| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a lake in northwestern Russia to the north of St. Petersburg; the largest lake in Europe; drains through the Neva River into the Gulf of Finland Lake Ladoga, Ladoga |
| has gloss | eng: Lake Ladoga (, Ladozhskoye ozero or , Ladoga; ; ) is a freshwater lake located in the Republic of Karelia and Leningrad Oblast in northwestern Russia, not far from Saint Petersburg. It is the largest lake in Europe, and the 14th largest lake by area in the world. |
| lexicalization | eng: Ladoga |
| lexicalization | eng: Lake Ladoga |
| instance of | (noun) a body of (usually fresh) water surrounded by land lake |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die Ladogameer (Russies Лáдожское Óзеро, Ladozhskoye Ozero; Fins Laatokka) is die grootste meer in Europa met 'n oppervlakte van 17,891 km², wat in Rusland naby Sint Petersburg, lê. |
| lexicalization | afr: Ladogameer |
| Arabic | |
| has gloss | ara: بحيرة لادوغا (بالروسية: Ладожское озеро، بالفنلندية: Laatokka) هي أكبر بحيرة في أوروبا، تقع في كاريليا وأوبلاست ليننجراد، في شمال غرب روسيا بالقرب من حدود فنلندا. |
| lexicalization | ara: بحيرة لادوغا |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Ladoqa gölü - Rusiyanın Avropa hissəsində göl, Avropada ən böyük. Sah. 17700 km², uzunluğu 219 km, orta eni 83 km, maksimal dərinliyi 230 km-dir. Dekabrdan mayadək donmuş olur. Üzərində təqribən 660 ada var. Gölə tökülən ən böyük çaylar Volxov, Svir, Vuoksa. Gölündən Neva çayı axır. Suyu şirin, hidrokarbonatlı-kalsiumludur. Mühüm gəmi dayanacaqları: Petrokrepost, Priozyorsk, Sortavala, Sviritsa. Leninqradın blokadası illərində təchizat və müdafiədə mühüm rol oynamış donmuş göldən avtomobil yolu kimi istifadə olunurdu. |
| lexicalization | aze: Ladoqa gölü |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ладожкото езеро или езеро Ладога е най-голямото езеро в Европа. Намира се в Карелия, северозападна Русия, близо до границата с Финландия. Площта му е 17 700 км². Дължината му достига 219 км, а ширината 83 км. Максималната му дълбочина е 230 м. Разположено е само на 4 м надморска височина. Както езерата на Скандинавския полуостров, Ладожкото езеро се е образувало след отдръпването на континенталния ледник. В него са разположени около 660 острови, като най-значителни са Валаамските острови. |
| lexicalization | bul: Ладожко езеро |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El llac Ladoga (Rus: Ладожское озеро (Ladozhskoye Ozero), Finès: Laatokka), és un llac daigua dolça situat a la Karèlia i el óblast de Leningrad, prop de la frontera amb Finlàndia. Amb una àrea de 17.700 km², és el llac més gran dEuropa i el 15è del món. Al seu interior hi ha 660 illes que tenen una superfície de 435 km². La majoria d'aquestes illes estan prop de la costa nord-oest. El llac desemboca al Golf de Finlàndia (Mar Bàltic) a través del riu Neva. |
| lexicalization | cat: Llac Ladoga |
| lexicalization | cat: Llac Làdoga |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ladožské jezero (, , karelsky Luadogu) je jezero na severozápadě evropské části Ruska. Rozkládá se v Karelské republice a v Leningradské oblasti. Je to největší jezero v Evropě. Jezero tvoří severní hranici Karelské šíje, úzkého pruhu ním a Finským zálivem. Kotlina jezera je tektonického původu a byla dotvořena čtvrtohorními pevninskými ledovci. Má rozlohu 17 700 km² (s ostrovy 18 135 km²). Je 219 km dlouhé a průměrně 83 km široké (maximální šířka je 138 km). Průměrnou hloubku má 51 m a maximální 230 m (v severní části, západně od ostrova Vallam). V severní části hloubka dosahuje 70 až 200 m, v jižní části 20 až 70 m. Rozloha povodí je 276 000 km². Celkový objem vody je 908 km³. Nadmořská výška hladiny jezera je 5 m. |
| lexicalization | ces: Ladožské jezero |
| Church Slavic | |
| has gloss | chu: Ладожьско ѥꙁєро и · давѣ нарицаѥмо Нє́во · Рѡсі́и ѥ́ꙁєро ѥ́стъ ⁙ Ла́дожьскаѥго ѥ́ꙁєра бо́л҄ии о́стровъ Валамъ ѥ́стъ ⁙ Ладожьскоѥ ѥꙁєро болѥ вьс҄ѣхъ Єѵрѡ́пѣ ѥ́стъ |
| lexicalization | chu: Ла́дожьско ѥ́ꙁєро |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Llyn dŵr croyw mwyaf Ewrop yw Llyn Ladoga (Rwsieg Ла́дожское о́зеро / Ladozhskoe ozero), wedi'i leoli yng ngogledd-orllewin Rwsia yn agos at y Môr Baltig yng Ngweriniaeth Karelia ac Oblast Leningrad. |
| lexicalization | cym: Llyn Ladoga |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Ladoga |
| German | |
| has gloss | deu: Der Ladogasee (/ , finnisch Laatokka) ist der größte See Europas. Er befindet sich in Nordwestrussland zwischen der Oblast Leningrad und dem Süden der heutigen Republik Karelien, nahe der Grenze zu Finnland. |
| lexicalization | deu: Ladoga-See |
| lexicalization | deu: Ladogasee |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: H Λάντογκα είναι λίμνη γλυκού νερού της ΒΔ Ρωσίας, στην περιφέρεια του Λένινγκραντ και τη Δημοκρατία της Καρελίας. Καταλαμβάνει έκταση 18.135 χμ², είναι δηλαδή λίγο μικρότερη από την Πελοπόννησο. Είναι η μεγαλύτερη λίμνη της Ευρώπης και η 16η μεγαλύτερη στον κόσμο. |
| lexicalization | ell: Λάντογκα |
| lexicalization | ell: Λαντόγκα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Ladoga Lago |
| Estonian | |
| has gloss | est: Laadoga järv ehk Laadoga (vene Ладожское озеро, karjala Luadogu, soome Laatokka) on järv Euroopas Venemaal. |
| lexicalization | est: Laadoga järv |
| Basque | |
| has gloss | eus: Ladoga lakua (errusieraz: Лáдожское Óзеро; finlandieraz: Laatokka) Kareliako Errepublika eta Leningradoko oblast artean kokaturiko ur gezatako lakua da, Finlandiako mugaren gertu. Europako aintzirarik handiena da eta munduko hamabosgarrena. Bere 17.700 km² arean 660 uharte daude, 435 km². Uharte gehienak ipar-ekialdeko kostaldean daude, Valaam uhartedi famatua barne. Lakua Finlandiako golkoan itsasoratzen du (Itsaso Baltikoan) Neva ibaiaren bidez. |
| lexicalization | eus: Ladoga lakua |
| Persian | |
| has gloss | fas: دریاچه لادوگا یکی از دریاچه‌های آب شیرین اروپا است که در شمال غرب کشور روسیه، در جمهوری کارلیا و استان لنینگراد واقع است. این دریاچه بزرگترین دریاچه اروپا و ۱۴-اُمین دریاچه بزرگ جهان از لحاظ مساحت است. |
| lexicalization | fas: دریاچه لادوگا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Laatokka, aikaisemmin myös Nevajärvi (, tai , ) on Euroopan suurin järvi Luoteis-Venäjän Leningradin alueella ja Karjalan tasavallassa. Karjalankannas erottaa järven Suomenlahdesta. |
| lexicalization | fin: Laatokka |
| French | |
| has gloss | fra: Le lac Ladoga (en , en , en ) est le lac le plus étendu d'Europe , le deuxième de Russie (après le lac Baïkal) et le 15 dans le monde par sa superficie. |
| lexicalization | fra: lac Ladoga |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e an loch as motha na h-Eòrpa a tha ann an Loch Ladoga (Ruiseis: Лáдожское Óзеро). Tha e anns an Ruis. |
| lexicalization | gla: Loch Ladoga |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ימת לדוגה (ברוסית: Ладожское озеро, בפינית: Laatokka) היא ימה השוכנת ברוסיה, חלקה בפרובינציה לנינגרד וחלקה השני בקרליה, סמוך לגבול עם פינלנד. |
