| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) come to pass; arrive, as in due course; "The first success came three days later"; "It came as a shock"; "Dawn comes early in June" come |
| lexicalization | eng: come |
| subclass of | (verb) come to pass; "What is happening?"; "The meeting took place off without an incidence"; "Nothing occurred that seemed important" fall out, come about, take place, go on, occur, pass off, happen, pass, hap |
| has subclass | (verb) come as if by falling; "Night fell"; "Silence fell" settle, fall, descend |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: kom |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: cuman |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: يأتي |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: venir |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: আসা |
| Breton | |
| lexicalization | bre: dont |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: идвам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: venir |
| Czech | |
| lexicalization | ces: přijít |
| lexicalization | ces: přihodit se |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: kelmek |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: dod |
| lexicalization | cym: dyfod |
| German | |
| lexicalization | deu: geschehen |
| lexicalization | deu: sich ereignen |
| lexicalization | deu: kommen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: έρχομαι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: veni |
| Estonian | |
| lexicalization | est: tulema |
| Basque | |
| lexicalization | eus: etorri |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tulla |
| French | |
| lexicalization | fra: arriver |
| lexicalization | fra: venir |
| lexicalization | fri: komme |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: komme |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: thig |
| Irish | |
| lexicalization | gle: tar |
| Galician | |
| lexicalization | glg: vir |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: આવવું |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: בא |
| lexicalization | heb: לבוא |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: आना |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: doći |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: történik |
| lexicalization | hun: jön |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: գալ |
| lexicalization | hye: պատահել |
| Ido | |
| lexicalization | ido: venar |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: venir |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: koma |
| Italian | |
| lexicalization | ita: venire |
| Lojban | |
| lexicalization | jbo: klama |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 来る |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მოსვლა |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: ирэх |
| Northern Kurdish | |
| lexicalization | kmr: hatin |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 오다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: venire |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: nākt |
| Lingua Franca Nova | |
| lexicalization | lfn: veni |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: kómme |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: ateiti |
| Latgalian | |
| lexicalization | ltg: atīt |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: येणे |
| Burmese | |
| lexicalization | mya: လာ |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: venì |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: komen |
| Novial | |
| lexicalization | nov: veni |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: آمدن |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: vnì |
| Polish | |
| lexicalization | pol: przychodzić |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: vir |
| Romansh | |
| lexicalization | roh: vegnir |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: veni |
| Russian | |
| lexicalization | rus: происходить |
| lexicalization | rus: случаться |
| lexicalization | rus: прийти |
| lexicalization | rus: приходить |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: prísť |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: priti |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: bènnere |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: komma |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: kuja |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: வா |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: омадан |
| Thai | |
| lexicalization | tha: มา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: gelmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: приходити |
| lexicalization | ukr: відбуватися |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: آنا |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: venir |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: lại |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: kömön |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: ngena |
| Eastern Yiddish | |
| lexicalization | ydd: קומען |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: datang |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint