| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: желая |
| Czech | |
| lexicalization | ces: toužit |
| lexicalization | ces: dychtit |
| lexicalization | ces: chtít |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: přát si |
| lexicalization | ces: přát |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: yuàn wang |
| lexicalization | cmn: 愿望 |
| lexicalization | cmn: 願望 |
| lexicalization | cmn: hao |
| lexicalization | cmn: kai |
| lexicalization | cmn: 恏 |
| lexicalization | cmn: 愒 |
| lexicalization | cmn: xī wang |
| lexicalization | cmn: 希望 |
| lexicalization | cmn: yu |
| lexicalization | cmn: 欲 |
| lexicalization | cmn: xiang |
| lexicalization | cmn: 想 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: awyddu |
| lexicalization | cym: chwennych |
| lexicalization | cym: chwenychu |
| Danish | |
| lexicalization | dan: ønske |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: begære |
| lexicalization | dan: attrå |
| German | |
| lexicalization | deu: verlangen |
| lexicalization | deu: mögen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: θέλω |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ποθώ |
| lexicalization | ell: επιθυμώ |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: voli |
| lexicalization | epo: deziri |
| lexicalization | epo: avidi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: irrikatu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kaivata |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: tahtoa |
| lexicalization | fin: mieliä |
| French | |
| lexicalization | fra: souhaiter |
| lexicalization | fra: désirer |
| lexicalization | fra: vouloir |
| lexicalization | fra: espérer |
| lexicalization | fra: prier |
| lexicalization | fra: avoir envie de |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: ἐθέλω |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: žudeti |
| lexicalization | hbs: žudjeti |
| lexicalization | hbs: жудети |
| lexicalization | hbs: жудјети |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: השתוקק |
| lexicalization | heb: חשק |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: željeti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: žudjeti |
| lexicalization | hrv: htjeti |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: akar |
| lexicalization | hun: óhajt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: kíván vmit |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ուզել |
| lexicalization | hye: ուզենալ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: menginginkan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: ingin |
| Italian | |
| lexicalization | ita: volere |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: bramare |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 欲する |
| lexicalization | jpn: ...たい |
| lexicalization | jpn: ...たがる |
| lexicalization | jpn: たがる |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 바라다 |
| lexicalization | kor: 원하다 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 바라는 것 |
| lexicalization | kor: 싶다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: desidero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: cupio |
| lexicalization | lat: opto |
| lexicalization | lat: volo |
| lexicalization | lat: carere |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: trokšti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: norėti |
| lexicalization | lit: norė́ti |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: позасили |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: vulé |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: willen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: trek hebben in |
| Norwegian Nynorsk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nno: ynskja |
| lexicalization | nno: ynskje |
| lexicalization | nno: ønskja |
| lexicalization | nno: ønskje |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: desirar |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: welle |
| Polish | |
| lexicalization | pol: chcieć |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: querer |
| lexicalization | por: desejar |
| lexicalization | por: procurar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: ter vontade de |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: dori |
| Russian | |
| lexicalization | rus: жаждать |
| lexicalization | rus: хотеть |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: алкать |
| lexicalization | rus: захотеть |
| lexicalization | rus: вожделеть |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: žiadať |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: prianie |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: hoteti |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: desear |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: dëshiroj |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: önska |
| lexicalization | swe: vilja |
| Tamil | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tam: ஆசை |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: ఆశ |
| lexicalization | tel: అపేక్ష |
| lexicalization | tel: ఇచ్చ |
| lexicalization | tel: అభిలాష |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ต้องการ |
| lexicalization | tha: ปรารถนา |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ประสงค์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: istemek |
| lexicalization | tur: arzulamak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: схотіти |
| lexicalization | ukr: жадати |
| lexicalization | ukr: бажати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: захотіти |
| lexicalization | ukr: хотітися |
| lexicalization | ukr: хочте |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint