoofstad is Nashville. Tennessee grens aon Virginia, Alabama, Georgia, Louisiana, Arkansas, Missouri en Noord-Carolina. |
| lexicalization | lim: Tennessee |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Tenesės - JAV valstėjė. |
| has gloss | lit: Tenesis – 16-oji JAV valstija (nuo 1796 m. birželio 1 d.). Sostinė – Nešvilis, didžiausias miestas – Memfis. Plotas – 109,2 tūkst. km²; 5,69 mln. gyventojų (2000). |
| lexicalization | lit: Tenesis |
| lexicalization | lit: Tenesės |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: El Tenessì a lè un stat federal di Stat Ünii dAmerica. Al gh'ha una süperfiss de 109.247 km² e una pupulaziun de 5.900.962 abitant. |
| lexicalization | lmo: Tennessee |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ തെക്ക് കിഴക്കന് പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു സംസ്ഥാനമാണ് ടെന്നസി. 1796-ല് 16-ആം സംസ്ഥാനമായി യൂണിയന്റെ ഭാഗമായി. 2008 കനേഷുമാരി അനുസരിച്ച് ഇവിടുത്തെ ജനസംഖ്യ 6,214,888 ആണ്. 2000-ത്തിനുശേഷം ജനസംഖ്യയില് 9.5% വളര്ച്ച ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. നാഷ്വില് ആണ് തലസ്ഥാനം. ഏറ്റവും വലിയ രണ്ടാമത്തെ നഗരവും കൂടിയായ ഇവിടുത്തെ ജനസംഖ്യ 626,144 ആണ്. 670,902 ജനസംഖ്യയുള്ള മെംഫിസാണ് ഏറ്റവും വലിയ നഗരം. |
| lexicalization | mal: ടെന്നസി |
| Marathi | |
| has gloss | mar: टेनेसी हे अमेरिकेच्या ५०पैकी एक राज्य आहे. |
| lexicalization | mar: टेनेसी |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Тенеси е сојузна држава од САД. Се наоѓа во југоисточниот дел на земјата. Главен град е Нешвил, додека други поголеми градови се Мемфис и Ноксвил. |
| lexicalization | mkd: Тенеси |
| Malagasy | |
| lexicalization | mlg: Tennessee |
| Maori | |
| has gloss | mri: Ko Tennessee tētahi o ngā wāhanga whenua e 50 o te Hononga-o-Amerika. Ko te Hononga-o-Amerika tētahi o ngā whenua o Amerika-ki-te-raki. |
| lexicalization | mri: Tennessee |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Tennessee ialah salah sebuah negeri yang membentuk Amerika Syarikat. |
| lexicalization | msa: Tennessee |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Tlahtohcāyōtl Tennessee (inglatlahtōlli: State of Tennessee), inin tlahtohcāyōtl ca īpan Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān. |
| lexicalization | nah: Tennessee |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Tennessee sī Bí-kok ê chi̍t-ê chiu, jîn-kháu tāi-iok ū 5,689,283, pâi-miâ tē 17. I ê siú-hú sī Nashville, siāng-tōa ê siâⁿ-chhī sī Memphis. |
| lexicalization | nan: Tennessee |
| Neapolitan | |
| has gloss | nap: O Tennessee è nu stato de USA. A capitale suja è Nashville, 'a città cchiù pupulosa è Memphis. |
| lexicalization | nap: Tennessee |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Ténésii Hahoodzo |
| lexicalization | nav: Ténésii hahoodzo |
| Low German | |
| has gloss | nds: Tennessee (sprek oet: tenne-SIEJ) is nen stoat in t zuudoosten van de Verenigde Stoaten. t hef n inwonnertal van 6.214.888 leu, woermet t op de 17de plek van de VS steet wat inwonnertal anbelangt. t Hef ne oppervlakte van 109.220 veerkaante kilometer, woermet op de 36ste plek van de stoaten steet. Op t noorden van Tennessee lignt de stoaten Kentucky en Virginia, op t oosten Noord Carolina, op t zuden Georgia, Alabama en Mississippi, en op t westen lignt Arkansas en Missouri. |
| has gloss | nds: Tennessee is een Bundsstaat in de USA. |
| lexicalization | nds: Tennessee |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Tennessee is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor de "Volunteer State", zoals de bijnaam luidt, is TN. De hoofdstad is Nashville. |
| lexicalization | nld: Tennessee |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Tennessee er ein av Sambandsstatane. Hovudstaden er Nashville. |
| lexicalization | nno: Tennessee |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Tennessee er en av USAs delstater. Hovedstaden heter Nashville og er kjent for sin countrymusikk. |
| lexicalization | nor: Tennessee |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Tennessee |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Теннесси (англ. Tennessee) у АИШ-ы штат. Йæ сæйраг сахар у Нашвилл. |
| lexicalization | oss: Теннесси |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Tennessee metung yang state atiu king Mauli United States. Inyang 1976, meging yang pang16 a state a miyabe keng Aniban. Ing kayang tungku (kabisera) lakanbalen iyapin ing Nashville, ampo ing kayang pekamaragul diling lakanbalenh iyapin ing Memphis. |
| lexicalization | pam: Tennessee |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: تنسی |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Ël Tenessì a lé në stat federal djë Stat Unì. A lha na surfassa ëd 109.247 km² e na popolassion ëd 5.900.962 abitant. |
| lexicalization | pms: Tenessì |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ٹینیسی |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tennessee – stan na środkowym wschodzie USA. Na północy graniczy z Kentucky i Wirginią, na wschodzie z Karoliną Północną, na południu z Georgią, Alabamą, Missisipi, a na zachodzie z Arkansas i Missouri. Stan o bardzo wydłużonym kształcie. Wschodnia część stanu jest górzysta (Appalachy), środkową stanowi dolina Tennessee, a zachodnią wyżyna Cumberland i dolina Missisipi. Roślinność stanowią lasy liściaste (zachód), mieszane (wschód) i jodłowo-świerkowe w górach. |
| lexicalization | pol: Tennessee |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Tennessee ou Tenessi é um dos 50 estados dos Estados Unidos da América, localizado na região sudeste do país. A economia do Tennessee está baseada primariamente na indústria de manufatura, na prestação de serviços financeiros e imobiliários, no turismo e na agricultura. |
| lexicalization | por: Tennessee |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Tennessee suyu |
| Romansh | |
| has gloss | roh: Tennessee (uffizialmain: State of Tennessee) è in stadi federativ dals Stadis Unids da lAmerica. Sia chapitalia è Nashville. Sia populazuin munta a 6214'888 abitants (2008). |
| lexicalization | roh: Tennessee |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Tennessee este unul din cele 50 de state ale Statelor Unite ale Americii situat în zona de sud a acestora. A intrat în Uniune în anul 1796, la 1 iunie, ca cel de-al şaisprezecela stat al acesteia, fiind după Vermont (admis la 4 martie 1791) şi respectiv Kentucky (admis la 1 iunie 1792) cel de-al treilea stat care a lărgit Uniunea rapid, încă în secolul al 18-lea. Tennessee este cunoscut sub numele de "Volunteer State" ("statul de voluntari"), un nume pe care l-a câştigat în timpul Războiului din 1812, în care soldaţii voluntari originari din Tennessee au jucat un rol important, dar în special în timpul Bătăliei de la New Orleans. |
| lexicalization | ron: Statul Tennessee, SUA |
| lexicalization | ron: Tennessee |
| Russian | |
| has gloss | rus: Теннесси́ ( ) — штат на востоке США, один из так называемых штатов Юго-восточного центра. Население 5,698 млн человек (16-е место, данные 2000 г.). Столица — Нашвилл, крупнейший город — Мемфис. Вошел в состав государства 16-м по счету. |
| lexicalization | rus: Теннесси |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Tennessee è nu statu dî Stati Uniti. La sò capitali è Nashville e la cità cchiù pupulosa è Memphis. |
| lexicalization | scn: Tennessee |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Tennessee je štát vo východnej časti USA. |
| lexicalization | slk: Tennessee |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Tennessee je južna zvezna država ZDA. |
| lexicalization | slv: Tennessee |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Tennessee es un estado de la región sur de los Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Tennessee |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Tennessee është një Shtet Federal i Amerikës. Kryeqytet i Tenessee është Nashvile |
| lexicalization | sqi: Tennessee |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Тенеси је савезна држава САД, која се налази у њеном источном делу. Површина државе је 109.247 -km}-², а број становника по попису из 2000. је 5.689.283. Главни град је Нешвил. Тенеси је ступио у САД 1796. године, као шеснаеста држава. |
| lexicalization | srp: Тенеси |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Tennessee ni jimbo la kujitawala la Maungano ya Madola ya Amerika au Marekani. |
| lexicalization | swa: Tennessee |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Tennessee är en delstat i östra USA. Huvudstaden är Nashville och största stad är Memphis. |
| lexicalization | swe: Tennessee |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Tennessee (/tɛnɨˈsiː/) je sztat na połedńowym zachodźe Zjednoczůnych Sztatůw. Grańica mo na půłnocy ze sztatůma Kentucky a Wirgińijo, na wschodźe ze Połedńowům Karolinům, na połedńu ze Georgijům, Alabamům na Mississippi, a na zachodźe ze Arkansas a Missouri. |
| lexicalization | szl: Tennessee |
| Tamil | |
| has gloss | tam: டென்னிசி அல்லது டென்னசி (Tennessee, ˌtɛnɨˈsiː) ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலங்களுள் ஒன்றாகும். ஐக்கிய அமெரிக்காவின் தென்கிழக்கு பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இதன் தலைநகரம் நாஷ்வில், மிகப்பெரிய நகரம் மெம்ஃபிஸ். ஐக்கிய அமெரிக்காவில் 16 ஆவது மாநிலமாக 1796 இல் இது இணைந்தது. |
| lexicalization | tam: டென்னிசி |
| Tatar | |
| has gloss | tat: Теннесси́ (ингл. Tennessee [tɛnɨˈsiː]) — АКШ көнчыгышында урнашкан штат. Халык саны 5,698 млн кеше (16нчы урын). Башкаласы — Нашвилл, иң зур шәһәр — Мемфис. АКШга кергән 16нчы штат. |
| lexicalization | tat: Теннесси |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Tennessee ay isang estado ng Estados Unidos na matatagpuan sa timog ng bansang ito. Noong 1796, ito ang naging ika-16 na estado na sumali sa unyon. Kilala ito sa palayaw na "Volunteer State", na natamo nito sa Digmaan ng 1812, kung saan mahalaga ang ginampanan ng mga boluntaryong sundalo mula sa Tennessee, lalo na sa Labanan ng New Orleans. Ang kapital nito ay ang Nashville at ang pinakamalaking lungsod nito ay ang Memphis. Mga batayan <div class="references-small" style="-moz-column-count: 2; column-count: 2;"> |
| lexicalization | tgl: Tennessee |
| Thai | |
| has gloss | tha: มลรัฐเทนเนสซี (Tennessee) เป็นรัฐทางตะวันออกเฉียงใต้ในสหรัฐอเมริกา ชื่อของรัฐเทนเนสซีถูกบันทึกครั้งแรกโดยฮวน ปาร์โด นักสำรวจชาวสเปน ภายใต้ชื่อ "Tanasqui" ในปี พ.ศ. 2110 (ค.ศ. 1567) เมืองสำคัญในรัฐเทนเนสซีได้แก่ แนชวิลล์เมืองหลวงของรัฐเทนเนสซี เมมฟิสบ้านเกิดของเอลวิส เพรสลีย์ และเมืองนอกซ์วิลล์ ทีมกีฬาที่มีชื่อเสียงได้แก่ เมมฟิส กริซลีส์ และ เทนเนสซี ไททันส์ มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงได้แก่ มหาวิทยาลัยเทนเนสซี |
| lexicalization | tha: รัฐเทนเนสซี |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Tennessee |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Ténnéssi Shitati bolsa Amérika Qoshma Shtatliri dikibixahar 2008 nopus bar, Ténnéssining 6,214,888 nopusibar, 109,247 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 34.0°, xariki uzunluk 81°0. |
| lexicalization | uig: Ténnéssi Shitati |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Теннессі — штат США, 109,2 тис. км², 5,1 млн. мешканців; головні міста: Мемфіс, Нашвілл, Чаттануґа; східна і центральна частини височинно-гористі (Аппалачі), на заході долина Міссісіпі; добре розвинена енергетика: численні гідроелектростанції й теплоелектростанції на річках Теннессі; хімічна, металообробна промисловість; видобуток кам'яного вугілля; вирощування кукурудзи, сої, бавовни; тваринництво. |
| lexicalization | ukr: Теннессі |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ٹینیسی |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Tennessi - Amerika Qo`shma Shtatlardan biri. Poytaxti - Nashville shahri. AQSh ittifog`iga 21 avgust 1959 yilda kirgan, undan oldin - North Carolina, then Southwest Territory. |
| lexicalization | uzb: Tennessi |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Tennessee là một trong 50 tiểu bang của Hoa Kỳ. Bang này nằm cạnh 8 tiểu bang khác: Kentucky và Virginia về phía bắc; North Carolina ở phía đông; phía nam giáp Georgia, Alabama và Mississippi; và phía tây là Arkansas và Missouri, tennessee còn là quê hương của nhạc đồng quê Địa lý Giáo dục Đại học Vanderbilt Các thành phố lớn * Memphis (650.100) * Knoxville (173.890) * Chattanooga (155.554) |
| lexicalization | vie: Tennessee |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Tennessee (brefod: TN) binon tat in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Tennessee |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Tennessee usa ka Estado han Estados Unidos. Nashville an kapital nga siyudad ha nasabi nga Estado. |
| lexicalization | war: Tennessee |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: טענעסי איז איינע פון די 50 שטאַטן פון אמעריקע, פארעכנט אלס א דרום (סאדערן) סטעיט, ווי די איינוואוינער רעדן מיטן סאדערן אקצענט, זי ליגט אין צענטער פון דרום-מזרח אמעריקע. |
| lexicalization | yid: טענעסי |
| Yoruba | |
| lexicalization | yor: Tennessee |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 田纳西州（），位于美国南方。首府纳什维尔（Nashville），是美国乡村音乐的中心。其他著名城市还有孟菲斯。 |
| lexicalization | zho: 田纳西州 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