| lexicalization | heb: ימת לדוגה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Jezero Ladoga (Ruski: Ладожское озеро, Ladozhskoye Ozero; Finski: Laatokka) najveće je europsko slatkovodno jezero, a 15. po veličini na svijetu. Smješteno je između ruske republike Karelije i Lenjingradske oblasti. |
| lexicalization | hrv: Ladoga |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Ladoga-tó egy oroszországi édesvízű tó Karéliában és a Leningrádi területen, Szentpétervártól kb. 50 km-re északkeletre. |
| lexicalization | hun: Ladoga-tó |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Lago Ladoga (in russo Ладожское озеро, Ladožskoe Ozero, in finlandese Laatokka) è il lago più grande in Europa, situato in Carelia e nell'Oblast di Leningrado nel nord occidentale della Russia, vicino ai confini con la Finlandia. |
| lexicalization | ita: Lago Ladoga |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ラドガ湖 (、カレリア語 Luadogu、フィン語 Laatokka、スウェーデン語 Ladoga) は、ロシアにあるヨーロッパ最大の湖。 |
| lexicalization | jpn: ラドガ湖 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 라도가 호(Ладожское озеро, 카랼라어: Luadogu, )는 러시아 북서부의 카렐리야 공화국 및 레닌그라드 주에 위치한 유럽에서 가장 큰 호수로 핀란드 국경과 가까이에 있다. 호수 면적은 17,700km²에 달하고 그 안에는 약 660개의 섬이 있는데, 섬의 전체 면적은 435km²이다. 남서쪽의 네바 강을 거쳐 발트 해의 핀란드 만으로 흘러 들어간다. |
| lexicalization | kor: 라도가 호 |
| lexicalization | kor: 라도가호 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Lacus Ladoga (Russice Ладожское озеро, tr. Ladožskoe ozero) est lacus in cauro Russiae (in re publica Carelia et regione Leninopolitana terrae illius), Europae amplissimus. |
| lexicalization | lat: Lacus Ladoga |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Lādogas ezers (arī Ladogas ezers, krieviski - Ладожское озеро, Ladozhskoye Ozero, sens nosaukums - Нево; somiski: Laatokka) - lielākais ezers Eiropā un 15 lielākais pēc platības pasaulē. Saldūdens ezers, atrodas Krievijas teritorijā - Karēlijas republikā un Ļeņingradas apgabalā. |
| lexicalization | lav: Ladogas ezers |
| lexicalization | lav: Lādogas ezers |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Ladoga (, ) – gėlavandenis ežeras šiaurės rytų Rusijoje, Karelijoje ir Leningrado srityje, į rytus nuo Sankt Peterburgo. Ladogos ežeras yra didžiausias Europoje ir 14-as pagal dydį pasaulyje. |
| lexicalization | lit: Ladoga |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Ladogameer (Russisch: Ладожское озеро; Fins: Laatokka) is het grootste meer van Europa. Het ligt in Noordwest-Rusland, ten noordoosten van Sint-Petersburg. De oppervlakte is 17.700 km². |
| lexicalization | nld: Ladogameer |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ladoga (russisk Лáдожское Óзеро, Ladozjskoje Ozero; finsk Laatokka) er ein innsjø i Karelia og Leningrad oblast nordvest i Russland, ikkje langt frå St. Petersburg. Han er den største innsjøen i Europa og den 14. største i verda ut frå areal. |
| lexicalization | nno: Ladoga |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Ladoga (russisk: Лáдожское Óзеро – Ladozjskoje Ozero, finsk: Laatokka) er en innsjø i republikken Karelia og Leningrad oblast i det nordvestlige Russland, like nordøst for Sankt Petersburg. Den er Europas største ferskvannssjø, og den 14. største innsjøen i verden. Ladogas største tilløp er elvene Svir, Volkhov og Vuoksa. Den har utløp gjennom Neva til Finskebukta |
| lexicalization | nor: Ladoga |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ładoga (ros. Ладожское озеро, fiń. Laatokka), dawniej Newo to największe jezioro Europy położone w Rosji (do 1940 część jeziora należała do Finlandii) na północny wschód od Petersburga. Jezioro to ma pochodzenie lodowcowo-tektoniczne, znajduje się na wysokości 5 m n.p.m. Na Ładodze jest ponad 600 wysp o łącznej powierzchni ok. 500 km²., spośród których największą jest Walaam. |
| lexicalization | pol: Ładoga |
| lexicalization | pol: Ładożskoje oziero |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Lago Ladoga (, ) é o maior lago da Europa, localizado na Carélia e no óblast de Leningrado no noroeste da Rússia, próximo à fronteira com a Finlândia. |
| lexicalization | por: Lago ladoga |
| lexicalization | por: Lago Ládoga |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Ladoga qucha |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Lacul Ladoga (în limba rusă: Ладожское озеро (Ladojskoie Ozero), în limba finlandeză: Laatokka) este cel mai mare lac al Europei, localizat în republica autonomă Carelia şi regiunea Leningrad din nord-vestul Rusiei, lângă granită cu Finlanda. |
| lexicalization | ron: lacul Ladoga |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ла́дожское о́зеро (также Ла́дога; историческое название — Не́во) — озеро в Карелии и Ленинградской области, крупнейшее пресноводное озеро в Европе. Относится к бассейну Балтийского моря Атлантического океана. |
| lexicalization | rus: Ладожское Озеро |
| lexicalization | rus: Ладога |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ladožské jazero (po rusky: Ладожское озеро (Ladožskoje ozero), po fínsky: Laatokka) je najväčšie sladkovodné jazero v Európe v severozápadnej časti Ruska. Vyteká z neho rieka Neva. |
| lexicalization | slk: Ladožské jazero |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El lago de Ladoga (en ruso: Ладожское озеро (Ládozhskoye Ózero), en finés: Laatokka) es un lago de agua dulce situado en Carelia y el óblast de Leningrado, cerca de la frontera con Finlandia. Con un área de 17.700 km², es el mayor lago de Europa y el 15º en el mundo. En su interior se encuentran 660 islas con una superficie de 435 km². La mayoría de estas islas están situadas cerca de la costa noroeste, incluyendo las famosas islas Valaam. El lago desemboca en el Golfo de Finlandia (Mar Báltico) a través del río Nevá. |
| lexicalization | spa: lago Ladoga |
| lexicalization | spa: Lago Ládoga |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ладога (, фински: -Laatokka}-, историјско име -Нево}-) је језеро у европском делу Русије, у близини руско-финске границе. Ово је по површини највеће језеро у Европи, а петнаесто у свету. |
| lexicalization | srp: Ладога |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ladoga (ryska Ладожское озеро, Ladozjskoje ozero; finska Laatokka, karelska: Luadogu) är en insjö belägen i nordvästra Ryssland, nära Karelska näset i Karelska republiken och Leningrad oblast. Sjön är till ytan Europas största och den fjortonde största i världen. |
| lexicalization | swe: Ladoga |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Ladoga Gölü, (Rusça: Ладожское озеро, Fince: Laatokka) Rusya Federasyonuna bağlı Karelya Cumhuriyeti ile Leningrad eyaleti sınırları içinde kalan bir tatlı su gölüdür. Ladoga Gölü Avrupanın en, dünyanın ise 15. büyük gölü. |
| lexicalization | tur: Ladoga Gölü |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ла́дозьке озеро — найбільше озеро Європи, розташоване у Росії. |
| lexicalization | ukr: Ладозьке озеро |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 拉多加湖（俄语：，芬兰语：）是位於俄羅斯西北部卡累利阿共和國和列寧格勒州的淡水湖，也是歐洲最大的湖泊和世界第15大湖泊。 |
| lexicalization | zho: 拉多加湖 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/RU |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Ladoga (Russia) |
| similar | e/Lake Ladoga |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
