| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) in an idle manner; "this is what I always imagined myself doing in the south of France, sitting idly, drinking coffee, watching the people" idly, lazily |
| has gloss | eng: The Idle Class is a 1921 American silent film made by First National Pictures. It was written and directed by Charlie Chaplin. |
| lexicalization | eng: idly |
| lexicalization | eng: lazily |
| lexicalization | eng: The Idle Class |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: mandrosament |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: nečinně |
| lexicalization | ces: naprázdno |
| German | |
| has gloss | deu: The Idle Class ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Charles Chaplin aus dem Jahre 1921. Chaplin spielt in dem Film eine Doppelrolle. |
| lexicalization | deu: Die feinen Leute |
| lexicalization | deu: faul |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: untätig |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αργόσχολα |
| lexicalization | ell: οκνηρά |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: laiskasti |
| French | |
| has gloss | fra: Charlot et le masque de fer (The Idle Class) est un film américain réalisé par Charles Chaplin, sorti le 25 septembre 1921. |
| lexicalization | fra: Charlot Et Le Masque De Fer |
| lexicalization | fra: paresseusement |
| lexicalization | fra: sans rien faire |
| lexicalization | fra: sans travailler |
| lexicalization | fra: inutilement |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: lustán |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ծուլորեն |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: dengan malas |
| Italian | |
| has gloss | ita: Charlot e la maschera di ferro (The Idle Class), conosciuto anche come Ricchi e vagabondi, è un film interpretato, diretto e prodotto da Charlie Chaplin; fu proiettato la prima volta il 25 settembre 1921. |
| lexicalization | ita: Charlot e la maschera di ferro |
| lexicalization | ita: oziosamente |
| lexicalization | ita: inoperosamente |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 『のらくら』 (The Idle Class)は、1921年公開の短編サイレント映画。 脚本、監督、主演はチャーリー・チャップリン。彼のファースト・ナショナル社( )における6作目の映画である。ミューチュアル時代の「伯爵」「スケート」と基本プロットは同じで、別邦題に「ゴルフ狂時代」がある。 |
| lexicalization | jpn: のらくら |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 게으르게 |
| lexicalization | kor: 빈둥거려 |
| lexicalization | kor: 하는일 없이 |
| lexicalization | kor: 무익하게 |
| lexicalization | kor: 멍하니 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: loom |
| Portuguese | |
| has gloss | por: The Idle Class (br: Os clássicos vadios / pt: Charlot, amador de golfe) é um filme estadunidense de curta metragem de 1921, do gênero suspense, produzido pela First National Pictures e escrito e dirigido por Charlie Chaplin. |
| lexicalization | por: The Idle Class |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: лениво |
| Castilian | |
| has gloss | spa: The Idle Class Carlitos de vacaciones es una película de cine estadounidense estrenada el 25 de setiembre de 1921 con la dirección, guión y actuación de Charles Chaplin y filmada en Chaplin Studios en La Brea Avenue 1416 N., Hollywood, Los Ángeles, California, Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: The Idle Class |
| lexicalization | spa: perezosamente |
| Turkish | |
| has gloss | tur: The Idle Class, Charles Chaplin in First National Pictures Inc.da çalıştığı dönemde çektiği; yapımcılığı, yönetmenliği ve senaryosu ona ait olan 1921, ABD yapımı sessiz bir komedi filmidir. |
| lexicalization | tur: The Idle Class(film, 1921) |
| lexicalization | tur: The Idle Class |
| lexicalization | tur: tembel tembel |
| lexicalization | tur: boþ bir þekilde |
| lexicalization | tur: boþ boþ |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: ліниво |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/ja/のらくら |
| Media | |
|---|---|
| media:img | The Idle Class.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint