| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an inlet of the Atlantic Ocean off of eastern Massachusetts extending from Cape Ann on the north to Cape Cod on the south Massachusetts Bay |
| has gloss | eng: The Massachusetts Bay, also called Mass Bay, is one of the large bays of the Atlantic Ocean that form the distinctive shape of the coastline of the U.S. state of Massachusetts. Its waters extend 65 miles (105 km) into the Atlantic Ocean. Massachusetts Bay includes the Boston Harbor, Dorchester Bay, Quincy Bay (both part of the Outer Boston Harbor), and Hingham Bay. Massachusetts Bay is itself part of the Gulf of Maine, which reaches from Cape Cod up to Nova Scotia. |
| lexicalization | eng: Massachusetts Bay |
| instance of | (noun) an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf bay, embayment |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: ম্যাসাচুসেটস উপসাগর (ইংরেজি ভাষায়: Massachusetts Bay ম্যাসাচূসেট্স্ বেই) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ম্যাসাচুসেটস অঙ্গরাজ্যের পূর্ব উপকূল ঘেঁষে অবস্থিত আটলান্টিক মহাসাগরের অংশবিশেষ। এটি উত্তরে অ্যান অন্তরীপ থেকে বক্রভাবে দক্ষিণে প্লিমাথ উপসাগর পর্যন্ত বিস্তৃত। এটি ম্যাসাচুসেটস অঙ্গরাজ্যের উপকূলকে নির্দিষ্ট আকৃতি প্রদান করেছে। কখনও কখনও কেপ কড উপসাগরকে এর অন্তর্ভুক্ত করা হয়। বস্টন শহরটি এই উপসাগরের সবচেয়ে পশ্চিম প্রান্তের কাছে অবস্থিত। |
| lexicalization | ben: ম্যাসাচুসেটস উপসাগর |
| Danish | |
| has gloss | dan: Massachusetts Bay er en stor bugt beliggende ud for USAs østkyst ved staten Massachusetts i Atlanterhavet. Mod nord afgrænses bugten af Cape Ann, mod vest går den ind til Boston og udmundingen af floden Charles. Mod syd går Massachusetts Bay over i Cape Cod Bay (der også nogle gange regnes med til Massachusetts Bay) og mod øst går den ud i Atlanterhavet. |
| lexicalization | dan: Massachusetts Bay |
| German | |
| has gloss | deu: Die Massachusetts-Bucht (engl. Massachusetts Bay) ist eine der größten Buchten der amerikanischen Atlantikküste. Sie bildet die etwa 100 km lange charakteristische Küstenlinie des US-Staates Massachusetts. Die Bucht ist im Norden durch Cape Ann begrenzt, am westlichsten Punkt liegen Boston und der Hafen von Boston, im Süden geht sie in die Cape Cod Bay über. Weitere Städte an der Bucht sind Nahant, Plymouth, Gloucester und Salem Harbours. Durch den Cape Cod Canal besteht eine Wasserverbindung zwischen Cape Cod Bay und der Buzzards Bay (deutsch: Bussarde-Bucht). |
| lexicalization | deu: Massachusetts Bay |
| lexicalization | deu: Massachusetts-Bay |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La Golfo de Masaĉuseco (angle Massachusetts Bay) estas inter la plej grandaj golfoj de la bordoj de Ameriko ĉe la Atlantika Oceano. Ĝi konsistigas la karakterizan 100-kilometran marbordon de la usaon federacia ŝtato Masaĉuseco. La golfo norde limiĝas per la Kabo Ana (Cape Ann), en la okcidento situas la urbo kaj haveno Boston, kaj sude ĝi limiĝas ĉe la Golfo de Kabo Morua (Cape Cod Bay). Pliaj urboj borde de la golfo estas Nahant, Plymouth, Gloucester kaj Salem Harbours. Tra la Kanalo Kabo Morua (Cape Cod Canal) ekzistas akva vojo inter la golfoj Cape Cod Bay kaj Buzzards Bay. |
| lexicalization | epo: Golfo de Masaĉuseco |
| French | |
| has gloss | fra: La baie du Massachusetts est lune des plus grandes baies de locéan Atlantique et elle constitue la forme caractéristique de la côte de l'État américain du Massachusetts. La baie est fermée au nord par le cap Ann ; le point le plus occidental au fond de la baie est Boston Harbor et la ville de Boston. Juste au sud de la baie de Massachusetts se trouve la baie de Cape Cod. |
| lexicalization | fra: Baie Du Massachusetts |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: マサチューセッツ湾（マサチューセッツわん、Massachusetts Bay）とは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州沿岸の大西洋に面した湾である。北にはアン岬、西にはボストン港とボストン、南にはケープコッド湾がある。 |
| lexicalization | jpn: マサチューセッツ湾 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zatoka Massachusetts (ang. Massachusetts Bay) – jedna z większych zatok na Oceanie Atlantyckim. Zatoka dzieli się na kilka mniejszych, m.in. Quincy, Dorchester i Boston Harbor. Głównym miastem i portem jest Boston. |
| lexicalization | pol: Zatoka Massachusetts |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A baía de Massachusetts é uma baía das três maiores do oceano Atlântico, que dão àquele estado norte-americano o seu conhecido formato distintivo. |
| lexicalization | por: Baía de massachusetts |
| Russian | |
| has gloss | rus: Залив Массачусетс — залив Атлантического океана у северо-восточного побережья Северной Америки. Омывает штат Массачусетс, США. Залив Массачусетс считается частью залива Мэн, имеет длину 55 км, и глубину до 93 м. Приливы в заливе полусуточные, до 1,8 м. |
| lexicalization | rus: Массачусетс |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 42.3 -70.53333333333333 |
| media:img | Cape Cod Bay map.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
