| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a friendly informal reference to a grown man; "he likes to play golf with the boys" boy |
| lexicalization | eng: boy |
| subclass of | (noun) an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus" man, adult male |
| has subclass | (noun) a man who has been socially accepted into a group of other men; "he quickly became one of the boys" one of the boys |
| has subclass | (noun) an outstanding person; as if produced by boiling down a savory broth broth of a man, broth of a boy |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: man |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: jong |
| Aleut | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ale: hlax |
| lexicalization | ale: malt-jiska |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: cnafa |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: وَلَدٌ |
| American Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ase: FlatC@Forehead Flatten FlatO@Forehead |
| Azerbaijani | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: oğlan |
| Belarusian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bel: мужчына |
| lexicalization | bel: хлопчык |
| lexicalization | bel: хлопец |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: ছেলে |
| lexicalization | ben: বালক |
| Breton | |
| lexicalization | bre: paotr |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: paotred |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: home |
| Chamicuro | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ccc: meploneye |
| Cornish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cor: maw |
| German | |
| lexicalization | deu: Kerl |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: παιδί |
| lexicalization | ell: αγόρι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: knabo |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: poiss |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: piltur |
| French | |
| lexicalization | fra: gars |
| lexicalization | fra: fille |
| lexicalization | fra: garçon |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: jonge |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: balachan |
| Hausa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hau: yaro |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: בחור |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: fiú |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: puerulo |
| lexicalization | ido: yunulo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ina: garson |
| lexicalization | ina: puero |
| lexicalization | ina: pupo |
| Italian | |
| lexicalization | ita: maschio |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 坊や |
| Jingpho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kac: la kasha |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 남자아이 |
| lexicalization | kor: 남자애 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: کور |
| lexicalization | kur: مندار |
| Liv | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | liv: polākõz |
| lexicalization | liv: pȯiški |
| Malayalam | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mal: ആണ്കുട്ടി |
| Neapolitan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nap: bardascio |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: kerel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: kerels |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: kamerat |
| lexicalization | nob: kompis |
| Novial | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nov: puero |
| Ossetian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oss: тæрин |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: baixinho |
| lexicalization | por: catatau |
| lexicalization | por: fedelho |
| lexicalization | por: garotinho |
| lexicalization | por: guri |
| lexicalization | por: mancebo |
| lexicalization | por: mocinho |
| lexicalization | por: petitinho |
| lexicalization | por: petiz |
| lexicalization | por: piquiticu |
| lexicalization | por: rapazinho |
| lexicalization | por: rapazote |
| Pashto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pus: هلك |
| lexicalization | pus: ووړكى |
| Romansh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | roh: buob |
| lexicalization | roh: mat |
| Russian | |
| lexicalization | rus: мужчина |
| Sicilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | scn: picciottu |
| lexicalization | scn: picciriddu |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: laddie |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: deček |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: moshemane |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: varón |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: дечак |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: kille |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: మగవాడు |
| lexicalization | tel: అబ్బాయిలు |
| lexicalization | tel: కుర్రాళ్ళు |
| Northern Tiwa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | twf: ə̀wyu’úna |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: պատանեկիկ |
| Yue Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yue: naam4 zai2 |
| lexicalization | yue: 男仔 |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 男人 |
| lexicalization | zho: 老弟 |
| Zulu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zul: bafana bafana |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Boy |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint