| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an agent who represents an author in dealings with publishers literary agent |
| has gloss | eng: A literary agent is an agent who represents writers and their written works to publishers, theatrical producers and film producers and assists in the sale and deal negotiation of the same. Literary agents most often represent novelists, screenwriters and major non-fiction writers. They are paid a fixed percentage (ten to twenty percent; fifteen percent is usual) of the proceeds of sales they negotiate on behalf of their clients. |
| lexicalization | eng: literary agent |
| subclass of | (noun) a representative who acts on behalf of other persons or organizations agent |
| has subclass | c/Literary agents |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: literární agent |
| German | |
| has gloss | deu: Der Literaturagent ist ein Dienstleister, der Schriftsteller betreut und an Verlage und andere Medienunternehmen vermittelt. Seine Aufgabe ist, einen Rahmen zu schaffen, in dem Autor und Verlag miteinander arbeiten. Der Literaturagent handelt für die Manuskripte der von ihm vertretenen Schriftsteller Verträge aus, sucht Verlage für neue Bücher und Interessenten für Drittrechte (Verfilmung, Übersetzung, Audiorechte usw.). |
| lexicalization | deu: Literaturagent |
| French | |
| has gloss | fra: Un agent littéraire représente un auteur auprès des éditeurs et des producteurs de cinéma. Il est rétribué par un pourcentage perçu sur le versement des droits dauteur, en général de lordre de 15 à 20 % . |
| lexicalization | fra: Agent litteraire |
| lexicalization | fra: Agent Littéraire |
| Russian | |
| has gloss | rus: Литературный агент — посредник между издательством и писателем. В его функции входит: поиск подходящего издательства, ведение переговоров о возможности публикации книги, составление юридически грамотного контракта, отслеживание всех полагающихся автору выплат, продажа прав на перевод, экранизацию, запись аудио-книг и т. п. |
| lexicalization | rus: Литературный агент |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Літературний агент – людина, яка добре обізнана в літературно-науковому середовищі, знає всі тенденції книжкового і мультимедійного ринків, загалом, це особа, яка виконує роботу видання та прилаштування твору автора. |
| lexicalization | ukr: Літературний агент |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Literary agent |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint