| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) edit by omitting or modifying parts considered indelicate; "bowdlerize a novel" castrate, expurgate, shorten, bowdlerise, bowdlerize | 
| lexicalization | eng: bowdlerise | 
| lexicalization | eng: bowdlerize | 
| lexicalization | eng: castrate | 
| lexicalization | eng: expurgate | 
| lexicalization | eng: shorten | 
| subclass of | (verb) reduce in scope while retaining essential elements; "The manuscript must be shortened" shorten, reduce, abbreviate, contract, abridge, cut, foreshorten | 
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: إخْتَصَرَ | 
| Breton | |
| lexicalization | bre: berraat | 
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: cenzurovat | 
| lexicalization | ces: odstranit části textu | 
| lexicalization | ces: expurgovat | 
| Danish | |
| lexicalization | dan: forkorte | 
| German | |
| lexicalization | deu: kürzen | 
| lexicalization | deu: revidieren | 
| lexicalization | deu: bereinigen | 
| lexicalization | deu: säubern | 
| lexicalization | deu: entfernen | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: zensieren | 
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: mallongigi | 
| lexicalization | epo: ĉastigi | 
| Finnish | |
| lexicalization | fin: lyhentää | 
| lexicalization | fin: sensuroida | 
| French | |
| lexicalization | fra: abréger | 
| lexicalization | fra: expurger | 
| lexicalization | fra: raccourcir | 
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: rövidít | 
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: abbreviar | 
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: ralat | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: meralat | 
| lexicalization | ind: membuang bagian buruk | 
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: stytta | 
| Italian | |
| lexicalization | ita: abbreviare | 
| lexicalization | ita: accorciare | 
| Korean | |
| lexicalization | kor: 속악한데를삭제하다 | 
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: pak kirin | 
| lexicalization | kur: paqij kirin | 
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: скратува | 
| Dutch | |
| lexicalization | nld: inkorten | 
| lexicalization | nld: verkorten | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: censureren | 
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: forkorte | 
| Novial | |
| lexicalization | nov: abrevia | 
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: کوتاه کردن | 
| Portuguese | |
| lexicalization | por: abreviar | 
| lexicalization | por: expurgar | 
| Russian | |
| lexicalization | rus: сокращать | 
| lexicalization | rus: сократить | 
| Slovak | |
| lexicalization | slk: skrátiť | 
| Castilian | |
| lexicalization | spa: expurgar | 
| Swedish | |
| lexicalization | swe: förkorta | 
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ตัดทอน | 
| lexicalization | tha: ชำระ | 
| Turkish | |
| lexicalization | tur: uygunsuz kýsýmlarý çýkarmak | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: sansür uygulamak | 
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: скорочувати | 
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint