| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) make a subtraction; "subtract this amount from my paycheck" deduct, subtract, take off  | 
| lexicalization | eng: deduct | 
| lexicalization | eng: subtract | 
| lexicalization | eng: take off | 
| subclass of | (verb) make a mathematical calculation or computation cypher, cipher, calculate, figure, compute, reckon, work out  | 
| has subclass | (verb) deduct a loss or an unused credit from taxable income for a prior period carry back  | 
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: خصم | 
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: يخصم | 
| lexicalization | arb: يقلل | 
| lexicalization | arb: يستقطع | 
| Asturian | |
| lexicalization | ast: restar | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: sustraer | 
| lexicalization | ast: descontar | 
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: изваждам | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: удържам | 
| Catalan | |
| lexicalization | cat: restar | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: sostreure | 
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: odečíst | 
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jiǎn qu | 
| lexicalization | cmn: 减去 | 
| lexicalization | cmn: 減去 | 
| lexicalization | cmn: kòu chu | 
| lexicalization | cmn: 扣除 | 
| lexicalization | cmn: kòu qu | 
| lexicalization | cmn: 扣去 | 
| lexicalization | cmn: jiǎn diao | 
| lexicalization | cmn: 减掉 | 
| lexicalization | cmn: 減掉 | 
| Welsh | |
| lexicalization | cym: didynnu | 
| German | |
| lexicalization | deu: abziehen | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: substrahieren | 
| lexicalization | deu: subtrahieren | 
| lexicalization | deu: in Abrechnung bringen | 
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αφαιρώ | 
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: subtrahi | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: depreni | 
| Basque | |
| lexicalization | eus: kenketa_egin | 
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ottaa pois | 
| French | |
| lexicalization | fra: soustraire | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: prélever | 
| lexicalization | fra: décompter | 
| Irish | |
| lexicalization | gle: bain | 
| Galician | |
| lexicalization | glg: restar | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: subtraer | 
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: להפחית | 
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: buhin | 
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: պահում անել | 
| lexicalization | hye: պահում կատարել | 
| Italian | |
| lexicalization | ita: detrarre | 
| lexicalization | ita: sottrarre | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: trafugare | 
| lexicalization | ita: defalcare | 
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გამოკლება | 
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 감산 | 
| lexicalization | kor: 빼다 | 
| Latin | |
| lexicalization | lat: subduco | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: demo | 
| lexicalization | lat: dēdūcō | 
| lexicalization | lat: subtraho | 
| lexicalization | lat: subtrahō | 
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: atimti (ypač mat.) | 
| Dutch | |
| lexicalization | nld: in mindering brengen | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: aftrekken | 
| lexicalization | nld: rissen | 
| lexicalization | nld: ritsen | 
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: subtrahere | 
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: subtrahere | 
| lexicalization | nor: trekke fra | 
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: restar | 
| lexicalization | oci: extraire | 
| lexicalization | oci: extrèir | 
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: کاستن | 
| lexicalization | pes: كاستن | 
| Polish | |
| lexicalization | pol: odjąć | 
| lexicalization | pol: odseparować | 
| lexicalization | pol: dedukować | 
| lexicalization | pol: odliczyć | 
| Portuguese | |
| lexicalization | por: subtrair | 
| lexicalization | por: extrair | 
| lexicalization | por: deduzir | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: descontar | 
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: sustrage | 
| lexicalization | ron: scădea | 
| Russian | |
| lexicalization | rus: отнять | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: вычесть | 
| lexicalization | rus: высчитать | 
| lexicalization | rus: высчитывать | 
| lexicalization | rus: отчислить | 
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: odčítaj | 
| Castilian | |
| lexicalization | spa: substraer | 
| lexicalization | spa: sustraer | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: abstraer | 
| lexicalization | spa: restar | 
| lexicalization | spa: extraer | 
| lexicalization | spa: sonsacar | 
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: emipib | 
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: subtrahera | 
| Thai | |
| lexicalization | tha: หัก | 
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: หักลบ | 
| lexicalization | tha: ถอนออก | 
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: çýkarma yapmak | 
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: вираховувати | 
| lexicalization | ukr: вирахувати | 
| lexicalization | ukr: відняти | 
| lexicalization | ukr: відніміть | 
| lexicalization | ukr: відрахувати | 
| lexicalization | ukr: відрахуйте | 
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 扣除 | 
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint