s/r275974

Information
has gloss	(adverb) with one leg on each side; "she sat astride the chair" astride, astraddle
lexicalization	eng: astraddle
lexicalization	eng: astride

Meaning
Bulgarian
lexicalization	bul: с разкрачени крака
lexicalization	bul: яхнал
Catalan
lexicalization	cat: cama ací, cama allà
Czech
lexicalization	ces: rozkročeně
lexicalization	ces: obkročmo
Show unreliable ▼
lexicalization	ces: roznožmo
lexicalization	ces: rozkročmo
Danish
lexicalization	dan: med) skrævende (ben)
Show unreliable ▼
lexicalization	dan: overskrevs
German
lexicalization	deu: mit gespreizten Beinen
lexicalization	deu: rittlings
lexicalization	deu: reitend auf
Modern Greek (1453-)
lexicalization	ell: ιππεύοντας
Show unreliable ▼
lexicalization	ell: καβάλα
Estonian
lexicalization	est: harkisjalu
Show unreliable ▼
lexicalization	est: kaksiratsi
Finnish
lexicalization	fin: hajareisin
French
lexicalization	fra: les jambes écartées (debout)
lexicalization	fra: à califourchon
Croatian
lexicalization	hrv: jašući
Hungarian
Show unreliable ▼
lexicalization	hun: lovaglóülésben
Armenian
lexicalization	hye: հեծած
lexicalization	hye: ոտքերը լայն բացած
Indonesian
lexicalization	ind: duduk mengangkang
Icelandic
lexicalization	isl: klofvega
Italian
lexicalization	ita: a gambe divaricate
Show unreliable ▼
lexicalization	ita: cavalcioni
lexicalization	ita: a cavalcioni
Japanese
lexicalization	jpn: 足を広げて
Show unreliable ▼
lexicalization	jpn: にまたがって
Korean
lexicalization	kor: 걸치어
lexicalization	kor: 걸친
lexicalization	kor: 걸터앉아
Show unreliable ▼
lexicalization	kor: 에 걸터앉아
Latvian
lexicalization	lav: kājas izpletis
Show unreliable ▼
lexicalization	lav: jāteniski
Lithuanian
lexicalization	lit: išsižergęs
Show unreliable ▼
lexicalization	lit: apžergus
Dutch
lexicalization	nld: met gespreide benen
lexicalization	nld: wijdbeens
lexicalization	nld: schrijlings
Show unreliable ▼
lexicalization	nld: schrijlings op
Norwegian Bokmål
lexicalization	nob: skrevende
Show unreliable ▼
lexicalization	nob: overskrevs
Polish
lexicalization	pol: w rozkroku
Show unreliable ▼
lexicalization	pol: okrakiem
Portuguese
lexicalization	por: de cada lado
lexicalization	por: escarranchadamente
Show unreliable ▼
lexicalization	por: escarranchado
Moldavian
lexicalization	ron: cu picioarele desfăcute
Show unreliable ▼
lexicalization	ron: călare
Russian
lexicalization	rus: расставив ноги
lexicalization	rus: верхом
Show unreliable ▼
lexicalization	rus: верха
lexicalization	rus: верхи
Slovak
lexicalization	slk: rozkročene
Show unreliable ▼
lexicalization	slk: rozkročmo
lexicalization	slk: obkročmo
Slovenian
lexicalization	slv: v razkoraku
Show unreliable ▼
lexicalization	slv: okobal
Castilian
lexicalization	spa: a carramanchones
lexicalization	spa: a horcajadas
lexicalization	spa: montado
Swedish
lexicalization	swe: bredbent
lexicalization	swe: grensle
Thai
lexicalization	tha: คร่อม บนสองข้างของ
lexicalization	tha: เท้าทั้งสองเหยียดห่างออกจากกัน
Show unreliable ▼
lexicalization	tha: เหยียดขาทั้งสองออกจากกัน
lexicalization	tha: ถ่างขา
Turkish
lexicalization	tur: ata biner gibi
Ukrainian
Show unreliable ▼
lexicalization	ukr: верхи

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/r275974

Query