| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) prevent the occurrence of; prevent from happening; "Let's avoid a confrontation"; "head off a confrontation"; "avert a strike" deflect, avert, head off, stave off, ward off, forefend, debar, obviate, forfend, avoid, fend off |
| lexicalization | eng: avert |
| lexicalization | eng: avoid |
| lexicalization | eng: debar |
| lexicalization | eng: deflect |
| lexicalization | eng: fend off |
| lexicalization | eng: forefend |
| lexicalization | eng: forfend |
| lexicalization | eng: head off |
| lexicalization | eng: obviate |
| lexicalization | eng: stave off |
| lexicalization | eng: ward off |
| subclass of | (verb) keep from happening or arising; make impossible; "My sense of tact forbids an honest answer"; "Your role in the projects precludes your involvement in the competitive project" foreclose, forbid, prevent, forestall, preclude |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: تفادي |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: resalvar |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: отклонявам |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: отбивам |
| lexicalization | bul: отблъсквам |
| lexicalization | bul: препятствам |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: prevenir |
| Czech | |
| lexicalization | ces: zamezit |
| lexicalization | ces: zabránit |
| lexicalization | ces: odvrátit |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: nang |
| lexicalization | cmn: 攮 |
| lexicalization | cmn: dǎ pao |
| lexicalization | cmn: 打跑 |
| lexicalization | cmn: mian |
| lexicalization | cmn: 免 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: forhindre |
| German | |
| lexicalization | deu: verhindern |
| lexicalization | deu: vereiteln |
| lexicalization | deu: durchkreuzen |
| lexicalization | deu: unterlaufen |
| lexicalization | deu: zunichte machen |
| lexicalization | deu: verhüten |
| lexicalization | deu: abwenden |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: hinausschieben |
| lexicalization | deu: abfangen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malhelpi |
| lexicalization | epo: eviti |
| Estonian | |
| lexicalization | est: tõrjuma |
| Basque | |
| lexicalization | eus: saihestu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: estää |
| lexicalization | fin: ehkäistä |
| lexicalization | fin: torjua |
| lexicalization | fin: välttää |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: pysäyttää |
| French | |
| lexicalization | fra: obvier |
| lexicalization | fra: empêcher |
| lexicalization | fra: interdire |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: interceptar |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: spriječiti |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: elejét veszi |
| lexicalization | hun: elhárít |
| lexicalization | hun: elhár |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: bottal elkerget |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: խուսափել |
| lexicalization | hye: կանխել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կասեցնել(վտանգը) |
| lexicalization | hye: ձեռքը) |
| lexicalization | hye: շեղել(մտքերը) |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: menghindari |
| lexicalization | ind: melintasi |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: bægja |
| lexicalization | isl: í veg fyrir |
| Italian | |
| lexicalization | ita: impedire |
| lexicalization | ita: prevenire |
| lexicalization | ita: ovviare |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: თავიდან აცილება |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 피하다 |
| lexicalization | kor: 막다 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 방호하다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: obvio |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: novērst |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: išvengti |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: спречува |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: behoeden |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: avverge |
| lexicalization | nob: parere |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: forhale |
| lexicalization | nor: avverge |
| lexicalization | nor: avertere |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: obviar |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: موقوف کردن |
| Polish | |
| lexicalization | pol: unikać |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: evitar |
| lexicalization | por: obviar |
| Russian | |
| lexicalization | rus: препятствовать |
| lexicalization | rus: воспрепятствовать |
| lexicalization | rus: помешать |
| lexicalization | rus: предотвращать |
| lexicalization | rus: отвращать |
| lexicalization | rus: отворачивать |
| lexicalization | rus: отвратить |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: zabrániť |
| lexicalization | slk: odvrátiť |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: preprečiti |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: impedir |
| lexicalization | spa: evitar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: cautelar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: avvärja |
| lexicalization | swe: beskydda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: avstyra |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: epuka |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ป้องกัน |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: บิดเบน |
| lexicalization | tha: ปัดออก |
| lexicalization | tha: เบี่ยงบ่าย |
| lexicalization | tha: เบือนหน้า |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: önlemek |
| lexicalization | tur: engel olmak |
| lexicalization | tur: önüne geçmek |
| lexicalization | tur: savmak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: bir süre için kurtulmak |
| lexicalization | tur: defetmek |
| lexicalization | tur: baþka tarafa çevirmek |
| lexicalization | tur: savuþturmak |
| lexicalization | tur: yolunu kesmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: перешкодити |
| lexicalization | ukr: перешкоджати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: запобігнути |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint