| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a mountain peak in the St. Elias Range in the southwestern Yukon Territory in Canada (19,850 feet high) Mount Logan, Logan |
| has gloss | eng: Mount Logan is the highest mountain in Canada and the second-highest peak in North America, after Mount McKinley (Denali). The mountain was named after Sir William Edmond Logan, a Canadian geologist and founder of the Geological Survey of Canada (GSC). Mount Logan is located within Kluane National Park and Reserve in southwestern Yukon and is the source of the Hubbard and Logan Glaciers. Logan is believed to have the largest base circumference of any non-volcanic mountain on Earth (a large number of shield volcanoes are much larger in size and mass), with the massif containing eleven peaks over . |
| lexicalization | eng: Logan |
| lexicalization | eng: Mount Logan |
| instance of | (noun) the summit of a mountain mountain peak |
| Meaning | |
|---|---|
| Amharic | |
| has gloss | amh: ሎጋን ተራራ በካናዳ የሚገኝ በከፍታ ከአለም 6ኛውን ደረጃና ከሰሜን አሜሪካ 2ኛውን ደረጃ የያዘ ተራራ ነው። |
| lexicalization | amh: ሎጋን |
| Bengali | |
| has gloss | ben: লোগান পর্বত (ইংরেজি ভাষায়: Mount Logan) কানাডার য়ুকন টেরিটরির দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলে সেন্ট এলিয়াস পর্বতমালায় অবস্থিত একটি পর্বতশৃঙ্গ। সমুদ্রতল থেকে ৫,৯৫৯ মিটার উঁচু লোগান কানাডার সর্বোচ্চ এবং উত্তর আমেরিকার দ্বিতীয় সর্বোচ্চ (আলাস্কার ম্যাকিন্লি পর্বত সর্বোচ্চ) পর্বতশৃঙ্গ। ক্লুয়ানে জাতীয় পার্ক ও সংরক্ষিত এলাকার সিওয়ার্ড হিমবাহের উত্তরে পর্বতটি অবস্থিত। কানাডীয় ভূতাত্ত্বিক স্যার উইলিয়াম লোগানের নামে পর্বতশৃঙ্গটির নামকরণ করা হয়। ১৯২৫ সালে অ্যালবার্ট ম্যাকার্থি ও অন্যান্যরা প্রথম এর শীর্ষে আরোহণ করেন। |
| lexicalization | ben: লোগান পর্বত |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Лоуган |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Mont Logan és la muntanya més alta del Canadà i la segona més alta de tota Amèrica del Nord després del Denali (McKinley), a Alaska. Forma part de la muntanyes de Sant Elies, al sud-oest del Yukon, prop de la frontera amb Alaska i l'Oceà Pacífic. Fou battejat en honor de William Edmond Logan, un geòleg canadenc fundador de la Comissió Geològica del Canadà (CGC). |
| lexicalization | cat: Mont Logan |
| lexicalization | cat: Logan |
| Czech | |
| has gloss | ces: Mount Logan je nejvyšší hora Kanady a po vrcholu Mount McKinley (6194 m) zároveň druhá nejvyšší hora Severní Ameriky. Hora byla pojmenována po Siru Williamu Edmondu Loganovi, kanadskému geologovi a zakladateli kanadské geologické služby (GSC). Vrchol se nachází na území národního parku a rezervace Kluane (Světové přírodní dědictví UNESCO) v jihozápadním Yukonu. Na úpatí hory „pramení“ ledovce Hubbard a Logan. Díky stále aktivnímu geologickému podloží hora stále ještě „roste“. Před rokem 1992 byla přesná výška hory udávaná 6050 m. V květnu 1992 vylezla expedice GSC na vrchol Mount Logan a s použitím GPS opravila její skutečnou výšku na současných 5959 m. |
| lexicalization | ces: Mount Logan |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Logan |
| German | |
| has gloss | deu: Der Mount Logan – in der Eliaskette im Südwesten des kanadischen Territoriums Yukon gelegen – ist mit 5.959 m der höchste Berg Kanadas und nach dem Mount McKinley (Denali) der zweithöchste Gipfel Nordamerikas. Der Berg wurde 1890 entdeckt und 1891 nach dem damals sehr bekannten Geologen Sir William Edmond Logan benannt. Mittlerweile gibt es 13 verschiedene Routen zum Gipfel und seine Besteigung gilt als eine der schwierigsten Nordamerikas. Neben dem Hauptgipfel gibt es drei weitere Gipfel über 5.890 m. |
