| Arabic |
| has gloss | ara: هذه قائمة مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية: |
| lexicalization | ara: قائمة مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية |
| lexicalization | ara: مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Окръзи в Ню Йорк |
| Czech |
| lexicalization | ces: Okresy v New Yorku |
| Danish |
| lexicalization | dan: Amter i New York |
| German |
| lexicalization | deu: County in New York |
| lexicalization | deu: Liste der Countys in New York |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Kantonoj de Nov-Jorkio |
| Finnish |
| lexicalization | fin: New Yorkin piirikunnat |
| French |
| has gloss | fra: Liste des comtés | class="wikitable centre sortable" |+ Les 62 comtés de l'état de New-York |- style="white-space: nowrap;" ! Comté ! Surface terrestre (en km²) ! Population (2000) ! Densité (hab/km²) ! Siège |- | Albany | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Albany |- | Allegany | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Belmont |- | Bronx | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Ville de New York |- | Broome | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Binghamton |- | Cattaraugus | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Little Valley |- | Cayuga | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Auburn |- | Chautauqua | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Mayville |- | Chemung | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Elmira |- | Chenango | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Norwich |- | Clinton | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Plattsburgh |- | Columbia | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Hudson |- | Cortland | align="right" | | align="right" | | align="right" | | Cortland |- | Delaware | align="right" | |... |
| lexicalization | fra: Comtes de l'Etat de New York |
| lexicalization | fra: Comté de l'État de New York |
| lexicalization | fra: Comtés De L'État De New York |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מדינת ניו יורק: מחוזות |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: County di New York |
| Italian |
| lexicalization | ita: Contee dello stato di New York |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ニューヨーク州の郡一覧は、アメリカ合衆国ニューヨーク州内の郡の一覧である。ニューヨーク州内には62の郡がある。下はアルファベット順である。 |
| lexicalization | jpn: ニューヨーク州の郡一覧 |
| lexicalization | jpn: ニューヨーク州の郡 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: County in New York |
| lexicalization | nld: Lijst van county's in New York |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Counties i staten New York |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Fylker i New York |
| Polish |
| lexicalization | pol: Hrabstwa w stanie Nowy Jork |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Condados de Nova Iorque |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Această pagină este o listă a cleor 62 de comitate ale statului . |
| lexicalization | ron: Comitate din statul New York, SUA |
| lexicalization | ron: Listă de comitate din statul New York, SUA |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Condados de Nueva York |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Countyn i New York |
| Turkish |
| lexicalization | tur: New York eyaletindeki iller |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Округи Нью-Йорку |
| Chinese |
| has gloss | zho: 纽约州共62个县。 |
| lexicalization | zho: 紐約州行政區劃 |
| lexicalization | zho: 纽约州行政区划 |
