| Danish |
| has gloss | dan: Copernicus er et stort nedslagskrater på Månen, beliggende i den østlige del af Oceanus Procellarum på Månens forside. Dets alder anslås til omkring 800 millioner år og danner udgangspunkt for klassificeringen af kratere, der dannedes i perioden copernician ved at udvise et tydeligt strålesystem. |
| lexicalization | dan: Copernicus |
| German |
| lexicalization | deu: Copernicus |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Κοπέρνικος (Copernicus) είναι ένας εύκολα εντοπιζόμενος κρατήρας στη Σελήνη. Η διάμετρός του είναι 93 χιλιόμετρα (km) και βρίσκεται στο βόρειο ημισφαίριο και στην ορατή από τη Γη πλευρά της Σελήνης, σε σεληνογραφικές συντεταγμένες 9,7° βόρειο πλάτος και 20,0° δυτικό μήκος. Το βάθος του κρατήρα σε σχέση με το χείλος των τοιχωμάτων του είναι 3,8 km. Πήρε το όνομά του προς τιμή του Πολωνού αστρονόμου Κοπέρνικου. Η ηλικία του κρατήρα αυτού εκτιμάται σε περίπου 800 εκατομμύρια χρόνια, μια περίοδος που αναφέρεται εξ αυτού ως Κοπερνίκεια Περίοδος. |
| lexicalization | ell: Κοπέρνικος |
| Finnish |
| has gloss | fin: :Muita merkityksiä, katso Kopernikus (täsmennyssivu) Kopernikus on 93 km läpimittainen, 3,8 km syvä kraatteri Kuussa paikassa 9,7° N, 20,0° W tumman laavatasangon, "meren", Oceaus Procellarumin alueella. Kraatterissa on keskushuippu ja sitä ympäröi sädemäisten valkoisten viirujen alue. Sen mukaan kraatteri on Kuun mitassa nuori. Kraatteri on arvioitu 800 miljoonaa vuotta vanhaksi. |
| lexicalization | fin: Kopernikus |
| French |
| has gloss | fra: Copernic est le nom dun cratère dimpact lunaire situé dans la partie ouest de Oceanus Procellarum. Le cratère de Copernic est estimé avoir lâge de 800 millions dannées, et sa formation correspond au début de la période géologique lunaire dite Copernicienne. Il est typique de cratères dits « en rayon », nom dû à la forme des rayons de débris dispersés sur plusieurs centaines de kilomètres autour de la zone d'impact. |
| lexicalization | fra: Copernic |
| Italian |
| has gloss | ita: Copernico è il nome di un cratere lunare da impatto intitolato allastronomo polacco Nicolò Copernico. Questo cratere è uno dei più cospicui ed è visibile anche con un piccolo binocolo, puntato leggermente a nord-est del centro della faccia visibile della Luna. Copernico si trova nella porzione orientale dellOceanus Procellarum. A sud si trova il Mare Insularum, a sud-sud-ovest il cratere Reinhold, mentre a nord vi è la catena dei Montes Carpatus, che segue il bordo meridionale del Mare Imbrium. Ad ovest si trova un gruppo irregolare di basse colline. |
| lexicalization | ita: Copernico |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コペルニクス（Copernicus）は月のクレーター。嵐の大洋の東部、9.7° N, 20.0°Wに位置する直径93キロ、深さ3760メートルの非常に目立つ、大きなクレーターである。コペルニクス代の8億年前に形成されたと推測されている。いうまでもなく、ポーランドの天文学者・コペルニクス（1473-1543）にちなんで名づけられた。顕著な光条を放つ。 |
| lexicalization | jpn: コペルニクス |
| Dutch |
| has gloss | nld: Copernicus is één van de bekendste inslagkraters op de Maan genoemd naar Nicolaus Copernicus. De krater is gelegen op de coördinaten 10°N, 20°W aan de zuidrand van Mare Imbrium. |
| lexicalization | nld: Copernicus |
| Norwegian |
| Polish |
| has gloss | pol: Kopernik, (Copernicus) – uderzeniowy krater księżycowy, leżący we wschodniej części Oceanus Procellarum. Krater jest widoczny przez lornetkę, nieco na północny zachód od centrum widocznej z Ziemi półkuli Księżyca. |
| lexicalization | pol: Kopernik |
| Russian |
| has gloss | rus: Копе́рник — ударный лунный кратер, названный в честь польского астронома Николая Коперника (1473—1543). Расположен в восточной части Океана Бурь. Возраст кратера около 800 миллионов лет, то есть он сформировался в коперниковский период геологической истории Луны. Коперник имеет разветвленную лучевую систему и является самым большим лучевым кратером на видимой стороне Луны. Его диаметр около 93 км. |
| lexicalization | rus: Коперник |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Cráter Copérnico es un cráter producido por el impacto de un meteorito ubicado al noreste del centro de la cara visible de la Luna en el Mare Insularum, este se puede observar con la ayuda de binoculares. Su diámetro es de 93km. |
| lexicalization | spa: Copernico |
| lexicalization | spa: Copérnico |
| Swedish |
| has gloss | swe: Copernicus är en framstående nedslagskrater på månen som ligger i östra Oceanus Procellarum. Kratern har en diameter på 93 km och ett djup på 3.8. Man tror att kratern är omkring 800 miljoner år gammal, eftersom den har typiska kännetecken att den bildades under Copernician. |
| lexicalization | swe: Copernicus |
