| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) cause to go into a solution; "The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water" resolve, dissolve, break up |
| has gloss | eng: Dissolution is the process by which a solid or liquid forms a homogeneous mixture with a solvent (solution). This can be explained as a breakdown of the crystal lattice into individual ions, atoms or molecules and their transport into the solvent. |
| lexicalization | eng: break up |
| lexicalization | eng: dissolution |
| lexicalization | eng: dissolve |
| lexicalization | eng: resolve |
| subclass of | (verb) change in physical make-up change integrity |
| has subclass | (verb) reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating; "melt butter"; "melt down gold"; "The wax melted in the sun" melt down, run, melt |
| has subclass | (verb) dissolve by breaking down the fat of; "soap cuts grease" cut |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: esleir |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: dissoldre |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ymddatod |
| Danish | |
| lexicalization | dan: opløse |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: solvi |
| lexicalization | epo: dilui |
| Basque | |
| lexicalization | eus: desegin |
| French | |
| lexicalization | fra: disperser |
| lexicalization | fra: dissoudre |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: memecahkan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: diluire |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 溶解（ようかい、dissolution）とは溶質と呼びあらわされる固体または気体が液体中に分散して均一系を形成する現象であり、生成する液体の均一系は溶液と呼ばれる。溶解する場合の分散は単一分子であったり、分子の会合体であったりする。 あるいは金属工学などでは金属の融解（melting）を溶解と呼ぶこともある（融解の項に詳しい）。 |
| lexicalization | jpn: 溶解 |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: dissòlver |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: diluir |
| lexicalization | oci: diluïr |
| lexicalization | oci: dissòlvre |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rozpuszczanie – proces fizykochemiczny polegający na takim zmieszaniu ciała stałego, gazu lub cieczy w innej cieczy lub gazie, że powstaje jednorodna, niemożliwa do rozdzielenia metodami mechanicznymi mieszanina. Mieszanina taka nazywana jest roztworem, zaś substancja, w której to się odbywa, nazywana jest rozpuszczalnikiem. |
| lexicalization | pol: Rozpuszczanie |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em química dissolução é o ato de misturar um soluto em um solvente. A água é o solvente universal. A destilação é empregada para separar uma mistura de sólidos, em que um é solúvel num determinado solvente e o outro não. è o caso de uma mistura de hidróxido de potássio e carbonato de cálcio. Como o hidróxido é bastante solúvel em água (o que não acontece com o carbonato), ao adicionar essa substância ao sistema, o hidróxido se dissolve. Por intermédio de uma filtração, separa-se o carbonato, o componente que não se dissolve. Em seguida, é só evaporar o solvente para obter o hidróxido de potássio puro. |
| lexicalization | por: Dissolução |
| lexicalization | por: dissolver |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: dilua |
| lexicalization | ron: dizolva |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: daðýlmak |
| lexicalization | tur: ayýrmak |
| lexicalization | tur: bozmak |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/ja/溶解 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | GoldinPyrite.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