| lexicalization | deu: Mount Logan |
| Basque | |
| has gloss | eus: Logan mendia (ingelesez Mount Logan) Kanadako mendirik altuena da eta Ipar Amerikako bigarrena, McKinley mendiaren ondoren, 5.959 metroak izanik. Izena Sir William Edmond Logan, kanadiar geologoaren omenez jarri zioten. |
| lexicalization | eus: Logan mendia |
| Persian | |
| has gloss | fas: کوه لوگن یا لوگان بلندترین کوه کانادا و دومین کوه مرتفع آمریکای شمالی (پس از کوه مک کینلی) است. |
| lexicalization | fas: کوه لوگن |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Mount Logan on Kanadan korkein, ja Pohjois-Amerikan toiseksi korkein vuori. Vuori nimettiin kanadalaisen geologin William Edmond Loganin mukaan. Se sijaitsee Kluanen kansallispuistossa, Yukonin territorion luoteisosassa, ja on osa Saint Eliasin vuoria. |
| lexicalization | fin: Mount Logan |
| French | |
| has gloss | fra: Le mont Logan est la plus haute montagne du Canada et se situe au Yukon. Mesurant daltitude, il est le deuxième plus haut sommet dAmérique du Nord après le mont McKinley. Il se situe dans le parc national et réserve de parc national Kluane, dans le Yukon. Il est soumis à 300 jours de mauvais temps par an en moyenne avec des températures polaires. |
| lexicalization | fra: Logan |
| lexicalization | fra: mont Logan |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Mount Logan Kanada legmagasabb hegye, és a a Mount McKinley után a második legmagasabb csúcs Észak-Amerikában. A hegyet Sir William Edmond Loganről, a Canada Geological Survey geológusáról és alapítójáról nevezték el. A hegy a Kluane Nemzeti Parkban helyezkedik el. Itt található a Hubbard- és a Logan-gleccser forrása. A Mount Logan alapkerülete a legnagyobb a Föld hegyei közül. |
| lexicalization | hun: Mount Logan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Monte Logan è la montagna più alta del Canada e la seconda cima più elevata del Nord America dopo il monte McKinley in Alaska. Fu così chiamata in onore di Sir William Logan Edmond, geologo canadese fondatore del Geological Survey of Canada (GSC - commissione geologica del Canada). Il Monte Logan si trova all'interno del Kluane National Park and Reserve nel sud dello Yukon. Alla base, il Logan, ha la più grande circonferenza fra tutte le montagne della Terra. |
| lexicalization | ita: Monte Logan |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ローガン山（Mount Logan）またはローガンは、ユーコン準州にあるカナダの最高峰であり、またデナリ（マッキンリー）に次ぎ、北アメリカ大陸で二番目に高い山である。標高は5,959 m。世界で最も大きな山麓を持つといわれており、しかもその山麓は全て広大な氷河に覆われている。この特殊な立地条件のために、道路から見ることができず、ローガン山を見る為には、航空機を利用しての遊覧飛行する必要がある。 |
| lexicalization | jpn: ローガン山 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Logano kalnas (, ) – aukščiausia Kanados ir antra pagal aukštį (po Makinlio) Šiaurės Amerikos viršukalnė, esanti Jukono teritorijoje, Šiaurės Amerikos Kordiljerose, Šv. Elijo kalnuose. Aukštis 5959 m. Kalnas pavadintas Kanados geologo, Kanados Geologų draugijos įkūrėjo William Edmond Logan garbei. Logano kalnas įtrauktas į Kluane nacionalinio parko teritoriją. Kalno šlaitu driekiasi Logano ir Habardo ledynai. Pirmoji į Loganą įkopusi ekspedicija (1925 m.) buvo vadovaujama A. H. MacCarthy. |
| lexicalization | lit: Logano kalnas |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Logan Soaⁿ (Eng-gí: Mount Logan) sī Canada thōng koân ê soaⁿ, koân-tō· 5959 kong-chhioh. Choân Pak Bí-chiu kan-taⁿ Alaska ê Denali pí i koh-khah koân. |
| lexicalization | nan: Logan Soaⁿ |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Mount Logan is de hoogste berg van Canada en na Mount McKinley de op één na hoogste van Noord-Amerika. De berg, vernoemd naar de Canadese geoloog William Logan, ligt in het Nationaal park Kluane in het zuidwesten van het Yukon Territory en meet 5959 m hoog. Het is onderdeel van de St. Elias Mountains. |
| lexicalization | nld: Mount Logan |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Mount Logan er Canadas høyeste fjell og det nest-høyeste fjellet i Nord-Amerika (etter Mount McKinley). Mount Logan er 5 959 meter høyt og ligger i Yukon. Det er kjent for ekstreme temperaturer, 26. mai 1991 ble det målt -77.5 °C, det kaldeste utenfor Antarktis . Det ble først besteget 23. juni 1925. Mount Logan ble foreslått omdøpt til Mount Trudeau etter den canadiske statsministeren Pierre Trudeau. |
| lexicalization | nor: Mount Logan |
| Polish | |
| has gloss | pol: Logan (ang. Mount Logan, fr. Mont Logan) – masyw górski w Ameryce Północnej, najwyższa góra w Kanadzie i drugi szczyt pod względem wysokości (po górze McKinley) w Ameryce Północnej. Logan położony jest w Kordylierach, w paśmie górskim Św. Eliasza, w zachodniej części Kanady na terytorium Jukonu, niedaleko granicy z Alaską, na terenie Parku Narodowego Kluane. Zbudowany jest ze skał krystalicznych, tworzy potężny masyw górski. Jest silnie zlodowacony, pokrywają go wielkie lodowce: Logan, Seward, Hubbarda i inne. Masyw Logan zajmuje obszar wielkości Szwajcarii i u swej podstawy ma podobno największy obwód ze wszystkich gór na całej ziemi. Góra została nazwana na cześć Sir Williama Edmonda Logana, kanadyjskiego geologa i założyciela Geologicznej Służby Kanady; ang. Geological Survey of Canada (GSC). |
| lexicalization | pol: Logan |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Maciço Logan é a montanha mais elevada do Canadá e o segundo pico mais elevado em America do Norte, após o Denali (Monte McKinley). A montanha foi nomeada em homenagem a William Edmond Logan, um geólogo do Canadá e fundador do Serviço Topográfico e Geológico do Canadá (GSC). O Monte Logan está situado dentro do parque nacional e da reserva de Kluane em Yukon do sudoeste e é a fonte das geleiras (glaciares) de Hubbard e de Logan. |
| lexicalization | por: Maciço logan |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Muntele Logan (Mount Logan) are , el face parte din masivul Munţilor Saint Elias, find situat în partea de sud vest a teritoriului Yukon, Canada. După Mount McKinley (6.195 m), este al doilea munte ca înălţime din America de Nord şi cel mai înalt munte din Canada. Muntele a fost descoperit în anul 1990 de geologul „Sir William Edmond Logan” al cărui nume îl poartă din anul 1991. In prezent sunt cunoscute 13 rute de escalare a lui, muntele fiind considerat ca unul din cele mai dificile piscuri de escalat din America de Nord. Din cauza dificultăţilor întâmpinate la prima escalare a lui, alpiniştii au fost nevoiţi să facă un ocol de 180 km. Legături externe * pe o adresă personală * Parks Canada despre prima escalare (engl.]) |
| lexicalization | ron: Muntele Logan |
| Russian | |
| has gloss | rus: Логан — самая высокая гора в Канаде и вторая по высоте в Северной Америке после горы Мак-Кинли. Находится в Национальном парке Клуан ( ) на юго-западе Канадской территории Юкон в горном хребте под названием Хребет Святого Ильи. |
| lexicalization | rus: Логан |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Mount Logan je najvyšší vrch v Kanade a druhý najvyšší vrch v Severnej Amerike (po Mount McKinley). Leží na severozápade Yukonu v území Národného parku Kluane. |
| lexicalization | slk: Mount Logan |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Monte Logan (en inglés Mount Logan) es la montaña más alta de Canadá y la segunda más alta de toda Norteamérica después del Monte McKinley, en Alaska. Fue llamado así en honor de William Edmond Logan, un geólogo canadiense fundador de la Comisión Geológica de Canadá (CGC). |
| lexicalization | spa: Monte Logan |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Маунт Логан је највиша канадска планина и други највиши врх у Северној Америци после Маунт Мекинлија. Планина је добила име по серу Вилијаму Едмунду Логану, канадском геологу и оснивачу Канадског геолошког завода. Маунт Логан се налази у Клуанском националном парку и резервату у североисточном Јукону и извор је глечера Хабард и Логан. Наводно Логан има највећи обим базе од свих планина на Земљи. |
| lexicalization | srp: Маунт Логан |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Mount Logan är Kanadas högsta punkt och den näst högsta i Nordamerika efter Mount McKinley. Berget namngavs efter William Edmond Logan, en kanadensisk geolog och grundare av Geological Survey of Canada (GSC). Mount Logan är beläget i Kluane nationalpark i sydvästra Yukon och är källan till Hubbard- och Loganglaciärerna. Mount Logan sägs ha den största basomkretsen av alla berg i världen. |
| lexicalization | swe: Mount Logan |
| Tamil | |
| has gloss | tam: லோகன் மலை (Mount Logan) கனடாவின் யூக்கான் நிலப்பகுதியில் அமைந்த மலையாகும். இம்மலை கனடாவிலேயே மிக உயரமானது; மெக்கின்லி மலையுக்கு அடுத்தபடியாக வட அமெரிக்காவில் மிக உயரமானது. குலுவேன் தேசியப் பூங்காவில் அமைந்த இம்மலையின் உயரம் 5,959 மீட்டர்கள் ஆகும். அண்டார்டிக்கா தவிர உலகில் மிக குளிரான இடங்களில் ஒன்றாகும். |
| lexicalization | tam: லோகன் மலை |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Гора Лоґан |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Núi Logan là một đỉnh núi ở phía nam của lãnh thổ Yukon, Canada với độ cao 5959 m. Núi này nằm trong dãy núi Saint Elias, gần ranh giới Alaska. Núi Logan là núi cao nhất ở Canada và là điểm cao nhì của Bắc Mỹ, chỉ sau núi McKinley ở Alaska. Núi Logan nằm ở phía bắc của Seward Glacier ở trong Khu bảo tồn và vườn quốc gia Kluane. Núi này được đặt tên theo nhà địa lý học người Canada Sir William E. Logan và đã được vẽ bản đồ lần đầu vào năm 1925. |
| lexicalization | vie: Núi Logan |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 洛根山（英語：Mount Logan）是加拿大的最高峰，也是北美洲第2高峰，海拔5,959公尺（19,551英尺），僅次於麥金利山。洛根山是以威廉·愛德蒙·洛根爵士（William Edmond Logan）來命名，他是一位加拿大的地質學家，也是加拿大地質調查局（Geological Survey of Canada）的創始人。洛根山位於加拿大育空地區南部的庫隆尼國家公園（Kluane National Park）境內，也是哈伯冰河（Hubbard Glacier）及洛根冰河的源頭。除了火山，洛根山的週長是世界上最長的，並擁有11座5,000公尺（16,400英尺）的山峰 。 |
| lexicalization | zho: 洛根山 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Flag of Yukon.svg |
| media:img | Mount Logan.jpg |
| media:img | Mountain and footprints.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
